Descarcă aplicația
educalingo
justynian

Înțelesul "justynian" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUSTYNIAN ÎN POLONEZĂ

justynian


CE ÎNSEAMNĂ JUSTYNIAN ÎN POLONEZĂ?

Iustinian

▪ Iustinian - numele ▪ Iustinian și cel Mare - - Împăratul bizantin din 527 ▪ Iustinian al II-lea Rinotmetos - împăratul bizantin 685-695 și din 705 ▪ Justinian ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSTYNIAN

alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · babadzanian · banian · chloroplatynian · cyjanian · cynian · cytrynian · dwusrednian · dwuwinian · glinian · glutaminian · hamiltonian · izocyjanian · pikrynian · stearynian

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JUSTYNIAN

just so stories · justaucorps · juste milieu · justier · justizmord · justowac · justować · justowanie · justunek · justunkowy · justycjalista · justycjariusz · justyfikacja · justyfikowac · justyn · justyna · justynian wielki · justynianski · juszka · jusznica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSTYNIAN

adrian · aurelian · badian · baktrian · balwian · bezmian · bocian · karbaminian · ksantogenian · l winian · manganian · molibdenian · nadmanganian · phenian · piorunian · selenian · srednian · sulfonian · uranian · winian

Sinonimele și antonimele justynian în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «justynian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUSTYNIAN

Găsește traducerea justynian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile justynian din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «justynian» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

查士丁尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Justiniano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Justinian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जस्टिनियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جستنيان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Юстиниан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Justiniano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জাষ্টিনিয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Justinien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Justinian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Justinian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユスティニアヌス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유스티니아누스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Yustinianus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Justinian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜஸ்டினியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जस्टिनियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Justinianus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Giustiniano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

justynian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Юстиніан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Justinian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ο Ιουστινιανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Justinianus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Justinianus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Justinian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a justynian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSTYNIAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale justynian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «justynian».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre justynian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSTYNIAN»

Descoperă întrebuințarea justynian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu justynian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedia terroryzmu - Strona 34
W III stuleciu n.e. imperium Rzymu weszło w okres długiego kryzysu, który zakończył się dopiero podczas panowania Justyniana I (525-665). W tym czasie cesarstwo nie było już pogańskie, jego centrum nie znajdowało się w Rzymie, nie ...
Bożena Zasieczna, 2004
2
Tematy - Tomy 2-3 - Strona 173
TEODORA JUSTYNIAN TEODORA (Porfiriusz znika za kotarą. Teodora rozchyla koszulę na piersiach i zsuwa nieco niżej okrycie. Wchodzi Justynian w lekkim domowym stroju.) JUSTYNIAN (z ponurą, zamyśloną twarzą) O, już w łóżku?
Zdzisław Wróbel, ‎Andrzej Borycki, 1980
3
Wizerunek władców pierwszego państwa bułgarskiego w ... - Strona 14
Justynian znów musiał uciekać i właśnie wtedy zwrócił się do chana Terwela z prośbą o pomoc w odzyskaniu tronu. Bułgarski władca zdecydował się na udzielenie Justynianowi pomocy. Wojska bułgarskie liczące najprawdopodobniej ok.
Mirosław J. Leszka, 2003
4
Societas w twórczości glosatorów i komentatorów - Strona 19
Justynian i jego dzieło ustawodawcze Cesarz Justynian rozpoczynając samodzielne rządy w 527 r. podjął ambitny program odnowienia i umocnienia państwa rzymskiego. W 533 r. wysłał ekspedycję wojskową do dawnej rzymskiej Afryki i po ...
Rafał Wojciechowski, 2002
5
O spadkobiercach ideologii rzymskiej: okres ... - Strona 167
Takie oderwanie wiary od etyki można zauważyć u poprzedników Justyniana, a nawet u niektórych ojców Kościoła (Ambroży, Augustyn). Zobrazowane stanowisko Justyniana miało swoje uzasadnienie zarówno teoretyczne, jak i historyczne.
Borys Łapicki, 1962
6
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 96
NIEUDANA PRÓBA UMOCNIENIA CESARSTWA W POLOWIE VI W. Reakcyjna rola państwa, opartego na niewolnictwie i usiłującego zachować system niewolniczy, najdobitniej przejawiła się za rządów bizantyjskiego cesarza Justyniana I ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962
7
Tauryka czyli Wiadomosci starozytne i pozniejsze o stanie ... - Strona 33
48- Justynian Cesarz za éWiadectWem Prokopa, 49° роцарга— Wìaó kazal niektóre miasta í zamki Tauryckie, mianowicie Chersonç~ i Bosfor. Uiyta ta estróìnoéé dla bliskiey posady pozostalych od roz~ s'ypki Huńskiey mied'zy Dunaiem ...
Adam Naruszewicz, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUSTYNIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul justynian în contextul următoarelor știri.
1
Dżuma dziesiątkowała ludzi już w epoce brązu
W 541 r. wybuchła tzw. dżuma Justyniana, która mogła uśmiercić nawet 25 mln ludzi. Występowała zarówno w Azji, jak i w Afryce Północnej oraz w Europie, ... «Nauka W Polsce, Oct 15»
2
radioem.pl » Lesbos: Europa może uczynić ich groźnymi
Justynian I Wielki, cesarz bizantyjski, do obrony peryferiów cesarstwa przed najeźdźcami z bliskiego wschodu. Później przechodziła z rąk do rąk kolejnych ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
3
Syria w rękach Państwa Islamskiego? Dżihadyści o krok od Damaszku
Próbę odbudowy podjął cesarz Dioklecjan, tworząc w północnej części miasta obóz garnizonowy, natomiast w V w. cesarz Justynian zrekonstruował zniszczone ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Starożytna Palmyra w gruzach. Dżihadyści zniszczyli kolejną świątynię
Próbę odbudowy podjął cesarz Dioklecjan, tworząc w północnej części miasta obóz garnizonowy, natomiast w V w. cesarz Justynian zrekonstruował zniszczone ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Stalin jak Justynian Wielki
Jak wiele podobieństw można znaleźć między Stalinem, a jednym z większych cesarzy z Konstantynopola? Z Henrykiem Nicponiem, autorem „Duchów ... «Histmag.org, Iun 15»
6
Total War: Attila - Ostatni Rzymianin - odzyskaj Cesarstwo …
Jest rok 533 n.e. Cesarstwo Zachodniorzymskie przestało istnieć, jednak cesarz bizantyjski Justynian nie porzuca myśli o odzyskaniu ziem zajętych przez ... «Onet.pl, Iun 15»
7
Majowe propozycje Wydawnictwa Erica
Leninowski terror odwoływał się do Wielkiej Rewolucji Francuskiej, zaś stalinowski – do rządów Justyniana Wielkiego. Niemal bizantyjską władzą dysponowali ... «Histmag.org, Mai 15»
8
Jedna z najważniejszych budowli na świecie. Hagia Sophia …
Aja Sofia), z łaciny - Santa Sofia, w tłumaczeniu - Świątynia Mądrości Bożej, to bodaj najważniejszy zabytek Stambułu. Cesarz Justynian zbudował ją zaledwie ... «Gazeta.pl, Feb 15»
9
Matura 2014: Historia [ODPOWIEDZI, ARKUSZE] - poziom …
2. cesarz Justynian I Wielki (element mozaiki i wyjaśnienie) Justynian I Wielki - ufundował kościół Hagia Sophia, zwalczał pogańskie religie. ZADANIE 5 «Głos Wielkopolski, Mai 14»
10
Kiedy dżuma znowu zaatakuje
Szkielety dwóch ofiar dżumy z czasów Justyniana pochowanych w Bawarii. To z ich zębów naukowcy wyizolowali DNA bakterii Yersinii pestis (Fot. M. Harbeck ... «Gazeta Wyborcza, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Justynian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/justynian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO