Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kardynalnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARDYNALNIE ÎN POLONEZĂ

kardynalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KARDYNALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KARDYNALNIE

kardiomiopatia
kardiomonitor
kardiopatia
kardioskop
kardiospektrograf
kardiostymulacja
kardiostymulator
kardiotachometr
kardiotokograf
kardiotokogram
kardiowersja
kardiowerter
kardyf
kardynal
kardynalek
kardynalka
kardynalny
kardynalski
kardynalstwo
kardynał

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARDYNALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinonimele și antonimele kardynalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kardynalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARDYNALNIE

Găsește traducerea kardynalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kardynalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kardynalnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cardinally
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cardinalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cardinally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रधानता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cardinally
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кардинально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cardinally
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cardinally
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cardinalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cardinally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kardinal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

飽く迄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cardinally
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cardinally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cardinally
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cardinally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cardinally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cardinally
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cardinally
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kardynalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кардинально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cardinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cardinally
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kardinale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cardinally
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cardinally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kardynalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARDYNALNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kardynalnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kardynalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARDYNALNIE»

Descoperă întrebuințarea kardynalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kardynalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya Kościoła polskiego: Przez x. Melchiora Bulińskiego
Kardynał, nie zważając na rady tak Zamoyskiego jako i króla Zygmunta, udał się do Siedmiogrodu z niewielką liczbą zebranego ludu w celu odzyskania księstwa. Mieszkańcy oświadczyli się za nim, a nawet ndało mu się w pierwszej potyczce ...
Melchior Buliński, 1874
2
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, ...
Ks. Kardynał nie odpowiedział również na fragmenty mego przemówienia, które dotyczą Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Trudno bowiem każdemu, kto traktuje NR D jako „sowiecką strefę okupacyjną", polemizować ze stanowiskiem, ...
Marian P. Romaniuk, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 885
<gr.+ tachometr) kardlowersja ż J, DC Afs. ~sji, blm, med. -zabieg leczniczy polegający na przywróceniu prawidłowego rytmu pracy serca za pomocą prądu elektrycznego. <gr. + łc.) kardynalnie przysłów, od kardynalny: Mylić się kardynalnie w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Kardynał Stefan Wyszyński jakim Go znałem - Strona 77
Jak wiadomo, Kardynał nie spełnił w żadnej mierze tych oczekiwań. Innym przejawem lojalności obywatelskiej była motywacja, jaką przytaczał Kardynał deklarując swą niechęć do zagranicznych wojażów. Zdawał sobie w pełni sprawę, ...
Kazimierz Kąkol, 1985
5
Pastorał i polityka; reflekje na czasie - Strona 67
Ks. kardynał nie mówi także o tym, że w Polsce Ludowej działa ponad 17 tysięcy punktów katechetycznych i że państwo opłaca część duchowieństwa, które prowadzi w tych punktach nauczanie religii. Tego ks. kardynał nie mówi. Ks. kardynał ...
Tadeusz Rek, 1966
6
W służbie Polsce - Strona 133
Sądziłem, że kardynał nie chce przyjąć marszałka Raczkiewicza z powodu jego przynależności do Zetu. Starałem się to wyjaśnić i objaśnić, znając działalność Zetu. Niestety moje wyjaśnienia nie podziałały, kardynał powiedział stanowczo, ...
Wiktor Tomir Drymmer, 1998
7
Wspomnienia o Wieniawie i o rzymskich czasach - Strona 206
Jakże kardynalnie — i to w mgnieniu oka — zmieniłaby się sprawa bezpieczeństwa Rosji, gdy na swej długiej granicy północ — południe żołnierzy estońskich, łotewskich, polskich, rumuńskich zastąpiłby żołnierz wielkiej armii z zachodu, ...
Marian Romeyko, 1990
8
Tajemnice życia Karola Wojtyły - Strona 190
Kardynał nie przyjedzie, rezygnujemy z czekania i pobłogosławi nas ks. proboszcz. Pojechaliśmy do kościoła wielce zawiedzeni, w nastroju takim, że ciotce, która mi szeptem dodawała otuchy, odszepnęłam: »byle jak, byle z kim, byle już«.
Dariusz Tomasz Lebioda, 1991
9
Rozprawy - Tom 27 - Strona 195
W takiem świetle przedstawił go kardynał Karol Caraífa Zygmuntowi Augustowi, prosząc aby z otwarciem sejmu (convento) zaczekać, do przybycia kardynała-legataf) Ale sędziwy kardynał nie wyruszył wcale w podróż daleka a mozolną.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1891
10
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla ...
Więc upominali ich: zali nie mają woli podać się wprost Jego Królewskiej Mości, to niechby Księciu Kurlandskiemu poprzysięgli. . . . . Książe Kardynał nie mieszkając, wysyła starszego Polskiego a zwał się Oborski, z jezdnymi a pieszymi do ...
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARDYNALNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kardynalnie în contextul următoarelor știri.
1
Ekonomiści oszacowali szkody UE z powodu sankcji wobec Rosji
Jeśli sytuacja kardynalnie się nie zmieni, będziemy mieli do czynienia z najbardziej pesymistycznym scenariuszem" — cytuje gazeta Olivera Fritza, jednego z ... «Sputnik Polska, Iun 15»
2
BBC: w ciągu roku majątek Poroszenki powiększył się siedmiokrotnie
W 2014 roku „sytuacja kardynalnie się zmieniła”: z ponad 17 mln 90% stanowią przychody z dywidend i procenty od lokat. Prawdopodobnie związane jest to ze ... «Sputnik Polska, Mai 15»
3
Premier Macedonii idzie drogą Janukowycza
... członek Serbskiej Akademii Nauk i Umiejętności Jelena Guskowa jest przekonana, że Gruewski kardynalnie nie zmienił zdania na temat „Tureckiego Potoku”, ... «Sputnik Polska, Mai 15»
4
Moskiewska propaganda po polsku
... zasadniczym celem funkcjonowania było „zapoznawanie odbiorców z alternatywnym punktem widzenia na sytuację na Ukrainie, kardynalnie różniącym się ... «Telewizja Republika, Nov 14»
5
Poroszenko: Rosja wycofuje się z Donbasu. Nie zobaczycie tego w …
Nie można tego zobaczyć w telewizji, ale sytuacja na froncie kardynalnie się zmieniła - zapewnił. Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko (Fot. SERGEI GRITS/ AP). «Gazeta.pl, Sep 14»
6
Poroszenko: potrzebujemy nowych gwarancji bezpieczeństwa
Te bombowce, które Ukraina spokojnie była w stanie utrzymywać, kardynalnie zmieniłyby dziś sytuację. Nie może być jednak mowy o przywróceniu statusu ... «TVP, Mai 14»
7
Wraz z wiosną rekonstrukcja Rynku Kalwaryjskiego
Samorząd nadal jest gospodarzem i jak prawdziwy gospodarz zadbał o przyszłość targowiska, które jak nadmieniliśmy, zmieni się kardynalnie. Już zostały ... «Kurier Wileński, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kardynalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kardynalnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż