Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kasza manna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KASZA MANNA ÎN POLONEZĂ

kasza manna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KASZA MANNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasza manna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kasza manna

Manna pastă

Kasza manna

Manna - Cereale fine obținute din grâu. Manna este unul dintre produsele comerciale obținute în timpul frezării boabelor de grâu. În timpul măcinării grâului în făină, se obțin multe fracțiuni de mulci, adică particulele de acarieni de făină. Una dintre aceste fracții este supusă purificării în dispozitive numite viermi rancid. Curățarea constă în separarea particulelor de tărâțe granulate fine și a făinii de produsul semifinit. Fracția purificată a granulelor cu dimensiune fixă ​​este un produs comercial numit corn de mană. Una dintre cele mai populare crupe, datorită digestiei ușoare, adesea folosită în dietele copiilor mici și persoanelor cu hipersensibilitate a sistemului digestiv. Nu este permisă în dieta fără gluten. În comerț puteți găsi grâu manna și făinoase de mană prelucrate. Soluția de mană preparată este produsă în procesul de tratare prealabilă care alimentează boabele de amidon, astfel încât boabele să fie rapid gătite. Kasza manna - drobnoziarnista kasza otrzymywana z pszenicy. Kasza manna stanowi jeden z produktów handlowych, otrzymywana w trakcie przemiału ziaren pszenicy. Podczas przemiału pszenicy na mąkę otrzymuje się wiele frakcji kaszek, czyli cząstek bielma mącznego. Jedną z tych frakcji poddaje się oczyszczeniu w urządzeniach nazywanych wialniami kaszkowymi. Oczyszczenie polega na wydzieleniu z półproduktu frakcji kaszki drobnych cząstek otrębiastych oraz mąki. Tak oczyszczona frakcja kaszek o ustalonej granulacji stanowi produkt handlowy o nazwie kasza manna. Jedna z najbardziej popularnych kasz, ze względu na lekkostrawność często stosowana w dietach małych dzieci oraz osób z nadwrażliwością układu pokarmowego. Niedozwolona w diecie bezglutenowej. W obrocie handlowym można spotkać kaszę mannę oraz kaszę mannę preparowaną. Kasza manna preparowana podlega w procesie produkcji wstępnej obróbce termicznej, która doprowadza do skleikowania ziaren skrobi, wskutek czego kasza ta ulega szybkiemu ugotowaniu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kasza manna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASZA MANNA


acanna
acanna
adrianna
adrianna
alkanna
alkanna
anna
anna
asanna
asanna
aspanna
aspanna
brytfanna
brytfanna
dziewanna
dziewanna
fontanna
fontanna
gwiazda poranna
gwiazda poranna
hanna
hanna
hawanna
hawanna
hosanna
hosanna
joanna
joanna
julianna
julianna
kanna
kanna
kwarantanna
kwarantanna
lozanna
lozanna
manna
manna
marcjanna
marcjanna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASZA MANNA

kasza
kasza jaglana
kasza krakowska
kasza perlowa
kaszak
kaszalot
kaszana
kaszanka
kaszany
kaszarnia
kaszarnictwo
kaszarstwo
kaszel
kaszelek
kaszemir
kaszemirski
kaszerowac
kaszerowanie
kaszeta
kaszetka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASZA MANNA

asocjacja roslinna
avicenna
awicenna
bajonna
marianna
marzanna
najswietsza maria panna
panna
pollyanna
sanna
sawanna
stara panna
sutanna
wacanna
wacpanna
wanna
wasanna
waspanna
zanna
zuzanna

Sinonimele și antonimele kasza manna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kasza manna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KASZA MANNA

Găsește traducerea kasza manna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kasza manna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kasza manna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

粗粒小麦粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sémola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

semolina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सूजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سميد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

манная крупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

semolina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

semoule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

semolina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grieß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

セモリナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

양질의 거친 밀가루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

semolina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bột báng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

रवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

irmik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

semolino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kasza manna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

манна крупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

griș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σιμιγδάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

semolina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mannagryn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

semulegryn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kasza manna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASZA MANNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kasza manna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kasza manna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASZA MANNA»

Descoperă întrebuințarea kasza manna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kasza manna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 93
OPAKOWANIE l PRZECHOWYWANIE KASZ Jako opakowanie kasz służą worki oraz torebki papierowe i foliowe. ... 0,052 0,027 Kasza manna 8,7 1,3 76,7 0,9 17 93 0,113 0,028 Ilość Przyrost Ilość Rodzaj kaszy wody potrzebna do Ilość soli ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
2
Fotografia zbiorowa Polaków deportowanych do okręgu ... - Strona 551
Produkty: mleko w proszku 1,6 kg, tłuszcz 1 kg, zupa grochowa 4 opakowania, groch 2 kg, fasola 2 kg, kasza manna 1 kg, kakao 0,4 kg, mydło 1 kawałek. 18. Rozpatrzono podanie o zapomogę nr 8 od Kowalskiej Katarzyny, mieszkającej przy ...
Teofil Mikulski, 1995
3
W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 24
Kasza manna, zgodny związek dwu rzeczowników, gdzie drugi funkcjonuje jako przydawka pośrednio opisująca rzeczownik pierwszy, nie jest w pol- szczyźnie rzadkością, czego dowodzą identyczne co do formy konstrukcje przydawkowe ...
Stefan Reczek, 1988
4
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ...
C. Kasza jęczmienna. D. Kasza manna. Agencja marketingowa dokonała analizy rynku lokalnego, na którym działają młyny zaopatrujące województwo mazowieckie w swoje przetwory. Na podstawie zestawienia przedstawiającego wielkość ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
5
Zrozumieʹc Polakʹow - Strona 373
Śniadanie - kasza manna na rzadko. Obiad - kapuśniak, kasza manna na gęsto. 22 n. Silny mróz, podobno o 7 h - 37°... Śniadanie - kaszka manna. Obiad makaron i kaszka manna. 23 II. [Uwaga: nie zrobiono żadnych notatek.] 24 n. [Uwaga: ...
Joanna Prosiʹnska-Giersz, 2001
6
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 199
KASZA MANNA PO GENERALSKU 20 dkg kaszy manny 200 g około 400 ml mleka 405 g 50 ml likieru Maraschino 55 g jajo 65 g 30 dkg bananów 300 g 2 żółtka 80 g 10 dkg cukru pudru 100 g 150 ml śmietanki kremowej 180 g 3 dkg cukru ...
Jerzy Giedroyć, 1989
7
O kapeluszu - Strona 35
W języku, w którym PZPR jest POLSKĄ ZJEDNOCZONĄ PARTIĄ ROBOTNICZĄ, kasza manna PO GENERALSKU jest 35. 20 dkg kaszy manny 200 g około 400 ml mleka 405 g 50 ml likieru Maraschino 55 g jajo 65 g 30 dkg bananów 300 g 2 ...
Andrzej Dobosz, 1999
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 183
... kami i chlebem, kotlety na mleku, chleb twaróg z cebulą sałatą i wędliną, z mięsa i kaszy, sos pomiz masłem i jajem, ... jabłko lub kasza jęczmienna, buraki, ki, chleb z mainne owoce sałata, kompot słem, herbata Kasza manna na Chleb ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
9
Kuchnia cesarska - Strona 156
KASZA MANNA PO WIEDEŃSKU (ulubiona potrawa Franciszka Józefa I, cesarza Austrii) — 20 dag kaszy manny, 2 szklanki mleka, 10 dag masła, 10 dag czekolady, 10 dag orzechów laskowych, sól. Kaszę zalać szklanką mleka i pozostawić ...
Danuta Dębska, ‎Henryk Dębski, 1991
10
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
ZESTAW. I. CZĘŚĆ. 1. 1. Mięsień leżący wzdłuż kręgosłupa w tuszy wołowej to A. pierwsza krzyżowa. B. biodrówka. C. polędwica. D. ligawa. 2. Kasza krupa otrzymywana z prosa to A. kasza krakowska. B. kasza jaglana. C. kasza manna.
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASZA MANNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kasza manna în contextul următoarelor știri.
1
Jedzcie kaszę! - zachęca Polaków poznańska badaczka
Tym bardziej że kaszę można przyrządzać na różne sposoby - na słodko, pikantnie, ... Czy lepsze są kasze gruboziarniste, czy drobne, jak kasza manna? «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Pokochaj kaszę w każdym wieku
Dla maluchów świetna będzie kasza manna. Ponieważ jest lekkostrawna, jest jednym z pierwszych źródeł glutenu dla jeszcze młodego układu pokarmowego. «Dziennik.pl, Sep 15»
3
170 g kaszy manny (wykorzystana kasza manna orkiszowa)
Mąkę, kaszę, cukier, proszek do pieczenia mieszamy w misce. Odmierzamy ok. 1 szklankę mieszanki i wysypujemy nią równo dno tortownicy. Jabłka obieramy ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Jedz kasze na zdrowie!
Kasza manna – zawiera m.in. magnez, potas, żelazo i jod. Jest lekkostrawna, dlatego poleca się ją osobom cierpiącym na choroby układu pokarmowego. Kasza ... «Życie Podkarpackie, Aug 15»
5
Gotowane na ekranie: placuszki z kaszy manny
Kasza manna to doskonały pomysł na pożywne śniadanie. Ale zamiast gotować ją na wodzie lub mleku i podawać w miseczkach, warto przygotować z niej ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
6
Spożycie kasz nieznacznie wzrosło. Czy to już trwały trend?
Z badań firmy Inquiry na potrzeby kampanii „Lubię kaszę" najpopularniejsza w Polsce jest kasza gryczana, tuż za nią jęczmienna, a potem kasza manna. «PortalSpozywczy.pl, Sep 14»
7
Dieta bezglutenowa: tabela produktów bezpiecznych i szkodliwych
... mąki i kasze ze zbóż naturalnie bezglutenowych (np. kasza jaglana z prosa, ... żytnie, owsiane, kasza manna, kuskus, kasza jęczmienna (pęczak, mazurska, ... «Gazeta.pl, Iun 14»
8
Zdrowotne właściwości kasz
Ale na co dzień, w kuchni, traktujemy kasze po macoszemu, przyznając palmę ... Odpowiednio: gryki (kasza gryczana), pszenicy (kasza manna i kuskus), ... «Wirtualna Polska, Mai 14»
9
Jaka kaszka dla alergika?
Wprawdzie kasza manna zawiera gluten, który bywa silnym alergenem, jednak zgodnie z najnowszymi badaniami produkty go zawierające należy bardzo ... «Interia, Apr 14»
10
Kasza manna - nie tylko dla dzieci
Kaszę mannę, zwaną także grysikiem, zna chyba każdy, choć nie wszystkim dobrze się kojarzy. Tymczasem jest ona bardzo wartościowa - nie tylko dla dzieci i ... «Gazeta.pl, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kasza manna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kasza-manna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż