Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kielczanin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIELCZANIN ÎN POLONEZĂ

kielczanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIELCZANIN


azerbejdzanin
azerbejdzanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin
belzanin
belzanin
belzyczanin
belzyczanin
bialostocczanin
bialostocczanin
bialostoczanin
bialostoczanin
bieczanin
bieczanin
bielszczanin
bielszczanin
brodniczanin
brodniczanin
brzezanin
brzezanin
buszczanin
buszczanin
bydgoszczanin
bydgoszczanin
chelmzanin
chelmzanin
chodziezanin
chodziezanin
chojniczanin
chojniczanin
ciepliczanin
ciepliczanin
debiczanin
debiczanin
detroiczanin
detroiczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KIELCZANIN

kielbasa serdelowa
kielbasa szynkowa
kielbasiany
kielbasic sie
kielbaska
kielbasnica
kielbasnik
kielbasowy
kielbik
kielce
kielczanka
kielczyglow
kielczyglowski
kielec
kielecczyzna
kielecki
kieleckie
kielecko sandomierski
kielek
kielich

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIELCZANIN

dolnoluzyczanin
dominiczanin
drobnomieszczanin
dworzanin
elblazanin
elczanin
futorzanin
gdanszczanin
gizycczanin
gliwiczanin
gorliczanin
gornoluzyczanin
grojczanin
grudziadzanin
haliczanin
hazanin
ilzanin
jaworzanin
jeleniogorzanin
kaliszanin

Sinonimele și antonimele kielczanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kielczanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIELCZANIN

Găsește traducerea kielczanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kielczanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kielczanin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

从凯尔采
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de Kielce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

from Kielce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कील्स से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من كيلسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

от Кельце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a partir de Kielce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kielce থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

de Kielce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dari Kielce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

von Kielce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

キェルツェから
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

키엘 체 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kielce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

từ Kielce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kielce இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

किअल्से पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kielce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

da Kielce
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kielczanin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

від Кельце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de la Kielce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

από Kielce
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uit Kielce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

från Kielce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fra Kielce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kielczanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIELCZANIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kielczanin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kielczanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIELCZANIN»

Descoperă întrebuințarea kielczanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kielczanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kielce i kielczanie w XIX i XX wieku - Strona 68
Urszula Oettingen. prezydent w imieniu współobywateli złożył podziękowanie Bolesławowi Markowskiemu za trudy przedsiębrane w celu pozyskania dla miasta nowej szkoły8. Podział obowiązków w wybranej Radzie Opiekuńczej ...
Urszula Oettingen, 2005
2
Kielczanie w życiu miasta i regionu w XIX i XX wieku - Strona 85
Kieleckie Towarzystwo Naukowe Urszula Oettingen. nych zabytków. Przekazywał je do zbiorów Akademii Umiejętności w Krakowie i do Gabinetu Archeologicznego Uniwersytetu Jagiellońskiego. Jego działalność znalazła uznanie u ...
Urszula Oettingen, ‎Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 2006
3
Prasa socjalistyczna w Polsce w latach 1866-1918: katalog - Strona 36
KIELCZANIN. Organ Kieleckiego Okręgowego Komitetu Robotniczego Polskiej Partii Socjalistycznej. Kielce 1905. Wydawn. nielegalne. Mikrofilm. Por. także "Kielczanin" poz. 112, poz. 113. 1905 Nr 1 Ż.Kormanowa: Mater. do bibliogr. 1 866- 1 ...
Danuta Dębicka, 1974
4
Z przeszłości Żydów polskich: polityka, gospodarka, ... - Strona 397
Pomogła w tym znacznie reputacja kielczan i stereotypowe cechy im przypisywane. Por.: M. Marczewska, Kielczanin — ile jest prawdy w stereotypie?, „Studia Filologiczne Akademii Świętokrzyskiej" (w druku); wersja skrócona: Kielczanin?
Jacek Wijaczka, ‎Grzegorz Miernik, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2005
5
Zagłada ludności żydowskiej Kielc 1939-1945 - Strona 7
Seweryn Piasecki - kielczanin, więzień łagrów sowieckich (okres międzywojenny). Rep. P. Suchanek; Zbiory prywatne H. Gringrasa (Izrael) 27. Kieleccy Żydzi na zesłaniu „Nowaja Strojka", przy wyrębie lasu (1941 r.). Wśród więźniów dwóch ...
Krzysztof Urbański, 1994
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 392
Kielce bip, D. Kiele — kielczanin m V, D. kielczanina (nie: kielczana), Im M. kiel- czanie, DB. kielczan (nie: kielczanów, kiel- czaninów) — kielczanka z III, Im D. kiel- czanek — kielecki • W nazwach wielka Мегц: Wyzyna Kielecka. | SWK, 42.
Andrzej Markowski, 2004
7
Jakość życia w Kielcach w świadomości mieszkańców miasta
Wiersz ten wśród niektórych kielczan wywołuje dość nerwowe reakcje. (....) Ciekawa jest historia wiersza. Przede wszystkim nie ma nic wspólnego z Kielcami: Witkacy nigdy w Kielcach nie był (...)"167. „Każdy działa tu organizacyjnie na ...
Andrzej Kościółek, 2004
8
Słownik historii kieleckich Żydów - Strona 74
Kielczanin", w 1905 r. na skutek masowych wystąpień siła PPS wzrosła do 250 osób, co pozwoliło na powołanie Komitetu Wykonawczego Okręgu. Za sprawą Eugeniusza Górkie- wicza zorganizowano Związek Młodzieży Socjalistycznej, ...
Krzysztof Urbański, ‎Rafał Blumenfeld, 1995
9
Pytania nad pogromem kieleckim - Strona 142
Kielczanin, syn byłych właścicieli Hotelu Polskiego. Sierżant Samuel Karp i ppor. Abraham Wajntraub? Kielczanie, to wszystko. Estera Proszowska? Piękna, jasnowłosa pielęgniarka, której pogrom, być może by nie dosięgnął, bo blondynka ...
Jan Śledzianowski, 1998
10
Kieleccy Żydzi - Strona 265
"Kielczanin" 1905, nr 1. Kochaj bliźniego swego, "Gazeta Lokalna" 1990, nr 45. Kronika wydarzeń rewolucyjnych 1905 - 1907 w województwie białostockim, byłej guber- nii kieleckiej oraz Zagłębiu Dąbrowskim i na Górnym Śląsku, Łódź 1985.
Krzysztof Urbański, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIELCZANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kielczanin în contextul următoarelor știri.
1
Policjanci uratowali tonącego. "Bez wahania wskoczyli do wody"
Kielczanin kąpał się nocą w zalewie Sielpia. W pewnym momencie zniknął pod powierzchnią wody. Zauważyły to dwie kobiety. Natychmiast podbiegły do ... «TVN24, Iul 15»
2
Oto ile zarabiają mieszkańcy Świętokrzyskiego
Co czwarty kielczanin zarabiał 2260 zł i mniej, a co czwarty otrzymywał 4900 zł i więcej. Mniej zarabiali mieszkańcy Skarżyska-Kamiennej, gdzie przeciętna ... «Puls HR, Iun 15»
3
Zatrzymany w sprawie śmiertelnego pobicia 19-latka. Na widok …
18-letni kielczanin usłyszał zarzut zabójstwa 19-letniego Patryka. Prokuratura ustaliła, że podejrzany kopnął go w głowę i to była bezpośrednia przyczyna ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
4
Kielczanie ponownie mistrzami Europy w bilardzie
Selekcjonerem był kielczanin Marcin Krzemiński. Karol Skowerski wrócił z ... Kielczanin zdobył srebrny medal w odmianie 8-bil. Po brąz w rywalizacji kobiet w ... «Sport.pl, Apr 15»
5
Kielczanin wicemistrzem Europy w trójboju siłowym
23-letni kielczanin osiągnął łączny wynik w trójboju 647,5 kg. W przysiadzie uzyskał 250 kg, w wyciskaniu leżąc - 157,5, a w martwym ciągu - 240. Zwycięzca ... «Sport.pl, Apr 15»
6
NFZ tego nie przewidział. Kobieta z Alzheimerem bez historii leczenia
W imieniu niepełnosprawnej córki i chorej mamy kielczanin podpisuje wszystkie dokumenty, w tym zgody na specjalistyczne badania i leczenie. W NFZ nie ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Kielczanin zaskarżył pośredniak do sądu. I wygrał. MUP: wniosek …
Miejski Urząd Pracy w Kielcach nie stosował się do własnych kryteriów, przyznając dotacje bezrobotnym. Tak orzekł Wojewódzki Sąd Administracyjny, do ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
8
Przewoził marihuanę w walizce pociągiem
Takiego pasażera nikt się nie spodziewał. 43-letni kielczanin wsiadł do pociągu w Częstochowie z dużym bagażem, którego cały czas strzegł jak oka w głowie. «SE.pl, Aug 14»
9
Kielczanin kupił auto w komisie, a potem mu je... zabrali. "To jak …
Ale to jeszcze nic, bo pewnego dnia do mieszkania kielczanina zapukała policja i... zabrało mu auto. Samochód kupiony w komisie okazał się kradziony. «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
10
Polska musi zmienić prawo w sprawie rejestracji aut
Grzegorz Dorobek dopiął swego. Po latach walki przed wszystkimi możliwymi urzędami kielczanin wymusił na Polsce zmianę prawa w sprawie rejestracji aut z ... «Wyborcza.biz, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kielczanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kielczanin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż