Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klepaczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLEPACZKA ÎN POLONEZĂ

klepaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KLEPACZKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klepaczka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

darac

Klepaczka

2 orașe din Polonia: ▪ Klepaczka - Silesian, în zonă. Klepaczka este un sat din districtul administrativ al orașului Gmina Starcza, Silesian, în zonă. Kłobuckim, municipalitatea Wręczyca Wielka ... 2 miejscowości w Polsce: ▪ Klepaczka - wieś w woj. śląskim, w pow. częstochowskim, w gminie Starcza ▪ Klepaczka - wieś w woj. śląskim, w pow. kłobuckim, w gminie Wręczyca Wielka...

Apasă pentru a vedea definiția originală «klepaczka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLEPACZKA


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLEPACZKA

klep
klepa
klepac
klepac kose
klepac len konopie
klepacz
klepadlo
klepak
klepalnosc
klepalny
klepanie
klepaniec
kleparka
kleparski
kleparz
kleparzanin
kleparzanka
klepisko
klepiskowy
klepka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLEPACZKA

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

Sinonimele și antonimele klepaczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klepaczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLEPACZKA

Găsește traducerea klepaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile klepaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klepaczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乱砍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pluma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hackle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मछली का चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ريش العنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кромсать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gramadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গোঁফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

camail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mematahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nackengefieder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

首の週りの毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

목 둘레의 털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hackle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chải sợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீண்ட கழுத்திறகுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hackle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

keten tarağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

penna del collo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

klepaczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шматувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ciopârți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαναρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hekel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hacklet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hackle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klepaczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLEPACZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klepaczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klepaczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLEPACZKA»

Descoperă întrebuințarea klepaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klepaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa ...
Klimontów. Klepaczka, wś w pow. częstochowskim: Klepaczka, pustk. 1789 SH s. 95; Klepaczka, wś 1877 Zin I s. 265. — N. kult. Por. klepaczka 'narzędzie do oczyszczania włókna, lnu i konopi'. Klepaczka, wś w pow. kłobuckim: Klepaczka, ...
Kazimierz Rymut, 1967
2
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat ... - Strona 715
Starokrzepice 458 Klepaczka folw. król., st. olszt., kl. par. Poczesna, p. lel. 399, 402–403 – las 403 zob. Klepaczka – pola zob. Łazy, Miklasie Klepaczka lasek folw. Klepaczka 402 Klepaczka (Na Klepaczce) staw pusty we w. Własna 392, 402 ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
3
Materiały - Tom 7 - Strona 715
Starokrzepice 458 Klepaczka folw. król., st. olszt., kl. par. Poczesna, p. lel. 399, 402—403 — las 403 zob. Klepaczka — pola zob. Lazy, Miklasie Klepaczka lasek folw. Klepaczka 402 Klepaczka (Na Klepaczce) staw pusty we w. Wlasna 392 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1963
4
Prace - Wydania 19-21 - Strona 124
Polska, kopalnia Helena 453 jw. jw. tt jw- 454 Parkinsonia parkinsoni Polska, Kamienica 1916 Warszawa, Muzeum Polska Ziemi PAN 455 Pecten intreus Roemer Polska, Klepaczka — Warszawa, Instytut Geologiczny 456 Unicardium ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Podobny profil stwierdzić można w najwyższym wzniesieniu wsi Łysieć, znajdującym się w północno-zachodniej części wsi oraz w najbliższej okolicy Łyśca, jak również we wzgórzu o 1 km na zachód od wsi Klepaczka (Wzgórze „Badory").
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
6
Encyklopedyczny słownik regionu częstochowskiego
W ostatniej lustracji z 1789 r. wymieniono folwark zamkowy i lutrowski: miasto Krzepice, wsie: Bór Zapilski, Dankowice, Herby, Iwanowice, Jasienica, Jezioro, Kamień- szczyzna, Kamieńsko, Kawki, Klepaczka, Kostrzyna, Kuleje, Łebki, Opatów, ...
Bogdan Snoch, ‎Stanisław Podobiński, 2000
7
Położenie ludności wiejskiej w królewszczyznach ... - Strona 315
... 200, 214, 250, 258, 284 Kąpiele 102, 263 Kiełkowice 187 Klepaczka (na miejscu kuźnicy w star. olsztyńskim) 51, 102, 132, 136, 145 Kleszczowa 51, 134, 162, 281 Klikuszowa 140, 151, 157, 173, 179, 245, 256, 258, 286 Kluszkowce 176, ...
Edward Trzyna, 1963
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 356
2. kowal, 3 drą do uszczelniania._ 4. gór._młot cainiarski (p. Hamerniany). Łab. 5. - p. Klepak : Gdyby kto sztukę wynalazł, żeby klepacze i szelążyska na lepszą przemienić monetę. Haur. Klepaczka, i, Im. i I. narzędzia do oczyszczanie wlókna, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
I gliegengtft, n. trucizna na mu- chy, /. mort aux mouches,/. glfegenf latfcbe,/. klepaczka, kla- paczka, placka na muchy, /. tue -mouche, m. glieg?nneê/ n- sied na muehy, komory, '/□ émouchette, /. chasse- mouche, m. Sliegenidniappet, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 357
Uelcher siavvny junak na kulaki, (a) eifl. ein SSarer. Jttopffed)terei, f. bie, szermlerstwo, 'wysiekactwo, L. Xlopf^engft, m. .ber, wneter, Grodzic, ogiergnieciony ? walach g. a, SSoÇm.; klesniony kon. Atopftjolj, в. baê, klepadb, klepaczka; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLEPACZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klepaczka în contextul următoarelor știri.
1
Woźniacka awansowała do II rundy
Jedna warta drugiej. Powiem ci tylko, że trzecia klepaczka - przebijaczka S. Errani, doprowadziłaby obydwie do łez. 15 paź 07:32 | ocena: 80%. Liczba głosów:5. «Onet.pl, Oct 15»
2
Interweniowali w sprawie zaniedbanych zwierząt. "Sami trzymają …
Zapchlone, brudne i trzymane w za małych klatkach. Chodzi o ok. 30 psów, które przebywają w jednym z przytułków dla zwierząt w miejscowości Klepaczka ... «TVN24, Iul 15»
3
XVIII Letni Salon Muzyczny. Kolejny koncert w niedzielę
W Elblągu Fakiry wystąpią w składzie: Marek Doleciński - vocal, bęben; Mirosław Klepaczka – klarnet; Krzysztof Kociszewski – gitara; Piotr Przybył – skrzypce; ... «portEL.pl, Iul 15»
4
Nowakowski Piekarnie najemcą 17 tys. mkw. powierzchni w Silesia …
Silesia Logistic Park to nieruchomość zlokalizowana w miejscowości Kolonia Klepaczka, niedaleko Częstochowy i Katowic, w pobliżu drogi ekspresowej E-75. «DlaHandlu.pl, Iun 15»
5
Muzeum Regionalne w Kamienicy Polskiej zaprasza [ZDJĘCIA]
Zakład ulokowany był na terenie dawnego folwarku „Klepaczka”, w miejscu dawnej kuźnicy żelaza nad Wartą. Produkcja trwała nieprzerwanie do 1989 r. «Dziennik Zachodni, Mar 15»
6
Krótka opowieść o "Panu Rudku", czyli Rudolfie Patkolo
Przypuszczam, że nie do końca potrafił się bronić. Zawsze przekręcał jakieś polskie zwroty, jak na przykład "poczkaj, poczkaj", zamiast poczekaj, "klepaczka", ... «Onet.pl, Ian 15»
7
Kłobuck: Potrącił rowerzystę i uciekł z miejsca zdarzenia. W końcu …
Policjanci ustalili, że mężczyzna jadąc fiatem 126p ulicą Klepaczka w Opatowie w kierunku Złochowic, zderzył się nadjeżdżającym od ulicy Nadrzecznej ... «Dziennik Zachodni, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klepaczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klepaczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż