Descarcă aplicația
educalingo
koafiura

Înțelesul "koafiura" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOAFIURA ÎN POLONEZĂ

koafiura


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOAFIURA

bordiura · ciura · czarna dziura · dziura · fotograwiura · gipiura · grawiura · heliograwiura · kupiura · lisiura · misiura · rotograwiura · szlachciura · tiurniura · turniura · werdiura · zapchajdziura

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOAFIURA

koa · koabitacja · koacerwacja · koacerwat · koacerwaty · koadiutor · koadiutoria · koadiutorka · koadiutorstwo · koagulacja · koagulant · koagulat · koagulator · koagulator laserowy · koagulologia · koagulowac · koaksjalny · koala · koalescencja · koalicja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOAFIURA

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · adiutantura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agentura · agrokultura · ajentura · akupresura · akupunktura · akwakultura · ambrazura · angostura · antigura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikantura

Sinonimele și antonimele koafiura în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koafiura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOAFIURA

Găsește traducerea koafiura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile koafiura din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koafiura» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

koafiura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koafiura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

koafiura
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

koafiura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koafiura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

koafiura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

koafiura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

koafiura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

koafiura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

koafiura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

koafiura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

koafiura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

koafiura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

koafiura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koafiura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

koafiura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

koafiura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

koafiura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

koafiura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

koafiura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koafiura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

koafiura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koafiura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koafiura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koafiura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koafiura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koafiura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOAFIURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koafiura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koafiura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koafiura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOAFIURA»

Descoperă întrebuințarea koafiura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koafiura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 70
lub było praktykowane, koafiura kobiety zamężnej bardzo się różniła od dziewczęcej; włosy jej sięgały bowiem zaledwie po uszy lub co najwyżej po ramiona, jakby kopiując niektóre fryzury męskie. Zajmujące to uczesanie spotykamy dziś ...
Kazimierz Moszyński, 1968
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 383
Rozumna koabitacja, za którą się opowiadamy, przyniesie korzyści nam wszystkim. fr. cohabitation, dosłownie 'współzamieszkiwanie' KOAFIURA przestarz, 'uczesanie, zwłaszcza niezwykłe (dziś niekiedy z ironią lub z przekąsem)': No cóż.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 396
koafiura - lac. coadiuior 'wspólpracownik; wspólnik; kolcga'. koafiura przcst.. zart, uczesanie, fryzura. - fr. coiffure 'nakrycie glowy; jw.' od coiffe 'czepek'. koagulacja laczenie sic czastek koloido- wych, powodujace wytracanie sic ko- agulatu a.
Władysław Kopaliński, 1999
4
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 278
Kiedy wyzdrowiejesz, będziemy przed światem udawać, że to najmodniejsza, francuska koafiura. Czegoś podobnego nikt nie da rady powtórzyć. Podszedł bliżej i zobaczył, że na stoliku przy łóżku coś błysnęło. Brylantowy naszyjnik, pierwszy ...
Dorota Ostrowska, 2013
5
Rebelia
–Widzę, że swój chłop jesteś, Błażej – Panfoggi przeszedł od razu na „ty”. – Gadajmy swobodniej! Forma to koafiura na czubku języka. – No właśnie – przerwał mu Kolumb. – Wybacz szczerość, podejrzewam, że wyzbyłem się własnej mowy.
Mariusz Sieniewicz, 2007
6
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
Kiedy Katarzynę ubierano, cesarzowa razemz fryzjerem zastanawia asię, jaka koafiura najlepiej przytrzyma koronę, którąpanna m odabędzie mia ana g owie. ElZbieta nadzorowaa wszystko, a Joanna,która mog a byćprzy tym obecna, opisa a ...
Robert K. Massie, 2012
7
Popioły:
Czy papa widzi, co za koafiura! – mówiła parskając śmiechem i wskazując ostrzyżenie głowy brata z pozostawieniem na ciemieniu wysokiego, ufryzowanego czuba. – Nie śmiej się z elegantów wiedeńskich, bo zostaniesz starą panną i ...
Stefan Żeromski, 2014
8
Pisma wybrane - Tom 11 - Strona 289
Najbardzej jestem ciekawa ostatnich koafiur *. Zurnale podają to talk pobieżnie. (Ogląda się) Cóż wy tu nie macie żadnego lustra? JOASIA (pokazuje lustro) Jest, proszę pani. NATALIA (ze zdziwieniem) To? ... — A — pan Hulatyński. koafiura ...
Michał Bałucki, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Jerzy Skórnicki, 1956
9
Ostygłe emocje - Strona 209
Do znudzenia: Botticellim, Botticellemu, Bot- ticellego... A tu aż korcą polskie nazwiska, bardziej patriotyczne, a i weselej by było: koafiura a'la Matejko, kapelusz a'la Chełmoński, barwy sukni a'la Wyczółkowski, bukiet a'la Mehoffer... Tylko to ...
Krystyna Jabłońska, 1987
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 381
Köadjutorja. Koafiura, y, Im. y uczesanie włosów, fryzura : Niosły na głowach swych zadziwiające koafiury. Orzesz. < Fr. coiffure > I Koagulacja, I, blm. p. Koalescencja. Lé. coagulatio > I Koalescencja, i, blm. I. zrastanie , połączenie ścisłe. 2. a.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOAFIURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koafiura în contextul următoarelor știri.
1
Sarah Palin kontra Ewa Wachowicz
To majstersztyk fryzjerstwa, przy którym uboga koafiura panny Palin nie ma żadnych szans. 1:0 dla Ewy. Korona. Powiedzmy sobie szczerze. Korona Ewy jest ... «Gazeta.pl, Aug 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koafiura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koafiura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO