Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "komunikator" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMUNIKATOR ÎN POLONEZĂ

komunikator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOMUNIKATOR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «komunikator» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Instant Messenger

Komunikator internetowy

Instant Messenger - Un program de calculator care vă permite să trimiteți mesaje instantanee între două sau mai multe calculatoare, printr-o rețea de calculatoare, de obicei Internetul. E-mailul diferă prin faptul că, pe lîngă mesajul însuși, trimite, de asemenea, informații despre prezența utilizatorilor, ceea ce sporește șansa conversării directe. Instant Messaging transmite informații în conformitate cu regulile stabilite prin protocoalele de comunicare, care sunt protocoale documentate în mod public, de obicei, puse în aplicare de către un număr de mesaje, oferind audiență aproape nelimitate, în timp ce protocoalele secrete forțând utilizatorii să folosească programele pregătite de producători, limitând astfel capacitatea de a comunica. Comunicanții adesea conectează utilizatorii prin serverele la care se alătură și depind. Este uneori extremă faptul că utilizatorul este condamnat la publicitate de către dezvoltatorul de aplicații. Komunikator internetowy – program komputerowy pozwalający na przesyłanie natychmiastowych komunikatów pomiędzy dwoma lub większą liczbą komputerów, poprzez sieć komputerową, zazwyczaj Internet. Od poczty elektronicznej różni się tym, że oprócz samej wiadomości, przesyłane są także informacje o obecności użytkowników, co zwiększa znacznie szansę na prowadzenie bezpośredniej konwersacji. Komunikatory przesyłają informacje według zasad ustalonych przez protokoły komunikacyjne tak, że publicznie udokumentowane protokoły są zwykle implementowane przez wiele komunikatorów, zapewniając prawie nieograniczone grono odbiorców, podczas gdy protokoły utajnione zmuszają użytkowników do korzystania z programów przygotowanych przez producentów, ograniczając tym samym możliwość komunikacji. Komunikatory bardzo często łączą użytkowników przez serwery, do których przyłączają się, i od których działania są uzależnione. Niekiedy tak skrajnie, że użytkownik skazany jest na reklamy emitowane przez producenta aplikacji.

Apasă pentru a vedea definiția originală «komunikator» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMUNIKATOR


amplifikator
amplifikator
aplikator
aplikator
bioindykator
bioindykator
defekator
defekator
dekortykator
dekortykator
demaskator
demaskator
demistyfikator
demistyfikator
denitryfikator
denitryfikator
dziki lokator
dziki lokator
echolokator
echolokator
eksykator
eksykator
fabrykator
fabrykator
falsyfikator
falsyfikator
fortyfikator
fortyfikator
gloryfikator
gloryfikator
hydrolokator
hydrolokator
identyfikator
identyfikator
indykator
indykator
infralokator
infralokator
kalikator
kalikator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMUNIKATOR

komunijny
komunik
komunikacik
komunikacja
komunikacja podmiejska
komunikacja regularna liniowa
komunikacyjnie
komunikacyjny
komunikant
komunikat
komunikatywnie
komunikatywnosc
komunikatywny
komunikowac
komunikowac sie
komunikować
komunikowalnosc
komunikowalny
komunikowanie
komunista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMUNIKATOR

kalwakator
kawalkator
klasyfikator
kodyfikator
kolokator
krioaplikator
kwalifikator
kwantyfikator
lokator
lubrykator
merkator
mistyfikator
modyfikator
multiplikator
multyplikator
mumifikator
nitryfikator
pacyfikator
planifikator
plastyfikator

Sinonimele și antonimele komunikator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «komunikator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMUNIKATOR

Găsește traducerea komunikator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile komunikator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komunikator» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沟通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comunicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

communicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कम्यूटेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التواصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

коммуникатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

comunicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

communicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

komunikator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kommunikator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コミュニケーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전달자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

communicator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

communicator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொடர்பாளர்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Communicator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iletişimci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

comunicatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

komunikator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

комунікатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Communicator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεταδίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kommunikeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kommunikatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kommunikator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komunikator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMUNIKATOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «komunikator» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre komunikator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMUNIKATOR»

Descoperă întrebuințarea komunikator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komunikator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 133
LU SW 1996, PS 1998, IS 2000, US 2003 ^1991 NSP2 komunikator m, G -a 1 »jd., der mit anderen leicht, muhelos kommuniziert, ins Gesprach kommt« - Kommunikator. Swietny komunikator jest zawsze świetnym słuchaczem. Nie jest zaś ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Komunikatorzy: wpływ, wrażenie, wizerunek - Strona 3
Proponowany termin: komunikator, w liczbie mnogiej komunikatorzy, w rdzeniu swym nie jest w języku polskim nowy. Oznacza osoby komunikujące się, przekazujące jakąś informację opinii publicznej. Jest to też głos w sprawie personalizacji ...
Andrzej Drzycimski, 2000
3
Media masowe i aktorzy polityczni w świetle studiów nad ... - Strona 76
Taksonomia McQuaila pozwala na wyłonienie trzech zasadniczych płaszczyzn analizy mediów masowych: analiza komunikatora masowego - poziom (1), analiza relacji komunikatora z otoczeniem wewnętrznym - poziom (2) oraz analiza ...
Bogusława Dobek-Ostrowska, 2004
4
Informacja, propaganda, opinia publiczna - Strona 273
W osobie komunikatora występują w społeczeństwie grupy i klasy, dysponujące wszystkimi środkami masowego oddziaływania. W socjologii całkiem dobrze zostały opisane funkcje komunikatora, ale słabo jest zbadany jego wpływ na ...
Józef Mazurek, 1974
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 328
KOMUNIKATOR INTERNETOWY 1. Komunikator internetowy (po angielsku Instant Messenger) to program komputerowy pozwalający na przesyłanie komunikatów pomiędzy komputerami za pośrednictwem sieci komputerowej. Istnieje wiele ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Komunikatory Internetowe: Gadu-Gadu, Komunikator ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, ... - Strona 175
zać właściwego nadawcy (komunikatora). O ile orator lub aktor może się zwracać do publiczności bezpośrednio, to dziennikarz czy artysta, korzystający z technicznych środków komunikowania, nie jest samodzielny w swych zawodowych ...
Tomasz Goban-Klas, 2004
8
Tendencje rozwoju radia i telewizji w świecie - Strona 31
jej przekazywania komunikatorowi przez nadawcę. Dzięki temu rozróżnieniu możemy także ocenić faktyczną działalność komunikatora, uwzględniając zadania, jakie stawia nadawca. Inną ważną cechą podsystemu informacyjnego jest jego ...
Wiesław Dudek, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMUNIKATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul komunikator în contextul următoarelor știri.
1
Internetowy komunikator ma zapewnić anonimowość
Nowy internetowy komunikator ma zapewnić użytkownikom dużą anonimowość. Działa w ramach sieci Tor, zwanej czasem ukrytym internetem. Ten tak zwany ... «Bankier, Nov 15»
2
Komunikator GG ma nowego właściciela
Jakiś czas temu informowaliśmy, że Grupa Allegro zdecydowała się sprzedać komunikator internetowy GG. Nie trzeba było długo czekać na wyłonienie nowego ... «Instalki.pl, Nov 15»
3
Komunikator GG zmienia właściciela
Według wrześniowych wyników badania Megapanel PBI/Gemius komunikator GG odnotował 717 milionów odsłon krajowych mobilnych co daje mu (po ... «Bankier, Oct 15»
4
Nowy komunikator TOR - prywatność przede wszystkim
Co ciekawe, choć komunikator służy przede wszystkim do porozumiewania się w obrębie sieci TOR, jego użytkownik może wybrać protokół komunikacyjny, ... «benchmark.pl, Oct 15»
5
Twist, czyli nowy pomysł na komunikator internetowy
Niewykluczone jednak, że mechanika Twista z czasem zostanie wdrożona w inny, bardziej rozbudowany komunikator, na przykład Skype'a. Aplikacja, z racji ... «CHIP, Oct 15»
6
GG Network przeszła w stan likwidacji. Komunikator GG na sprzedaż
GG, czyli dawne Gadu-Gadu, to polski komunikator internetowy, który istnieje na rynku od 15 lat. Od pewnego czasu tracił jednak na popularności (głównie na ... «Forbes.pl, Oct 15»
7
Wielka awaria Skype'a usunięta. Komunikator nie działał całą dobę
Usunięto już awarię Skype'a. Jeden z najpopularniejszych komunikatorów internetowych nie działał całą dobę. Usterka dotknęła miliony osób na całym świecie. «Polskie Radio, Sep 15»
8
Do obu komunikatorów Facebooka zalogujesz się już bez konta na …
Ciężko mi zrozumieć najnowszą decyzję Facebooka. Firma rozwija swój komunikator Messenger robiąc z niego platformę komunikacyjną, a jednocześnie ... «Spider's Web, Iul 15»
9
Głośnik Bluetooth w formie komunikatora ze Star Treka
Komunikator połączy się ze smartfonami poprzez Bluetooth i posłuży jako klasyczny głośnik bezprzewodowy - będziemy mogli nawiązywać poprzez niego ... «CHIP, Iul 15»
10
Komunikator Skype może zostać zablokowany po odebraniu prostej …
Na oficjalnym forum Skype coraz większa liczba użytkowników zgłasza problem z działaniem aplikacji przeznaczonej dla systemów Windows, Android i iOS po ... «Softonet, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komunikator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/komunikator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż