Descarcă aplicația
educalingo
kon morski

Înțelesul "kon morski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KON MORSKI ÎN POLONEZĂ

kon morski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KON MORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KON MORSKI

kon angielski · kon arabski · kon belgijski · kon czystej krwi · kon dyszlowy · kon fryzyjski · kon huculski · kon lejcowy · kon mechaniczny · kon meklemburski · kon orczykowy · kon pelnej krwi · kon pod siodlem · kon pod siodlo · kon przewalskiego · kon sokolski · kon tiki · kon trojanski · konac · konajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KON MORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Sinonimele și antonimele kon morski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kon morski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KON MORSKI

Găsește traducerea kon morski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kon morski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kon morski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

海马
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caballito de mar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sea ​​horse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दरियाई घोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حصان البحر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

морской конек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cavalo-marinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরূদ্ধে সমুদ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

hippocampe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

con laut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Seepferdchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

タツノオトシゴ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

해마
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

con segara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cá ngựa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கான் கடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फसवणे समुद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

con deniz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cavalluccio marino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kon morski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морський коник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cal de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιππόκαμπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

see perd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sjöhäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sea ​​horse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kon morski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KON MORSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kon morski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kon morski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kon morski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KON MORSKI»

Descoperă întrebuințarea kon morski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kon morski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 258
Jak w wielu innych językach, boczną nazwą jest tu ,kon morski': morski konj. W języku rosyjskim jest nazwa morż, w leksykografii notowana, od r. 1731. Od r. 1780 w leksykografii rosyjskiej notowany jest przym. morżowyj. Występuje on np. w ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Meerpferd, n. Kon morski , >n, ekeväl msrin, m. Meerrettig, ckr^sn ^ u, m vsitort »suväge, ?«. Meerfalz, ». «nl mor»><», A . soli — e)', /> »el märin, Meerschaum, morsks pisn», ^. eeume 6e mer, / Meerschäumen, a, s morskiex piän/z g'ecume 6e ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Księga dżungli:
Wylądował tużobok olbrzymiego, starego konia morskiego.Było to stworzenieszkaradne, grube, pokryte fałdamiskóry z guzami,oraz liszajami, szyjajego była rozdęta,a kły bardzodługie. Końmorski, pochodzący z Oceanu Lodowatego, ...
Rudyard Kipling, 2014
4
Polacy na szlakach morskich świata - Strona 263
zakupiła w roku 1728 dwa okręty i nadała im nazwy „Koń Morski" i „Neptun" se. Pierwszym, o pojemności 200 beczek i uzbrojeniu 18 dział, dowodził genueńczyk kapitan Dominik Bracą. Drugi okręt był większy — 300 beczek pojemności, ...
Jerzy Pertek, 1957
5
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński - Strona 24
Tam widzę — morski wyskoczył koń, Aż drzy pomorze, tak pędzi doń. i .; , Białą maść jego, by śnieżny smug, Z czoła mu srebrny wystrzela róg; Nosdrza ognisty parskają żar, Woda dokoła kipi, jak war; I morskie konie idą z nim wpław, ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 238
KON 'zwierzę jednokopytne Eąuus cabałłus\ Wyraz rodzimy, ogólnosło- wiań-ski (por. czes. kun, słowac. kóń, dłuż. i głuż. ... por. także frazeologizmy: koń morski 'mors'; koń wodny 'hipopotam' i żart. koń Pana Jezusa 'osioł' oraz przysłowia: ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Burza i powrót - Strona 202
Zeszli z niego ludzie łowiący , siedem miesięcy u brzegów Afryki. Podmiana, która miała wkrótce przybyć na statek, też przewidziana była do roboty w tropiku na dłużej. „Koń Morski" pracował w oparciu o czartery, duńskie chłodnicowce, które ...
Lesław Furmaga, 1986
8
Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 339
Znacznie okazalszym od fok jest mors, zwany także koniem morskim, chociaż niema zupełnie nic wspólnego z koniem. Jest to ogromne zwierzę, jedno z największych w dziale płetwonogich, dochodzące 5 metrów długości i 1000, a nawet ...
Adolf Dygasiński, 1907
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Morse, Morse code, Morse alphabet; nadawać morsem send (messages) in Morse code. morski a. sea; (np. o nawigacji) ... trawa morska bot. grass weed, grass wrack (Zostera marina); konik morski icht. sea horse (Hippocampus); koń morski ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Alfabet heraldyczny - Strona 97
Biały koń byl herbem guberni tomskiej. Zob. centaur, hippogryf, pegaz. Koń odziany w zbroję jest pamiątką walk turniejowych. KOŃ MORSKI - hybryda powstała z przedniej części korpusu konia, z płetwami zamiast kopyt i płetwą w miejsce ...
Paweł Dudziński, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kon morski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kon-morski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO