Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koszmarek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOSZMAREK ÎN POLONEZĂ

koszmarek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSZMAREK


barek
barek
bazarek
bazarek
bekwarek
bekwarek
browarek
browarek
buduarek
buduarek
bulwarek
bulwarek
ciezarek
ciezarek
darek
darek
denarek
denarek
dogarek
dogarek
dynarek
dynarek
fermoarek
fermoarek
filarek
filarek
folwarek
folwarek
fularek
fularek
garbarek
garbarek
gesiarek
gesiarek
grajcarek
grajcarek
marek
marek
zakamarek
zakamarek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSZMAREK

koszerny
koszerowac
koszka
koszlawic
koszlawie
koszlawiec
koszlawo
koszlawy
koszlon
koszmar
koszmarkowaty
koszmarnie
koszmarniec
koszmarny
kosznica
koszokop
koszowka
koszowy
koszt
koszt uzyskania przychodu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSZMAREK

gwarek
jarek
kafarek
kanarek
kantarek
kaparek
kasarek
katarek
konarek
koniarek
kozlarek
legarek
lewarek
minibarek
mlynarek
niedogarek
niedowiarek
ogarek
owczarek
peniuarek

Sinonimele și antonimele koszmarek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koszmarek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOSZMAREK

Găsește traducerea koszmarek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile koszmarek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koszmarek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

koszmarek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koszmarek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

koszmarek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

koszmarek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koszmarek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

koszmarek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

koszmarek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

koszmarek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

koszmarek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

koszmarek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

koszmarek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

koszmarek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

koszmarek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

koszmarek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koszmarek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

koszmarek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

koszmarek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koszmarek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

koszmarek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

koszmarek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koszmarek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

koszmarek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koszmarek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koszmarek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koszmarek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koszmarek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koszmarek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSZMAREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koszmarek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koszmarek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSZMAREK»

Descoperă întrebuințarea koszmarek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koszmarek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 390
Bliskoznaczne: horror. Pochodne: zob. przym. koszmarny; zob. zdr. koszmarek. koszmarek poch. od koszmar; rzecz. r. m.; D. koszmarku ll koszmar ka, N. koszmarkiem, l. mn. M. B. koszmarki, D. koszmarków; dla zn. 1. rzadko w l. poj.; dla zn. 2.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Kuszenie Pana Cogito - Strona 102
Syndrom Koszmarka M^Wefieksja. nad schorzeniami sumień wyniesionymi z PRL wymaga od nas wszystkich szerokiej wymiany myśli, jeśli JLm V chcemy uniknąć moralności Kalego, w której zasady etyki zmieniają się zależnie od ...
Józef Życiński, 2000
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 690
Trudno będzie zapomnieć koszmar wojskowego terroru. ko sz ma rek, Dmarku, lm Mmarki. 1 Koszmarek to żartobliwe lub ironiczne określenie koszmaru. Przestał się już bać alkoholowych koszmarków. 2 Koszmarki to bardzo brzydkie rzeczy.
Mirosław Bańko, 2000
4
Plotka: wybór materiałów z VI Konferencji Pracowników ... - Strona 50
m Bajeczka znika7, co nawiasem mówiac, swiadczy o dalekowzro- cznosci autora, przewidujqcego, ze rankiem, jak to najczesciej bywa, prze- mieniraby sic w Koszmarek. Koszmarek Jolante, lat dwadziescia trzy, wtasnie ...
Krzysztof Uniłowski, ‎Cezar K. Kęder, 1994
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 141
Na ogrzewaniu oszczedzam... (zasl.) kosz koszykówka: Pokaz klase, zagraj w kosza z Adidasem! (rekl.) koszmarek o czlowieku bardzo brzydkim lub zle ubranym: Raz tylko spotkalem sie z panienkq, którq poznalem na IRC-u, i mówie ci, maly ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Gniew:
Po kilkuset metrach dojechał do końca ulicy i do swojego celu. Budynek stanowił przykry zgrzyt w pięknej okolicy, pseudonowoczesny szklano-plastikowy koszmarek. Częściowo niebieski, częściowo czerwony, dziwacznie asymetryczny, jakby ...
Zygmunt Miłoszewski, 2014
7
Gorzko
Dom Mariusza, koszmarek z solidnej cegły, zdobiony terakotową mozaiką, bez powodu przypominający wschodnią świątynię, stał na osiedlu willowym i tam straszył. Blok Teresy straszył w całym mieście nie tylko ze względu na wygląd, ale też ...
Barbara Kosmowska, 2014
8
Cząstka prawdy
Mój wzrok padł na znajomy koszmarek z gliny – popielniczkę, ulepioną dziecinnymi paluszkami na przedszkolnych zajęciach z tak zwanego garncarstwa. Naczynie było pomalowane na wszystkie możliwe kolory: fiolet, jaskrawy róż, zielony i ...
Lisa Unger, 2013
9
Gra cieni:
Ale gdzie chcesz się przebrać w ten koszmarek? – zapytała Natalie. Gina rozejrzała się po podziemnej galerii. – Tam. W toalecie. Natalie dawno nie widziała tak obskurnej toalety. Z odrazą potrząsnęła głową i zatrzymała się w bezpiecznej ...
Charlotte Link, 2015
10
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 124
Jednym słowem, architektoniczny koszmarek. Kiedy podjechali pod bramę, niedyskretne oko kamery monitoringowej zarejestrowało gości, zwiastując gospodarzom ich przybycie. Po krótkiej chwili automatyczny czujnik uruchomił otwieranie ...
Magdalena Rewers, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSZMAREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koszmarek în contextul următoarelor știri.
1
Arrow: sezon 4, odcinek 5 – recenzja
Reszta to już niestety prawdziwy koszmarek, tym bardziej rażący, jeśli wziąć pod uwagę pozytywny odbiór samej postaci Constantine'a. Podziemna lokacja i ... «naEKRANIE.pl, Nov 15»
2
W co one się ubrały?! KOSZMARNE stylizacje z gali Doskonałość …
Burzyńska wybrała za to czerwony lateksowy koszmarek. Tak kończą się próby zwrócenia na siebie uwagi... Która kreacja była najgorsza z najgorszych? «SE.pl, Nov 15»
3
Brzydkie, ale i tak będziemy się zachwycać
Pewnie, skoro otworzyli, wszyscy będziemy chodzić i się zachwycać. Nie wiem jak wam, ale mnie trudno będzie jednak zapomnieć, jaki to koszmarek z zewnątrz ... «Gazeta Lubuska, Oct 15»
4
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Cracovia 0:1. Wojciech Kaczmarek …
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Cracovia 0:1. Wojciech Kaczmarek zagrał koszmarek. 01.08.2015, godz. 20:14 / aktualizacja 01.08.2015, godz. 20:14 ... «SE.pl, Aug 15»
5
Syn Steczkowskiej broni mamy: Diva jest tylko jedna!
Nie jest tajemnicą, że Edyta Górniak i Justyna Steczkowska od lat są w stałym konflikcie, a praca na planie "The Voice of Poland" była dla nich koszmarek. «SE.pl, Iul 15»
6
POLTERGREIST. Tego gniota wystraszyłby się duch. RECENZJA
Obsadowy koszmarek zamyka się w roli ojca granego przez skądinąd świetnego aktora Sama Rockwella, który tutaj błąka się po ekranie, nie mając pojęcia ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Wyciskarka do cytryn ojca Rydzyka
Niestety w Toruniu postanowiono pójść drogą wyznaczoną przez klocowaty koszmarek Świątyni Opatrzności z Warszawy. Ona też mogła być inna. Genialny ... «naTemat, Apr 15»
8
Czytelnicy, do piór! Koszmarek [PROBIERCZYK]
Prosiłem o mglisty, marcowy wierszyk, w którym coś zwykłego nagle potwornieje i codzienność zamienia nam - przynajmniej na chwilę - w koszmarek. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
9
Srebrny KOSZMAREK zapomnianej gwiazdy. Isis Gee powróciła na …
... osiągnęła swój cel - zwróciła na siebie uwagę wszystkich. Srebrny koszmarek, który założyła na otwarcie Klubu Sportowego WTS Orzeł spełnił swoje zadanie. «SE.pl, Nov 14»
10
Co te bunkry robią nad II linią metra? Estetyczny koszmarek
II linia metra, piękna pod ziemią, okazała się zawalidrogą na powierzchni i szpeci miasto. Czy będzie więcej bunkrowatych wentylatorni i wind na środku ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koszmarek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koszmarek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż