Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buduarek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUDUAREK ÎN POLONEZĂ

buduarek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDUAREK


barek
barek
bazarek
bazarek
bekwarek
bekwarek
browarek
browarek
bulwarek
bulwarek
ciezarek
ciezarek
darek
darek
denarek
denarek
dogarek
dogarek
dynarek
dynarek
fermoarek
fermoarek
filarek
filarek
folwarek
folwarek
fularek
fularek
garbarek
garbarek
gesiarek
gesiarek
grajcarek
grajcarek
peniuarek
peniuarek
rezerwuarek
rezerwuarek
trotuarek
trotuarek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUDUAREK

budowniczy
budownie
budownik
budowny
budrski
budry
budryk
budrys
budrysowka
buduar
buduarowy
buduarzyk
budujaco
budujacy
budulcowy
budulec
budweiser
budyn
budyneczek
budynek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDUAREK

gwarek
jarek
kafarek
kanarek
kantarek
kaparek
kasarek
katarek
konarek
koniarek
koszmarek
kozlarek
legarek
lewarek
marek
minibarek
mlynarek
niedogarek
niedowiarek
ogarek

Sinonimele și antonimele buduarek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «buduarek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUDUAREK

Găsește traducerea buduarek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile buduarek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buduarek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

闺房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tocador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

boudoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्री का बैठने का कमरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البدوار مخدع السيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

будуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

boudoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মহিলার খাসকামরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

boudoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kamar karpet wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Boudoir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブドワール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

여성의 내실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Boudoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

boudoir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தனியறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्त्रियांची स्वतंत्र बसायची खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kadının küçük özel odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

salottino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

buduarek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

будуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

budoar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπουντρούμι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boudoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

boudoir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

boudoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buduarek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDUAREK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buduarek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre buduarek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDUAREK»

Descoperă întrebuințarea buduarek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buduarek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej - Strona 168
Po jego prawej stronie mieściły się dwa identycznej wielkości pokoje, z których pierwszy służył jako buduarek, a narożny jako gościnny. Całą lewą stronę traktu frontowego zajmowała wielka sala jadalna z czterema oknami od frontu i dwoma ...
Roman Aftanazy, 1991
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 53
A gospodáiz psiul trzy tygodnie, bo budówka go nie nie koszto^ala Wr StefOp 5, 6; Janki Mlodc ostrol; Mr PF XXII 190. WW BUDUAREK F or my: Buduarek Eo- lacze wlod; <~ buduvarek Borsuk krax; buduvaryk Bachanie tom-lub PJPAN LXXIX ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Zamek w Kórniku - Strona 15
Po prawej wisi portret kuzynki Augustyna - Teofili z Działyńskich Szołdr- skicj-Potulickiej (1714-1790), właścicielki Kórnika w XVIII w., popularnie zwanej Białą Damą. Buduarek BUDUAREK Mały pokoik mieszczący się w wieży dobudowanej ...
Barbara Dolczewska, 1991
4
Wampir z MO:
ĠNa óZko i do roboty, rymswyms, barabara Ġ domy9li a się, patrząc nafigurkę Amora. Ġ A tamte drzwi? Ġ Buduarek. Ġ Znaczy, jakjuZ byo po radosnym ryćkanku, trzeba by o poprawić loczki i podmalować buXkę Ġ domy9liasię. Ġ Zasadniczo ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
5
W salonie i w kuchni: opowieść o kulturze materialnej ... - Strona 76
... przywrócono salonom ich kolorową świetność, chociaż sporo mebli pozostało polakierowanvch na czarno. Obok salonów mnożyły się też w zamożnych siedzibach buduarki. Buduarek bowiem miała teraz nie tylko pani domu, ale i 76 ///.
Elżbieta Kowecka, 1984
6
Rozdarcie: Tułacze życie syna Ziemi Wileńskiej - Strona 114
Panna Magdalena w szkicowym rozkładzie pomieszczeń w domu zaraz nakreśliła czerwoną kredką, gdzie ma być dla niej buduarek, jednocześnie sypialnią z łazienką i kominkiem - mego pomysłu - dla niej. Ucałowałem jej rękę i ...
Janusz Szłuiński, 1999
7
Maria i Magdalena
... mówił spokojnie wskazując na rusztowania willi w Ząbkach: — Z tej strony będzie pokój dziecinny, bo od południa, więc słoneczny — na dole mój gabinet i twój buduarek, pokój ja- 44 41 dalny, a na górze pokój gościnny i nasza sypialnia.
Magdalena Samozwaniec (pseud.), 1960
8
Chopin i George Sand: - Strona 132
Buduarek jest koloru kawy z mlekiem, a salon, gdzie przyjmuje, pełen jest kwiatów, we wspaniałych wazach chińskich. Ma też zawsze pełno kwiatów w żardynierce. Meble są z zielonym obiciem; jest tu kre- densik pełen ciekawostek, obrazy ...
Mieczysław Tomaszewski, 2003
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Sesja naukowa „Kościół w II Rzeczypospolitej" zorganizowana w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim w dniach 27-28 XI 1975 r. przez Instytut Historii Kościoła KUL Redakcja stylistyczna Marek Buduar ek. Józef Józkowicz Redakcja ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Paweł Sczaniecki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1979
10
Inteligencja polska w Prusach Zachodnich: 1848-1920 - Strona 264
Prócz tego buduarek stylowy, rokoko, pełen kwiatów"18*. Opis wnętrz zająłby zbyt wiele miejsca. Odpowiadały one ówczesnej modzie, gustom i możliwościom. Mężna przyjąć, że mieszkanie Wicherkiewiczów reprezentowało przeciętny ...
Józef Borzyszkowski, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDUAREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buduarek în contextul următoarelor știri.
1
Napoleon Bonaparte i kobiety
O dwa kroki od biura miał wkrótce buduarek, stosowny dla szybkich, a dyskretnych spotkań". W Saint-Cloud do intymnych spotkań używał pokoju przy bibliotece, ... «Wirtualna Polska, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buduarek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/buduarek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż