Înțelesul "krajaczka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KRAJACZKA ÎN POLONEZĂ

krajaczka

TRADUCEREA KRAJACZKA

Găsește traducerea krajaczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krajaczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krajaczka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Engleză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Hindi: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Arabă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Rusă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Portugheză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Bengali: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Franceză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Malaeză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Germană: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Japoneză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Coreeană: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Javaneză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Tamilă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Marathi: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Turcă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Italiană: krajaczka
• Poloneză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Română: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Greacă: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Suedeză: krajaczka
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: krajaczka

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAJACZKA»

Descoperă întrebuințarea krajaczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krajaczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 464

464 Krajaczka — Krajka. 53 p. w. Chtodno. »Веска (w któ- rej piyneta morzeni dziewczyna) 4a po ty wodzie i przysta кп krajowi...«* Zb. V. 228. || »Kraj« = poczatek: »Kráj = 1. brzeg 2, poczatek : 'Zaenij od kraja'« Spr. V, 370. »Trza pomalusku z ...

Jan Karłowicz, 1901

Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 464

464 Krajaczka — Krajka. 53 p. w. Chiodno. > Веска (w kto- rej píyncía morzem dziewczyna) sia po ty wodzie i przysía ku krajowi...« Zb. V, 228. || »Kraj« = poczqlek: >Kráj = 1, brzeg 2, poczatek : 'Zacnij od kraja'< Spr. V, 370. »Trza pomalusku z ...

Jan Karłowicz, 1900

Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 85

W przykładach takich, jak np. sła krd- jacTea 'krajaczka; krajarka (maszyna)', latafka 'kobieta zajmująca się cerowaniem, przyrząd do cerowania', pletaćka 'dziewiarka; maszyna dziewiarska', czes. hrabdćlca 'grabiąca np. siano; grabiarka', ...

Uniwersytet Jagielloński, 1958

Dzieje Pragi - Strona 456

Od 1948 r. jako Fabryka Maszyn Tytoniowych produkowała maszyny dla przemysłu tytoniowego i zapałczanego — pakowaczki do papierosów, krajaczki do tytoniu, prasy do cygar, gilziarki, maszyny dziewiarskie, wrzeciona włókiennicze, ...

Józef Kazimierski, 1970

Pożywienie Kurpiów, jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i ... - Strona 10

Glaby kapusciane po obraniu górnych slodkich czqáci sa, zaraz zjadane, nietyle przez »krajaczki«, ile przez dzieci i róznych »chlopoków«, którzy radzi przyszli za dziewuchami, by oczywiscie przeszkadzac i dowcipkowac. Po ukrajaniu ...

Adam Chętnik, 1936

Prace - Wydania 13-17 - Strona 10

Głąby kapuściane po obraniu górnych słodkich części są zaraz zjadane, metyle przez »krajaczki«, ile przez dzieci i różnych »chłopoków«, którzy radzi przyszli za dziewuchami, by oczywiście przeszkadzać i dowcipkować. Po ukrajaniu ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933