Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kramarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAMARKA ÎN POLONEZĂ

kramarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRAMARKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kramarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kramarka

Kramarka

▪ Kramarka - un sat din Voievodatul Warmian-Masurian ▪ Kramarka - poiana din Beskid Sądecki ... ▪ Kramarka – miejscowość w województwie warmińsko-mazurskim ▪ Kramarka – polana w Beskidzie Sądeckim...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kramarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAMARKA


adresarka
adresarka
adwersarka
adwersarka
adzarka
adzarka
amharka
amharka
ankarka
ankarka
aptekarka
aptekarka
arendarka
arendarka
arfiarka
arfiarka
arka
arka
czamarka
czamarka
dymarka
dymarka
frymarka
frymarka
karczmarka
karczmarka
kontramarka
kontramarka
lamarka
lamarka
marka
marka
remarka
remarka
rymarka
rymarka
weimarka
weimarka
wyzymarka
wyzymarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRAMARKA

kram
kramarnia
kramarski
kramarstwo
kramarszczyzna
kramarz
kramarzenie
kramarzyc
kramarzyc sie
kramek
kramer
kramik
kramikarski
kramikarstwo
kramikarz
kramka
kramnica
kramnik
kramny
kramsztyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAMARKA

automatyczna sekretarka
badylarka
bajarka
bajczarka
bakalarka
barbarka
barka
barwiarka
bawarka
bednarka
betoniarka
bibliotekarka
bibulkarka
bielarka
bielizniarka
biharka
bileciarka
bimzowarka
blacharka
blotniarka

Sinonimele și antonimele kramarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kramarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAMARKA

Găsește traducerea kramarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kramarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kramarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kramarka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kramarka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kramarka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kramarka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kramarka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kramarka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kramarka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kramarka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kramarka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kramarka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kramarka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kramarka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kramarka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kramarka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kramarka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kramarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kramarka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kramarka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kramarka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kramarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kramarka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kramarka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kramarka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

KRAMARKA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kramarka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kramarka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kramarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAMARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kramarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kramarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAMARKA»

Descoperă întrebuințarea kramarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kramarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie w śmierci - Strona 116
Trzeci nie mógł przeboleć, że kramarka już dwóch przed nim miała, czyli urodziła i trzymała w swej budzie, żeby ich karmić. Poszczególni mężowie byliby więc pozyskiwani nie tyle przez ceremonię ślubną, co raczej przez ceremonię poczęcia ...
Czesław Dziekanowski, 1995
2
Studia archeologiczne - Tom 37 - Strona 8
Jak twierdzi J. Kramarek (1962, s. 245), nie zachowała się jednak po nich żadna dokumentacja, a jedynie wzmianka M. Treblina z 1906 r., dotycząca dawnych akt z wykopalisk. Znaczące okazały się natomiast badania przeprowadzone przez ...
Aleksandra Pankiewicz, 2005
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 461
M. B. kram ar ki, D. kram arek; wychodzący z użycia „kobieta, która trudni się drobnym handlem, sprzedaje swoje towary przy niewielkim prowizorycznym stoisku w postaci budki albo stolika": Okutana w chusty kramarka zachwalała głośno ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Studia archeologiczne - Tomy 37-38 - Strona 8
Jak twierdzi J. Kramarek (1962, s. 245), nie zachowała się jednak po nich żadna dokumentacja, a jedynie wzmianka M. Treblina z 1906 r., dotycząca dawnych akt z wykopalisk. Znaczące okazały się natomiast badania przeprowadzone przez ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, 2005
5
Acta Maleficorum Wisniciae - Strona 226
Ona rzekła: Ma tu jedna kramarka truciznę na szczorki. I bałam się ja sama kupić, żeby mnie kto nie wysławił. A ona sobie kazała dać na nię i dałam jej groszy 6. A gdy chodziła do kramarki, powiedając, iż to psa truć, kramarka jej nie chciała ...
Wacław Uruszczak, ‎Irena Dwornicka, 2003
6
800 lat historii Oławy: studia i materiały z konferencji ... - Strona 45
ek prowadził również eksplorację wykopu założonego w obrębie gródka stożkowatego, stanowisko nr 2, gdzie założono w sumie trzy wykopy. W ich obrębie zaobserwowano ślady ognisk oraz siedmiometrowy pas spalonej ...
Tomasz Gałwiaczek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAMARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kramarka în contextul următoarelor știri.
1
GRBIN 'IZRIBAO' KOLINDU: Predsjednica ne može voditi stranačku …
Pozvao je predsjednika HDZ-a Tomislava Kramarka na direktno sučeljavanje s predsjednikom Vlade i SDP-a Zoranom Milanovićem. Podsjetio je kako je ... «Nacional, Oct 15»
2
Gaf na gaf: donosimo vam najveće 'provale' HDZ-a i SDP-a u kampanji
Od Tomislava kramarka koji ne zna nabrojati pet točaka svog gospodarskog programa do Branka Grčića koji ne zna koliko je dva posto od sto. Njihove provale i ... «RTL, Oct 15»
3
Zahtev da se fašistički pozdrav uvede u hrvatsku vojsku
Grupa hrvatskih građana zatražila je od predsednice Hrvatske Kolinde Grabar Kitarović i predsednika HDZ-a Tomislava Kramarka da se u službenu upotrebu u ... «Танјуг, Aug 15»
4
Toruń - Interaktywne Muzeum Piernika
W piwnicy gości wita wirtualna kramarka, która wprowadza zwiedzających w realia średniowiecznego straganu. Tutaj też znajduje się wystawa prezentująca ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
5
Smak i zapach piernika
W piwnicy gości wita wirtualna kramarka, która wprowadzi zwiedzających w realia średniowiecznego straganu. Tutaj też znajduje się wystawa prezentująca ... «Voyage.pl, Iun 15»
6
W Toruniu otwarto muzeum piernika
W piwnicy, gdzie gości wita wirtualna kramarka, urządzono wystawę "Piernikowe korzenie - od formy do pieca". Prezentowane są unikatowe formy piernikarskie ... «Onet.pl, Iun 15»
7
Kto chce piec ciastka na otwarciu nowego muzeum przy Strumykowej?
Kramarka i XVII-wieczny toruński przedsiębiorca prawie jak żywi, samochód żuk i stare opakowania po ciastkach - co ma piernik do tych postaci i rzeczy? Wiele. «Nowości, Iun 15»
8
Građani krive Milanovića što između njega i Karamarka nema …
... i 29. svibnja na 600 ispitanika za Dnevnik Nove TV govori da 39 posto birača smatra kako je Milanović kriv što nema komunikacije između njega i Kramarka. «Večernji list, Iun 15»
9
Toruński piernik wraca do domu. Wkrótce otwarcie muzeum w byłej …
Wchodzących gości będzie tam witać kramarka w swoim kramie z piernikami. Znajdą się tutaj także warsztat piernikarski i snycerski. Dalej zaś zobaczymy ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
10
Jarmark świąteczny w Swołowie (zdjęcia, wideo)
Na pierwszym jarmarku nigdy nie ma tylu gości, ale za rok na pewno będzie ich dużo więcej - mówi kramarka sprzedająca ozdoby świąteczne. - Nie narzekamy ... «Głos Pomorza, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kramarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kramarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż