Descarcă aplicația
educalingo
krepy

Înțelesul "krepy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KREPY ÎN POLONEZĂ

krepy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KREPY

cepy · cichostepy · nieslepy · polslepy · postepy · slepy · strzepy · tepy · tuczepy · wertepy · wpolslepy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KREPY

krepel · krepiarka · krepidoma · krepina · krepinka · krepitacja · krepla · krepo · krepon · kreposc · krepowac · krepowac sie · krepowacz · krepowanie · krepownik · krepowy · krepujaco · krepujacy · krepulec · krerac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREPY

alpy · chalupy · czlapy · do kupy · drypy · hardcopy · heraklesa słupy · izotopy · kanopy · krupy · lapy · lekkostopy · na kopy · nieskapy · optotypy · pampy · pierworys mapy · pierwospy · pitekantropy · plaskoszczypy

Sinonimele și antonimele krepy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krepy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KREPY

Găsește traducerea krepy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krepy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krepy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crepe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

crepe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

क्रेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

креп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

crepe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রেপ কাপড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

crêpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

krep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Krepp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クレープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

크레이프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

crepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Crepe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुरकुत्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

krep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

crespo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krepy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Креп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

crepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Crepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

crepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

crepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krepy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREPY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krepy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krepy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krepy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREPY»

Descoperă întrebuințarea krepy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krepy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bastard
Strasznie pamiętliwy on jest – stwierdziła z pewnym rozbawieniem. Krępy nie zamierzał się z nią sprzeczać. Kopnął. W żebra. Zabolało. Bardzo. Szubert skulił się w pozycji embrionalnej. Nie podobała mu się ta sytuacja. Nie lubił być kopany.
Andrzej Dziurawiec, 2013
2
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 70
Pręt krępy to taki, którego długość nie różni się w sposób znaczący od wymiarów jego przekroju poprzecznego. Pręt smukły to taki, którego długość jest znacznie większa od wymiarów przekroju poprzecznego. Naprężenia oraz odkształcenia ...
Grażyna Janik, 2012
3
Pustynia Gobi - Strona 75
Czekają na zmiłowanie boskie - zaśmiał się krępy. — Są trudności. — Ty ich, Czesiu, nie zaznałeś. Powiedz, tak z ręką na sercu: postałbyś pięć godzin w kolejce? — Gdzie tam pięć : dziesięć! — Kochani, czy ja mam czas? - Tęgi mężczyzna ...
Kazimierz Orłoś, 1983
4
Kultura komornicka na Dolnym Slasku - Strona 64
a) symetryczny (11A), krępy, o retuszowanych bokach prostych, lekko uszkodzony (ryc. 28;2). 10. Zbrojniki inne: 1 sztuka: a) tylczak z tylcem retuszowanym na przemian i wierzchołkiem pazurowato zakończonym (ryc. 27;82). I2 — Fragmenty ...
Zbigniew Bagniewski, 1976
5
Społeczeństwo polskie i próby wznowienia walki zbrojnej w ...
wysokiego, krępy, twarzy okrągłej, oczu niebieskich, nosa miernego, blond, lat około 30; 20. Trzaskowski, wzrostu niskiego, krępy, czarno zarasta, twarzy okrągłej, bladej, lat około 30; 21. Klott, wzrostu średniego, krępy, ...
Владимир Анатольевич Дьяков, 1984
6
Bez makijażu - Strona 24
skrzywił się Zezol; a Krępy dodał: — Jak kopsnie ze dwie paczki szlugów, to możemy pogadać. — No dobra. Kupuję — powiedział Adam pojednawczo. — Za dwadzieścia szlugów. — Daj na kredyt, stracisz klienta — Krępy zacytował znane ...
Marek Ołdakowski, 2003
7
Etapy i strefy zasiedlenia Karpat polskich w neolicie i na ... - Strona 134
Krępy topór o walcowatym obuchu i śladem żeberka grzbietowego, s. wulk. Źr.: MOP (nr inw. 872). 19. Hludno, gm. Nozdrzec, woj. Krosno. Uszkodzony toporek o wyodrębnionym obuchu, sur. nieokr. Źr.: Dagnan-Ginter, Parczewski 1976, s.
Paweł Valde-Nowak, 1988
8
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
wykrzyknął z zaskoczeniem Miro. - Miro?! - krępy mężczyzna przyjrzał się uważnie ledwo widocznej twarzy korowego. - Miro! Jak Matkę kocham! Miro! Mężczyźni padli sobie w objęcia. Poklepywali się po plecach i szczerzyli zęby w ciemności.
Magdalena Lewandowska, 2015
9
Małopolska - Woj. Krakowskie: Borek - Ciecień - Część 1 - Strona 347
3; 1579, 1581 granice — > Buk p. 2. 3. Własn. szlach. 1397 termin Mściszka z Dziekanowic z Mikołajem z Krępy o 3 kmieci i wyznaczenie granic w Ch. zostaje przesunięty na zjazd generalny (SP 8, 5861); 1397 Marcin z Zarogowa [pow. wiś1.] ...
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 552
Krękać 1. krępa, y, Im. y, Krempa 1. rodzaj lampy narzędzi do "spajania a. ściągania drzewa. 2. UK-1 Aby drewniane: Wziemi w krępe, 3. X przen. i niewola Zamojski wziął Maksymiliana z_wojskiem swoim w krępy. Błaż. < Nm Krampe > _ 2.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREPY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krepy în contextul următoarelor știri.
1
320 centymetrów krepy górniczej
Epolety. Patki młotki. Rozetki. Podszewka. Guziki. Aksamit. Haftki. Wkłady barkowe. Płótno na kołnierz. Nici. Materiał na podkołnierz. Ismalina. Z tego, jak się ... «Portal Trybuny Górniczej, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krepy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krepy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO