Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kryptoreklama" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRYPTOREKLAMA ÎN POLONEZĂ

kryptoreklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KRYPTOREKLAMA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kryptoreklama» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

advertorial

Kryptoreklama

Crypto-ascunde - o activitate de publicitate ascunsă care implică primirea de către un jurnalist sau editorul a unui beneficiu material sau personal de la o persoană sau o companie care dorește să facă publicitate unei anunțuri care oferă o impresie de informații editoriale obiective. Constă în a servi publicitate sau scopuri promoționale în cuvintele sau imaginile mărfurilor, serviciilor, denumirilor companiilor, activităților de afaceri, prezentând într-un mod care induce în eroare destinatarii mesajului în ceea ce privește caracterul, scopul și destinația acestuia. Exemple de criptografie: ▪ afișarea bannerelor publicitare în emisiunile de televiziune, în timpul emisiunilor de la evenimente sportive, culturale și alte evenimente; afișarea siglei ▪ prezentarea companiei sau a produselor sale într-un mod care evidențiază o imagine pozitivă ▪ încurajarea achiziționării produselor unei anumite companii ▪ utilizarea materialelor promoționale ale producătorului ... Kryptoreklama – ukryta działalność reklamowa wiążąca się z uzyskaniem przez dziennikarza bądź redakcję korzyści majątkowej lub osobistej od osoby bądź przedsiębiorstwa dążących do zamieszczenia przekazu reklamy sprawiającego wrażenie obiektywnej, redakcyjnej informacji. Polega to na służącym celom reklamowym lub promocyjnym przedstawieniu w słowach lub obrazach towaru, usługi, nazwy firmy, działalności przedsiębiorców, prezentujących w sposób wprowadzający w błąd odbiorców przekazu, co do jej charakteru, celu i przeznaczenia. Przykłady kryptoreklamy: ▪ eksponowanie bannerów reklamowych w przekazie telewizyjnym, podczas transmisji z wydarzeń sportowych, kulturalnych i innych; eksponowanie logo ▪ prezentowanie firmy lub jej wyrobów w sposób podkreślający pozytywny wizerunek ▪ zachęcanie do nabywania produktów określonej firmy ▪ korzystanie z materiałów promocyjnych producenta...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kryptoreklama» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYPTOREKLAMA


antyreklama
antyreklama
autoreklama
autoreklama
cyberreklama
cyberreklama
dalaj lama
dalaj lama
dalajlama
dalajlama
flama
flama
halama
halama
lama
lama
oriflama
oriflama
panczen lama
panczen lama
panczenlama
panczenlama
plama
plama
proklama
proklama
reklama
reklama
samoreklama
samoreklama
ulama
ulama

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYPTOREKLAMA

kryptologiczny
kryptolowy
kryptomeria
kryptomnezja
kryptomorficzny
krypton
kryptonim
kryptonimiczny
kryptonimowac
kryptonimowo
kryptonimowy
kryptonowy
kryptopolityczny
kryptopornografia
kryptoportyk
kryptorchizm
kryptoseksualny
kryptotandeta
kryptozoiczny
kryptozoik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYPTOREKLAMA

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyrama
asrama
atacama
atakama
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
biala dama
brama
bridzorama
brydzorama
burdelmama
cinerama

Sinonimele și antonimele kryptoreklama în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryptoreklama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRYPTOREKLAMA

Găsește traducerea kryptoreklama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kryptoreklama din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryptoreklama» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

社论式广告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

publirreportajes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

advertorial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

advertorial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعلانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рекламной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

advertorial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

advertorial
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

publi-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

advertorial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Advertorial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

PR記事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광고문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

advertorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Advertorial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

advertorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

advertorial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

advertorial
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

publiredazionale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kryptoreklama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рекламної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

advertorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεκαλυμμένη διαφήμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

advertensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

advertorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

advertentie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryptoreklama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYPTOREKLAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kryptoreklama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryptoreklama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYPTOREKLAMA»

Descoperă întrebuințarea kryptoreklama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryptoreklama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 138
CO SW 1996, PS 1998, US 2003 kryptoreklama/ - Schleichwerbung; verdeck- te, versteckte Reklame. Kryptoreklama piwa, papierosów; kryptoreklama partii, stowarzyszenia. Przedstawiciele Kancelarii Prezydenta starają się być ostrożni i nie ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Obraz w relacjach społecznych - Strona 235
Telewizyjna propaganda polityczna ma znaczenie głównie jako tzw. kryptoreklama. Kryptoreklama polityczna jest skuteczna zwłaszcza wtedy, gdy stanowi długotrwały i ciągły proces, dlatego telewizja jest dla niej najlepszym instrumentem.
Andrzej Zwoliński, 2004
3
Media a demokracja - Strona 182
jednak czytelnik, widz lub słuchacz, albowiem dziennikarz popełniając kryptoreklamę, nadużywa ich zaufania. Automatycznie przekłada się to na utratę wiarygodności mediów, które dla odbiorców przestają być źródłem ...
Lidia Pokrzycka, ‎Włodzimierz Mich, 2007
4
Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
Do głównych korzyci, jakie z umowy sponsorskiej moe czerpa sponsor nale: kryptoreklama oraz tytuł oficjalnego sponsora. Kryptoreklama firmy sponsorujcej w sektorze kultury przejawia si głównie w formie umieszczania logo i nazwy firmy w ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 194
... D.lm. krwotoków, np. Jagoda przezyla juz kilka powaznych krwoto- ków. kryptoreklama - rzecz. z., D.lp. kryptoreklamy, C.Ms.lp. kryptoreklamie, M.lm. kryp- toreklamy, D.lm. kryptoreklam; 'reklama towarów i uslug wtekstach niereklamo- wych', ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Nowoczesne formy promocji: - Strona 38
Mają miejsce również niejako sytuacje odwrotne, kiedy to z obawy przed kryptoreklamą zakleja się znaki graficzne umieszczone na produktach pojawiających się w filmach (szczególnie telenowelach)". Zabieg ten, mający uniemożliwić ...
Marcin Gębarowski, 2007
7
Alfabet afer III RP: 4.06.1989-4.06.1993 - Strona 111
KRYPTOREKLAMA — czyli wszyscy są zadowoleni 22 lipca 1991 r. wieczorem, za dziesięć jedenasta, Telewizja Polska nadała w programie I czterdziestominutowy film pod tytułem „Sposób na pieniądze" poświęcony firmie „Uni- versal".
Krzysztof Bednarz, 1993
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 421
KRYPTO- KRYZYS KRYPTO- początkowa cząstka wyrazów złożonych, mająca znaczenie 'ukryty, skryty, zamaskowany, zakonspirowany, tajny', np. kryptokomuna, kryptoreklama, kryp- tologia gr. kryptós 'ukryty' KRYPTOGRAFIA 'sztuka ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Media i dziennikarstwo w Polsce 1989-1995 - Strona 206
Już na przełomie 1989 i 1990 roku problemem stała się kryptoreklama, stanowiąca w zasadzie nowe zjawisko. Okazało się bowiem, że polscy dziennikarze są wyjątkowo wrażliwi na proste zabiegi z klasycznego repertuaru PR. Stosunkowo ...
Gerd G. Kopper, ‎Ignacy Rutkiewicz, ‎Katharina Schliep, 1996
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Słuszna jest intencja zawarta w jednym z następnych zakazów, gdzie chodzi o wyeliminowanie kryptoreklamy, ale zapis jest niedobry. Otwiera on drogę do wszczęcia postępowania w każdym przypadku, kiedy ktoś wypowie się pozytywnie o ...
Poland. Sejm, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRYPTOREKLAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kryptoreklama în contextul următoarelor știri.
1
Przygarnij drona czyli nowa era dla zdjęć selfie
Wyposażony w kamerę (nie powiem, że to GoPro, byłaby to kryptoreklama), zawieszony w powietrzu, uwięziony na smyczy daje się łatwo manipulować i ... «naTemat, Aug 15»
2
Przewróciła się o listwę w E.Leclercu. Zapłacą jej 12 tys. zł …
Jest to ordynarna kryptoreklama Grupy Doradczej Prawno-Medycznej, w której wszakże brakuje informacji ... Kryptoreklama to dla uczciwej gazety kiepścizna. «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
3
Kryptoreklama w TV Trwam. Mata z gorczycą, która pomaga …
Po serii kar za kryptoreklamę dla Radia Maryja tym razem za to samo może zostać ukarana Telewizja Trwam. Na początku października do jednego z ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
4
Dworak: Zrobiliśmy szkolenie, przyjechał sam o. Rydzyk. Wyjechał i …
Jednak kryptoreklama pojawia się na antenie. Pomyśleliśmy, że być może RM i TV Trwam nie rozumieją definicji reklamy, czy też kryptoreklamy, i nie odróżniają ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
5
Spot: 10 lat Polski w Unii Europejskiej
To typowa reklama wizerunkowa, swoisty teledysk, ale i kryptoreklama. Bo choć PO nie będzie opowiadała o tym, że to jest spot kampanijny, bo przecież mówi o ... «MojaWyspa.co.uk, Apr 14»
6
Kryptoreklama na blogu Lisa
Komisja Etyki TVP oceniła, że wpis blogowy Tomasza Lisa promujący napój Powerade i hotel Hyatt „nosił znamiona kryptoreklamy”. Na razie nie wiadomo ... «Niezalezna.pl, Oct 13»
7
Brutalny nie znaczy skuteczny
Około połowy ukraińskiej reklamy politycznej to kryptoreklama. Mimo że do wyborów parlamentarnych zostało ponad 3 miesiące, radio, telewizja i gazety pełne ... «Polskie Radio, Oct 12»
8
Kolejna wpadka TVP podczas Euro 2012. Kryptoreklama w …
Na czas Euro 2012 specjalne studio TVP przeniosło się na dach fabryki Wedla. We wszystkich transmisjach podkreślano skąd nadawana jest audycja. Właśnie ... «Gazeta Prawna, Iul 12»
9
Palikot show czy kryptoreklama?
Janusz Palikot wychylający na jeden raz „małpkę” wódki – kulminacyjny moment konferencji prasowej uwielbiającego happeningi posła PO pokazały w ... «TVN24, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryptoreklama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryptoreklama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż