Descarcă aplicația
educalingo
krzywosc

Înțelesul "krzywosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRZYWOSC ÎN POLONEZĂ

krzywosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · falszywosc · lapczywosc · natarczywosc · obelzywosc · robaczywosc · uporczywosc · zapalczywosc · zelzywosc · zywosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYWOSC

krzywo · krzywolinijny · krzywoliniowo · krzywoliniowy · krzywomierz · krzywonogi · krzywonosy · krzywoprzysiac · krzywoprzysiegac · krzywoprzysieganie · krzywoprzysiegnac · krzywoprzysieski · krzywoprzysiestwo · krzywoprzysiezca · krzywoprzysieznik · krzywoprzysiezny · krzywosz · krzywousty · krzywozebny · krzywula

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYWOSC

barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc

Sinonimele și antonimele krzywosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzywosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRZYWOSC

Găsește traducerea krzywosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile krzywosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzywosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

torcedura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

twist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحريف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

поворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

torção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

torsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

twist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Twist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ツイスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

트위스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

corak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருப்பமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dönemeç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

twist
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

krzywosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поворот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

twist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

snodd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzywosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krzywosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krzywosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzywosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYWOSC»

Descoperă întrebuințarea krzywosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzywosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Geodezyi (etc.) - Strona 28
... wzięta w kierunku równoleżnika jest kołem małem, wzięta zaś w innym jakimkolwiek kierunku, jest liniją podwóynéy krzywości, to jest nie leży na jednéy płasczyznie pionowey ; albowiem normalné czyli pionowe miêysc leżących na jednym ...
Michal Pelka Polinski, 1816
2
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Prostosc lub krzywosc, podtug rodzaju drzewa, rozne ma zalety. W iglastem , prostosc wyraa- gana jest wiecej niz w lisciastem, w któremto drugiem znowu, krzywosc regularna do pewnej miary, wiçcej niz prostosc poplaca. W drzewie iglastem ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Miec cos krzywego w umysle, to be cross-grained, see NAWSPAK, NAOPAK. KRZYWONOGI, A, E, crookkneed, crook-shanks, bandy-legged. KRZYWONOS, A, s. m. (a bird), grosbeak. KRZYWOOKI, A, E, looking askance, squint-eyed.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 465
Smutne doświadczenia okazały następnie, że źródła nieszczęśliwych wydarzeń nie w samej tylko krzywości drogi, lecz w czćmś innćm jeszcze szukać należało; kilka razy bowiem na prostych nawet kierunkach, koła wyskoczyły z kolei; ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Trochę inny stosunek zachodzi między krzywością i krzywotą, lepiej od krzywości udokumentowaną, co jednak nie jest istotne, skoro oba rzeczowniki obejmowały dwa różne znaczenia, przestrzenną była krzywość, krzywota zaś to 'krzywda', ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 181
~ny krzywonosy kfiwonósk/a ~i / orn grubodziób m kfiwonósny zob. kfiwonosaty kfiwoprisażnik ~a m krzywoprzysięzca m kfiwopfisażny krzywoprzysięski, krzywoprzy- siężny kriwosć ~e / krzywość f; pochyłość / kfiwot/a ~y f krzywizna, krzywość ...
Henryk Zeman, 1967
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 524
KRZYWOSC, Sci, i., (Boh. kî-iwost; Sorab. 1. kìiwofcì; Vind. krivust; Croat. krivoszt, gerba; Eccl. et Ross.1<pnaocrß, кривота, косоеть, косина); nakrzywienie, wykrzywienie, skrzywienie. Cn. Th., bie Sltůnnne, Die Згйттипв. _ Fig. moral.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Wykład matematyki na podstawie ilości o dowolnych ...
Dwa walce rzucające dają za linię przecięcia się krzywą L. Krzywizny tych walców służą do oznaczenia krzywości linii L. Z tego względu rozróżniamy krzywe linie pojedyńczej i podwójnej krzywizny; pierwsze dają się rozwinąć na płaszczyźnie ...
Lorenz Żmurko, 1864
9
Braterstwo albo śmierć: zabijanie Mickiewicza w Kole ... - Strona 348
Niewinny jest brat Zan, przeciwnie - wystçpujac tak zdecydowanie niecale trzy miesiace temu przeciwko Adamowemu ma- nowcowi i krzywosci, mial racjç - przestrzegal innych przed kalectwem Mickiewicza, ogluchlego na kolatanie ducha.
Krzysztof Rutkowski, 1999
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Krzyzowač. Krzywoprzysiezki, K−iny, meineidig. Krzyworogi, krummhörnig. Krzywość, „f, die Krümmung. Krzywousty, fähiefmäulig. Krzywy, 1) krumm auch bildl., z. B. Krzywemi drogami chodzić, auf krummen Wegen gehen. = 2) schief (nur eig) ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZYWOSC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzywosc în contextul următoarelor știri.
1
Shelton High School students win awards at annual science fair
First place: The Genetic Touch (Kelly Sou);The Effects of Round-Up on Brown Trout Eggs (Andrew Krzywosc and William Simics); The Effect of Bitter Gourd on ... «Shelton Herald, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzywosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzywosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO