Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ksenofobia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KSENOFOBIA ÎN POLONEZĂ

ksenofobia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KSENOFOBIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ksenofobia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

xenofobie

Ksenofobia

Xenofobia - aversiunea, ostilitatea, frica de străini, exprimarea exagerată a neliniștii față de străini. Deseori, sursa xenofobiei este o abordare necritică a stereotipurilor etnice. Xenofobia poate afecta orice implică străini, oameni necunoscuți, alții în anumite privințe. Apariția xenofobiei este de obicei însoțită de creșterea sentimentului naționalist în societate și este o completare specială a naționalismului. În general, teama de influențele externe și activitățile lor de contracarare își are rădăcinile în situația socio-economică a țării. Este în creștere în vremuri de situație economică proastă, deteriorarea condițiilor de trai. Starea de spirit xenofobă față de străini se găsește în primul rând printre cei nemulțumiți de situația lor vie, partea mai puțin economică a populației țării, care percepe străinii ca potențiali concurenți în lupta pe piață. Xenofobia poate deveni o valoare imanentă acceptată pe scară largă în societate sau în anumite grupuri sociale. Persoana care prezintă xenofobie este xenofobia. Ksenofobia - niechęć, wrogość, lęk wobec obcych, przesadne wyrażanie niechęci wobec cudzoziemców. Często źródłem ksenofobii jest bezkrytyczne podejście do stereotypów etnicznych. Ksenofobia może dotyczyć wszystkiego, co wiąże się z obcokrajowcami, osobami nieznanymi, innymi pod pewnymi względami. Pojawienie się ksenofobii towarzyszy zazwyczaj narastaniu w społeczeństwie nastrojów nacjonalistycznych i stanowi ona swoiste dopełnienie wobec nacjonalizmu. Zazwyczaj obawa przed wpływami z zewnątrz i aktywne im przeciwdziałanie ma swe źródła w sytuacji społeczno-ekonomicznej kraju. Narasta w chwilach złej sytuacji gospodarczej, pogorszenia się warunków życia. Ksenofobiczne nastroje wobec cudzoziemców znajdują zwolenników przede wszystkim wśród niezadowolonej ze swej sytuacji życiowej, gorzej usytuowanej ekonomicznie części ludności danego kraju, która postrzega obcych jako potencjalnych konkurentów w walce na rynku. Ksenofobia może stać się immanentną wartością powszechnie akceptowaną w społeczeństwie lub w pewnych grupach społecznych. Osoba przejawiająca ksenofobię to ksenofob.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ksenofobia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KSENOFOBIA


aerofobia
aerofobia
agorafobia
agorafobia
ajchmofobia
ajchmofobia
akrofobia
akrofobia
androfobia
androfobia
anglofobia
anglofobia
antrofobia
antrofobia
antropofobia
antropofobia
arachnofobia
arachnofobia
austrofobia
austrofobia
batofobia
batofobia
cyberfobia
cyberfobia
demonofobia
demonofobia
dromofobia
dromofobia
entomofobia
entomofobia
eufobia
eufobia
fobia
fobia
fotofobia
fotofobia
frankofobia
frankofobia
gallofobia
gallofobia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KSENOFOBIA

ksen
ksenia
kseno
ksenobiotyk
ksenofil
ksenofilia
ksenofob
ksenofobicznie
ksenofobiczny
ksenofobijny
ksenofont
ksenogamia
ksenolit
ksenomorfizm
ksenon
ksenonowy
ksenotransplantacja
ksenotransplantologia
ksenotym
kser

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KSENOFOBIA

germanofobia
heliofobia
hemofobia
higrofobia
homofobia
hydrofobia
kancerofobia
karcinofobia
klaustrofobia
koitofobia
lalofobia
logofobia
mizofobia
monofobia
nekrofobia
neofobia
nyktofobia
panfobia
pirofobia
polonofobia

Sinonimele și antonimele ksenofobia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ksenofobia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KSENOFOBIA

Găsește traducerea ksenofobia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ksenofobia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ksenofobia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

排外主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

xenofobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

xenophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विदेशी लोगों को न पसन्द करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رهاب الأجانب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ксенофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

xenofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিদেশীদের সম্বন্ধে অহেতুক ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

xénophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

xenofobia disebarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fremdenfeindlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

外国人恐怖症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

외국인을 싫어함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

xenophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ghét người ngoại quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீனோபோபியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

परदेशांबददल वाटणारा तिरस्कार किंवा भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yabancı düşmanlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

xenofobia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ksenofobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ксенофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

xenofobie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξενοφοβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

xenofobie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

främlingsfientlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fremmedfrykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ksenofobia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KSENOFOBIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ksenofobia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ksenofobia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KSENOFOBIA»

Descoperă întrebuințarea ksenofobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ksenofobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Socjologia Polityki: Panstwo, Poprawnosc Polityczna, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 487
Podstawy prawne funkcjonowania FRA została utworzona na podstawie rozporządzenia Rady UE nr 168/2007 z 15 II 2007 r.440 na bazie i w miejsce Europejskiego Centrum Monitorowania Rasizmu i Ksenofobii (EMUC).441 Pełną zdolność ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
3
Unia Europejska i Romowie: System wobec kultury etnicznej
Wśród nich znalazły się: Rezolucja Parlamentu Europejskiego z 1995 roku w sprawie rasizmu, ksenofobii i antysemityzmu152, komunikat Komisji na temat rasizmu, ksenofobii i antysemityzmu153 oraz analogiczny komunikat odnoszący się do ...
Marcin Szewczyk, 2013
4
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...
Do tych ostatnich należy bez wątpienia ksenofobia, która jest sprawą oczywistą na prowincji, gdzie ludowy przywódca Bove jest logicznym owocem, a nie przypadkiem. Miejska i wykształcona część Francji próbuje przykryć to płaszczykiem ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
5
Matura. Wiedza o społeczeństwie. Poziom podstawowy:
Centralna Komisja Egzaminacyjna. Zadanie 1. (3 pkt) Do każdego opisu przyporządkuj właściwą nazwę postawy. Odpowiedzi wybierzspośród podanych: altruizm, internalizacja, ksenofobia, nonkonformizm A. Postawa charakteryzująca się ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
6
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... azylu problem imigracji obce wpływy; inflitracja ksenofobia ksenofobia ksenofobiczny neofaszyzm uprzedzenia Pl Ma uprzedzenia w stosunku do cudzoziemców. rasistowska uwaga atak (na cudzoziemców) ugrupowania neofaszystowskie r ...
Monika Reimann, 2004
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... któr przegląda tu cały lamus polskich mistyfikacji, kompleksów leczonych na ogół pogardą i ksenofobią, polski schizofrenii lat popaździernikowych między łuną na horyzoncie przypominającą o tych, którzy dniem i noc pracują przy uranie, ...
Adam Garbicz, 2014
8
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 26
... bezkrytycznym i bezwględnym dążeniem do wywyższenia własnego narodu kosztem innych (np. antysemityzm, rasizm) i brakiem tolerancji; postawa ta może wypływać z ksenofobii, ̄ ksenofobia — strach przed „obcymi” (innymi narodami, ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
9
Transformacja po polsku. Minibook
RównieZ my,Francuzi, mamy wiele niejasnych stronw najnowszych dziejach.Yaden naród niemoZe uwaZać, ZejuZ nigdy nie grozimu brakodwagi cywilnej, antysemityzm czy ksenofobia. Nie chcę więc oceniać zachowania innych narodów.
autor zbiorowy, 2014
10
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Należy przypomnieć, że w związku z panującą w tamtych czasach skrajną ksenofobią kulturową – i w Stanach Zjednoczonych,i w Wielkiej Brytanii– argumentów opotencjale Beatlesów na innych rynkach nie traktowano poważnie doczasu, ...
Tim Riley, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KSENOFOBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ksenofobia în contextul următoarelor știri.
1
Niemiecka gazeta krytykuje Polskę: Ksenofobia, nacjonalizm …
Partia akcentowała ksenofobię, odrzucała przyjęcie imigrantów czy dalszą integrację z Europą. Zdaniem autora tekstu, przedwyborcze obietnice PiS są ... «Dziennik.pl, Oct 15»
2
Azja patrzy na PiS. "Orban i ksenofobia"
Drugi Orban, ksenofobia i antyunijność - te opinie najczęściej pojawiają się w komentarzach azjatyckiej prasy na temat wygranej PiS-u. REDAKCJA POLECA. «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
Biedroń w FAZ: Ksenofobia to nie tylko internetowy fenomen
"Franfurter Allgemeine Zeitung" publikuje w swoim czwartkowym wydaniu (21.10.) rozmowę z Robertem Biedroniem, prezydentem Słupska i pierwszym polskim ... «Deutsche Welle, Oct 15»
4
Ekspert: Społeczeństwa UE nie boją się uchodźców. Ksenofobia
To moralne zobowiązanie, które leży u podstaw europejskiej integracji - podkreśla. I dodaje, że Problemem są ksenofobiczne nastroje niektórych krajów. «Onet.pl, Sep 15»
5
Faszyzm, rasizm, ksenofobia
Na razie ściganie internetowego „hejtu” w Polsce idzie dość mozolnie, choć sam prokurator generalny zapewnia, że to jeden z jego priorytetów. W rozmowie z ... «TVN24, Sep 15»
6
Ksenofobia i nienawiść”
Ratusz warszawski zakazał manifestacji przeciwko sprowadzaniu do Polski imigrantów afrykańskich, bo manifestacja miałaby być pełna nienawiści i ksenofobii, ... «Tygodnik Powszechny, Sep 15»
7
Uchodźcy. Nienawiść, ksenofobia. Nowy wizerunek biblioteki?
Pracownik biblioteki w Tomaszowicach za państwowe pieniądze szerzy nienawiść i ksenofobię. Mam prawo poczuć się oburzona, i jako człowiek, i jako ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
8
Ksenofobia - domena wschodnich Niemiec?
Ksenofobia, rasizm i przemoc są w pierwszej kolejności zwiastunami niebezpiecznie szerzącej się pogardy wobec demokracji w całych Niemczech. Owszem, ta ... «Deutsche Welle, Sep 15»
9
Ekspert: Ksenofobia w Heidenau to nie Lichtenhagen przed 20 laty …
Heidenau, Hoerswerda, Solingen: ośrodki dla azylantów w Niemczech były już nieraz celem ataków. Wolfgang Richter, były pełnomocnik ds. cudzoziemców w ... «Deutsche Welle, Aug 15»
10
Ksenofobia przed homofobią
... nienawiści wobec osób LGBT zyskało status wyszczególnionego zadania MSW obok monitoringu podobnych zdarzeń motywowanych rasizmem i ksenofobią. «Wirtualna Polska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ksenofobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ksenofobia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż