Descarcă aplicația
educalingo
kulturowy

Înțelesul "kulturowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KULTUROWY ÎN POLONEZĂ

kulturowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTUROWY

agenturowy · akupunkturowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · azurowy · ażurowy · barbiturowy · bezkonturowy · bezsznurowy · biurowy · blekitnopurpurowy · bordiurowy · brawurowy · broszurowy · cenzurowy · chalturowy · chmurowy · ciemnolazurowy · czerwonopurpurowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KULTUROWY

kulturalnosc · kulturalny · kulturkampf · kulturny · kulturolog · kulturologia · kulturologiczny · kulturotworczy · kulturowo · kulturowo historyczny · kulturoziemny · kulturoznawca · kulturoznawczy · kulturoznawstwo · kulturtraeger · kulturtreger · kulturtregerski · kulturtregerstwo · kulturysta · kulturystka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTUROWY

durowy · dyzurowy · ewolucjonizm kulturowy · fakturowy · farfurowy · figurowy · frakturowy · garniturowy · gipiurowy · gipsaturowy · glos koloraturowy · grawiurowy · gredyturowy · grodeturowy · gurowy · heliograwiurowy · hipurowy · innokulturowy · jasnolazurowy · jaszczurowy

Sinonimele și antonimele kulturowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kulturowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KULTUROWY

Găsește traducerea kulturowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kulturowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kulturowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

文化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cultural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cultural
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सांस्कृतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثقافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

культурный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cultural
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাংস্কৃতিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

culturel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

budaya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kultur-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

文化的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

문화적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

budaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

văn hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலாச்சார
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सांस्कृतिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kültürel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

culturale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kulturowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

культурний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cultural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολιτιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kulturele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kulturell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kulturell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kulturowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTUROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kulturowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kulturowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kulturowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTUROWY»

Descoperă întrebuințarea kulturowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kulturowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
Uważamy, że opis samych mechanizmów wytwarzania i działania kapitału kulturowego nie jest wystarczający do rozpoznania ich jako pewnych znaczących praktyk, a więc też relacji zmieniających się dynamicznie w czasie. Wracając do ...
Xymena Bukowska, ‎Marcin Jewdokimow, ‎Barbara Markowska, 2013
2
Dyktat kulturowy chrześcijaństwa: - Strona 169
Dyktat. kulturowy. chrześcijaństwa. Wprowadzenie. Kilkaset definicji kultury jakie funkcjonują w literaturze przedmiotu ujawniają nam złożoność tej problematyki, w tym głównie zróżnicowany ogląd i różne perspektywy badawcze. Najogólniej ...
Zbigniew Stachowski, 2010
3
Nowa duchowość jako megatrend społeczny i kulturowy: - Strona 127
Nowa. duchowość. jako. megatrend. społeczny. i. kulturowy. Uwagi. wstępne. Wsocjologii współczesnej coraz bardziej upowszechnia się teza, że ,,religie pozostają, ale zmieniają swoje oblicze”1. Proklamowany przez niektórych socjologów , ...
Janusz Mariański, ‎Stanisław Wargacki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTUROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kulturowy în contextul următoarelor știri.
1
Powstaje szlak kulturowy po dawnych żydowskich miasteczkach
Powstanie szlaku kulturowego po dawnych żydowskich miasteczkach na pograniczu Polski, Ukrainy i Białorusi to cel projektu "Shtetl Routes", ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Park Kulturowy w Nowej Hucie. Koniec z wszechobecnymi reklamami
W Krakowie powstanie drugi, po Starym Mieście, park kulturowy. Stara Nowa Huta, klasztor Cystersów i Krzesławice, będą chronione przed komercjalizacją i ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
3
Będzie metamorfoza dawnej Stoczni Gdańskiej. Powstanie tu park …
Na terenach dawnej Stoczni Gdańskiej ma powstać park kulturowy. Takie jest zalecenie Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków. Informację potwierdził ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
4
Zakopane. Pełno plakatów "Park kulturowy. jestem za"
Na zakopiańskich Krupówkach w wielu witrynach sklepowych czy restauracyjnych pojawiły się plakaty "Park kulturowy. Jestem za". - To forma pokazania innym ... «Gazeta Krakowska, Iun 15»
5
Na Krupówkach w Zakopanem powstanie Park Kulturowy. Koniec …
Władze Zakopanego chcą utworzenia Parku Kulturowego na Krupówkach. Dzięki temu z najsłynniejszej ulicy "stolicy Tatr" mają zniknąć szpecące reklamy. «Blasting News, Mai 15»
6
Park kulturowy działa. Mniej szmat reklamowych w centrum Wrocławia
Trzy tygodnie temu weszły w życie przepisy uchwały o wrocławskim parku kulturowym. W centrum miasta widać już pierwsze efekty - powoli z ulic znikają ... «TVN24, Mai 15»
7
Koniec z reklamami w centrum Wrocławia. Stare Miasto zamienia …
Park kulturowy swoim zasięgiem objął Stare Miasto, a także Wyspy Odrzańskie, Ogród Botaniczny, Ostrów Tumski, park Słowackiego, Promenadę Staromiejską ... «Onet.pl, Apr 15»
8
Park kulturowy na ulicy Piotrkowskiej
Utworzenie parku kulturowego na głównej ulicy Łodzi – Piotrkowskiej - zapowiedziała miejska konserwator zabytków Kamila Kwiecińska-Trzewikowska. «Onet.pl, Apr 15»
9
Droga św. Jakuba w Polsce może trafić na Europejski Szlak Kulturowy
Zdaniem europosła, możliwość uzyskania statusu Europejskiego Szlaku Kulturowego to kwestia "urzędniczej formalności" i nie powinno być z tym problemu. «Onet.pl, Mar 15»
10
Wzdłuż ulicy Piotrkowskiej powstanie park kulturowy [WYWIAD]
Piotrkowskiej Ulica Piotrkowska ma się stać parkiem kulturowym. Dlaczego? Park kulturowy to narzędzie, które pozwala lepiej zarządzać tym obszarem. «Dziennik Łódzki, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulturowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kulturowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO