Descarcă aplicația
educalingo
laczny

Înțelesul "laczny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACZNY ÎN POLONEZĂ

laczny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · ladaczny · maczny · majaczny · maloznaczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LACZNY

lacznia · laczniarka · lacznica · lacznica kolejowa · lacznicowy · laczniczka · lacznie · lacznik · lacznik elektroenergetyczny · lacznikowiec · lacznikowy · laczniowate · laczniowaty · laczno przemienny · lacznosc · lacznosc dzialania · lacznosciowiec · lacznosciowy · lacznotkankowy · laczowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACZNY

nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nieodlaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny · rownoznaczny

Sinonimele și antonimele laczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACZNY

Găsește traducerea laczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile laczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laczny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Laczny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Laczny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Laczny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Laczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Laczny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Laczny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Laczny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Laczny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Laczny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Laczny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Laczny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Laczny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Laczny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Laczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Laczny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Laczny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Laczny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Laczny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Laczny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

laczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Laczny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Laczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Laczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Laczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Laczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Laczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laczny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laczny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACZNY»

Descoperă întrebuințarea laczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : ...
Jeżeli jeden z wyroków stanowiących podstawę wyroku łącznego ulega uchyleniu lub zmianie, wyrok łączny traci moc, a sąd w miarę potrzeby wydaje nowy wyrok łączny. 1. Przepis art. 509 stanowiąc, że w wypadkach wymienionych w § 1 i w ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
2
Prawo karne procesowe - Strona 565
Z chwilą uprawomocnienia się wyroku łącznego wykonaniu podlega kara łączna. W wyroku łącznym należy w miarę potrzeby oznaczyć datę, od której powinien być liczony początek odbywania kary orzeczonej wyrokiem łącznym, oraz ...
Kazimierz Marszał, 1988
3
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 296
66 nakazuje orzec karę łączną za wszystkie zbiegające się przestępstwa, niezbędne jest nowe szczególne postępowanie w sprawie wydania „wyroku łącznego", a uregulowane przepisami art. 503 — 511 k.p.k. W związku z tym nasuwa się ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
4
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 448
ROZDZIAŁ 60 Wyrok łączny Art. 569. § 1. Jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
5
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 88
R XXIV 63; Ktocole nye ma zalosczi grzechow, ten takye nye ma ten (pro tey) lacznosczy (sc. sprawiedliwosci) XV med. R XXII 239; Prziwyedze pan na czo glod y lacznoscz (famem et esuriem) BZ Deut 28, 20. Laczny for my: n. sg. m. laczen ...
Kazimierz Nitsch, 1963
6
Kodeks karny ; Kodeks postępowania karnego ; Kodeks karny ...
Wniosek o wydanie wyroku łącznego pochodzący od prokuratora powinien zawierać dane, o których mowa w § 1. Art. 507. § 1. Wyrok łączny zapaść może jedynie po przeprowadzeniu rozprawy. § 2. Stawiennictwo osobiste skazanego nie ...
Poland, ‎Barbara Stachurska-Marcińczak, 1981
7
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza ... - Strona 144
Łączny niedobór wody powstały w wyniku niżówek zimowych i letnich wynosił 22235 tys. m, natomiast nadmiar wody powstały w wyniku wezbrań zimowych i letnich 83 102 tys. m – 1977–1982 (6 lat) – okres w którym zaznaczyła się wyraźna ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
8
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 275
Obliczony w ostatniej kolumnie łączny zysk jest różnicą między zyskiem z dyskonta (kolumna 4) a łącznym kosztem kredytu niezbędnego do sfinansowania zakupu (kolumna 9). Jak widać, zysk jest najwyższy w przypadku zapłaty w pierwszym ...
Robert Machała, 2011
9
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 9
Jednak wielkości te w makroekonomii mają charakter zagregowany (łączny). Na wszystkie zjawiska ekonomiczne w makroekonomii patrzymy globalnie. Mówiąc na przykład o cenie, nie będziemy rozpatrywać poziomu ceny konkretnego ...
Elżbieta Adamowicz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laczny în contextul următoarelor știri.
1
Cream Ridge man charged for theft from Hopewell Township …
Adam B. Laczny, 26, worked at Davis Beverage Group on Pennington Road. While an ... Laczny was arrested April 15 by New Jersey State Police following an ... «The Times of Trenton - NJ.com, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO