Descarcă aplicația
educalingo
lampa chanukowa

Înțelesul "lampa chanukowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMPA CHANUKOWA ÎN POLONEZĂ

lampa chanukowa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPA CHANUKOWA

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · biel cynkowa · blenda cynkowa · blona bebenkowa · blona komorkowa · bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · cewka watkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czesnikowa · fantastyka naukowa · informacja naukowa · lampka chanukowa · lukowa · powiesc brukowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMPA CHANUKOWA

lampa acetylenowa karbidowa · lampa analizujaca · lampa bezcieniowa · lampa blyskowa · lampa ciemniowa · lampa elektronowa · lampa elektryczna · lampa fluorescencyjna · lampa fotoelektronowa · lampa gabarytowa · lampa gazowa · lampa gornicza · lampa jarzeniowa · lampa karbidowa · lampa kineskopowa · lampa kwarcowa · lampa lecznicza · lampa obrazowa · lampa oscyloskopowa · lampa projektor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPA CHANUKOWA

czestotliwosc infradzwiekowa · degresja podatkowa · deklaracja podatkowa · drobnica burakowa · emigracja zarobkowa · farba laserunkowa · fasola tyczkowa · fermentacja mlekowa · fizyka molekularna czasteczkowa · fotografia pocztowkowa · gasnica proszkowa · geografia lingwistyczna jezykowa · geometria rozniczkowa · gladz tynkowa · gospodarka rabunkowa · gospodarka rynkowa · grafika uzytkowa · grupa nadtlenkowa · grupa werbalna czasownikowa · gwarancja bankowa

Sinonimele și antonimele lampa chanukowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lampa chanukowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMPA CHANUKOWA

Găsește traducerea lampa chanukowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lampa chanukowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampa chanukowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

光明节灯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lámpara de Hanukkah
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Hanukkah lamp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हनुक्काह दीपक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصباح هانوكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ханука лампы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lâmpada de Hanukkah
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হানুক্কাহ বাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lampe de Hanoukka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lampu Hanukkah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hanukkah -Lampe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハヌカランプ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하누카 램프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lamp Hanukah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hanukkah đèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹனுக்கா விளக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हनुक्काच्या दिवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Hanuka lamba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lampada Hanukkah
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lampa chanukowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ханука лампи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lampă Hanukkah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λάμπα Χανουκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hanukkah lamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hanukkah lampa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hanukkah lampe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampa chanukowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPA CHANUKOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampa chanukowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampa chanukowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lampa chanukowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPA CHANUKOWA»

Descoperă întrebuințarea lampa chanukowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampa chanukowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego: zbiory artystyczne
Lampa chanukowa z ośmioma naczynkami na oliwę bądź świece zapalana jest w święto Chanuki obchodzone w dniach 25 kislew - 2 tewet, w okresie przypadającym zazwyczaj na drugą połowę grudnia. Święto trwa 8 dni i jest obchodzone ...
Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum, 1995
2
Religia i kultura żydowska: materiały z sesji judaistycznej - Strona 133
Chanukija — Lampa chanukowa, srebro, 1879, Warszawa, Szmul Szkartat. ŻIH. Lampę chanukową pali się przez 8 kolejnych dni na pamiątkę wydarzeń związanych z oczyszczeniem świątyni Jerozolimskiej. Wtedy to szukano oliwy, aby ...
Bernard Wodecki, ‎Eugeniusz Śliwka, 1986
3
Polskie lampy i świeczniki - Strona 172
(Stara Bóznica na Kazimierzu — Muzeum Historyczne, Kraków) 109. Lampa chanukowa, srebro, wys. 31 cm, 1896 r., Pogorzelski, Wertheim i Segal, Warszawa (brak jednego pojemnika na olej), (Muzeum Historyczne m.st. Warszawy, nr inw.
Jerzy Hołubiec, 1990
4
Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie
W Izraelu święto to nabrało nowego znaczenia; symbolizuje nar. odrodzenie Żydów. MB chanukat ha-bajit zob. poświęcenie domu chanukowa lampa zob. chanukowy świecznik chanukowe pieniądze (jid. chanike-geh) - pieniądze, którymi ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
5
Rozprawy - Tom 58,Wydanie 5 - Strona 25
przedmioty kultu, tak i lampy chanukowe różne i coraz piękniejsze przybierały formy, a będąc rozrzucone po wielu muzeach europejskich ), są także ozdobą zbiorów Mathiasa Bersohna w Warszawie?). Najczęściej metalowe, przejawiają one ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydzial Filologiczny, 1919
6
Żydowskie bractwa rzemieślnicze na ziemiach polskich, ... - Strona 148
Maurycy Horn. Gryf - płaskorzeźba, drewno złocone. Lublin XIX w. Mosiężny świecznik wiszący synagogalny. Lublin XIX w. Mosiężna lampa chanukowa. Polska XVIII/XIX w. Mosiężna lampa chanukowa. Polska XVIII/XIXw. (ze zbiorów b ...
Maurycy Horn, 1998
7
Bramy czasu: żydowskie zabytki sakralne i obrzędowe : ...
Światło chanukowe powinno każdorazowo palić się co najmniej przez pół godziny. Jest to światło wyłącznie na ... serce, życzliwość bliźniego. Lampy i świeczniki chanukowe związane są z kultem synagogalnym i. Lampa chanukowa, mosiądz ...
J. Ewa Leśniewska, 1999
8
Srebra kultowe i obrzędowe: Katalog zbiorów Muzeum Sztuki ...
Katalog zbiorów Muzeum Sztuki Złotniczej w Kazimierzu Dolnym Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym, Michał Gradowski, Aniela Zinkiewicz-Ryndziewicz, Muzeum Sztuki Złotniczej. 57. LAMPA CHANUKOWA - Polska, (Małopolska?) ...
Muzeum Nadwiślańskie w Kazimierzu Dolnym, ‎Michał Gradowski, ‎Aniela Zinkiewicz-Ryndziewicz, 2008
9
Chanukowe świece: pamiętnik Esterki - Strona 29
Przed nią zeszyt i książka do polskiego. Obok duża książka oprawiona w granatowe kaliko. Na kaliko duży tłoczony napis „Pamiętnik". Pod nim złote ptasie pióro. Z sufitu zwisa na bloku żarowa lampa od góry przysłonięta kloszem- talerzem.
Antoni Reński, 1990
10
Symbole i obrazy: treści symboliczne przedstawień na ... - Strona 103
Według TB, Tamid 6, l -najbardziej wysunięta na wschód lampa menory świątynnej paliła się bez przerwy i służyła jako źródło światła do ... Od XVII w. powszechnie przyjął się w synagogach nowy typ lampy chanukowej, której forma, jak też.
Andrzej Trzciński, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPA CHANUKOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampa chanukowa în contextul următoarelor știri.
1
Lampa chanukowa po raz kolejny zapłonęła w Sejmie
Rabin Shalom Dov Ber Stambler z Chabad Lubawicz w swoim przemówieniu zaznaczył, że jest szczęśliwy, iż uroczystość chanukowa stała się czymś ... «eOstrołęka, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampa chanukowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lampa-chanukowa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO