Descarcă aplicația
educalingo
lamusek

Înțelesul "lamusek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMUSEK ÎN POLONEZĂ

lamusek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMUSEK

agnusek · brusek · calusek · chytrusek · garbusek · klusek · morusek · nagusek · obrusek · rusek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMUSEK

lampeczka · lampedusa · lamperia · lampiarnia · lampiarski · lampiarz · lampion · lampionik · lampka · lampka chanukowa · lampka nagrobkowa · lampka nocna · lampka wieczysta · lampownia · lampowy · lamprofir · lampuszka · lamulec · lamus · lamusik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMUSEK

atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · cisek · cypisek · czasek · diasek · dopisek · dowcipasek · figlasek · frykasek · gensek · glosek · gluptasek · golasek · grubasek · hasek

Sinonimele și antonimele lamusek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lamusek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMUSEK

Găsește traducerea lamusek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lamusek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamusek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lamusek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lamusek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lamusek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lamusek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lamusek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lamusek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lamusek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lamusek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lamusek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lamusek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lamusek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lamusek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lamusek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lamusek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lamusek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lamusek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lamusek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lamusek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lamusek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lamusek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lamusek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lamusek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lamusek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lamusek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lamusek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lamusek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamusek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMUSEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamusek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamusek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lamusek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMUSEK»

Descoperă întrebuințarea lamusek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamusek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 257
Formacje pochodne od lamus to: lamusik (XIX w., SWil.) 'mary lamus', por. „Na dziedziñcu byl mary lamusik pólpiçtrowy i murowany' (SW); lamusek (XX w., SJP) 'lamusik', por. „Uciekla do oficyn, gdzie siç w lamusku na klucz zamknçla" (SJP); ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 257
'mały lamus', por. „Na dziedzińcu był mały lamusik półpiętrowy i murowany' (SW); lamusek (XX w., SJP) 'lamusik', por. „Uciekła do oficyn, gdzie się w lamusku na klucz zamknęła" (SJP); lamusisko (SW) 'zgrubiałe o lamusie' oraz lamusowy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
LAMUS LAMUSIK Macieiowi Lamusikowi 1651, 4/2, 270v; 1652, 5/6, 171; Hiacenth[us] Lamusik 1741, A2, 16, 136; Jacentego Kowala alias Lamusika 1783, 4/2, 598v. (-.Lamus) zob. LAMUS LAMUSKA Dorotiey Lamusky [...] Dorotiia Lamuska ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
4
Edward Abramowski: zwiastun "Solidarności" - Strona 135
MIĘDZY. LAMUSEM. A. NADZIEJĄ. Abramowski odżywa, gdy ludzie mają nadzieję; gdy marzą o odnowieniu społeczeństwa wedle zasad, które wyznają, a nie według narzuconych praw. Gdy państwo staje się Potworem, plastycznie ...
Wojciech Giełżyński, 1986
5
Ucieczka, bunt, twórczość: subkultura hip-hopowa w ... - Strona 86
sząc się do słownikowych definicji, lamusem można nazwać kogoś, kto nie nadąża za modą i ma przestarzałe poglądy. Co jednak dość zaskakujące, „lamusem może być na przykład ktoś, kto chodzi na masowe imprezy techno, kiedy w ...
Joanna Rychła, 2005
6
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny - Strona 74
Czasem bamber jest zarazem lamusem. Uwaga, bo o bycie lamusem oskarzyé mozna kazdego! Na pewnym poziomie awangarde mody ksztaltuje subiektywnie kazda jednostka. Im wyzej wiec zaprowadzily was nogi w swiecie trendów i stylu, ...
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
7
Wszystko jedno co o 19.30: szkice o literaturze w teatrze - Strona 26
... operują wyłącznie jedną, właśnie już powojenną, płaszczyzną odniesienia; czas dopiero co miniony jest już tylko lamusem historii, bez własnej organizacji wewnętrznej, lamusem, w którym dobiera się zbroje i kostiumy wedle współczesnej ...
Krzysztof Wolicki, 1969
8
Majątki wielkopolskie - Tom 7 - Strona 76
Idąc ku dworowi, naprzeciw dworu jest lamus z gliny i z kamieni murowany ze wszystkim zły. pod tym lamusem jest piwnica z kamieni, zła (...) za tym lamusem jest słodownik, co końmi mielą słod, ze wszystkim nowy, dobry (...) idąc ku stodołom ...
Jan Skuratowicz, 2002
9
Mój wiek 20 - Strona 141
Do redakcji przychodziły listy czytelników „Przeglądu Kwa- termistrzowskiego", zafascynowanych „Lamusem". Pisali, że biorąc do ręki nowy „Przegląd", lekturę zaczynają od „Lamusa". W prowadzonych przeze mnie „Odpowiedziach Redakcji" ...
Marian Fuks, 2009
10
Zbior pamiętnikow historycznych o dawney Polszcze: z ...
W tymże skarbcu lamusik, do którego są drzwi żelazne, na zawiasach dwóch, z trzema wrzecią- dzami, y trzema skoblami dobremi, zamek zły, y klucza do niego nic masz, pręt przez wszystkie drzwi żelazny doi zawarcia y zamknięcia. Z tego ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamusek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lamusek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO