Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lasowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LASOWAC ÎN POLONEZĂ

lasowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LASOWAC


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LASOWAC

laskun
lasliwie
lasliwy
lasonog
lasostep
lasostepowy
lasota
lasotka
lasotundra
lasotworczy
lasowac sie
lasowacz
lasowanie
lasowiaczka
lasowiak
lasowka
lasowski
lasowy
lassalczycy
lassalczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASOWAC

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

Sinonimele și antonimele lasowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lasowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LASOWAC

Găsește traducerea lasowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lasowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lasowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

崩溃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desmoronarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تفتت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

крошиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esmigalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

émietter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

runtuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bröckeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

崩れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무너질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

crumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bóp vụn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கரைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चुरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ufalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sgretolarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lasowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кришитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nărui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θρυμματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verkrummel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

falla sönder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smuldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lasowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lasowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lasowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASOWAC»

Descoperă întrebuințarea lasowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lasowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 65
Ms. ~nie; Im M. -y, zool. tasku- ny «nadrzewne tub naziemne, w wiekszosci niewielkie ssaki z rodzdny wiwer; zywiq sic roslinami (takze owo- cami) i drobnymi zwierzçtami» lasowac ndk IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owat, ~owany «wyjadac, zwykle ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: (walencja ...
... charakter bardzo wyspecjalizowany (np. formuły łączliwości (walencji) czasownika lasować — syntaktyczną i leksykalna: lasować co i lasować + wapno — pozornie tylko różnią się od siebie, w istocie zaś sprowadzają się do tego samego).
Danuta Buttler, 1976
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Vondrak VSG I 525, Doroszewski PF XTTI 86—95. lasować 1. lasuję dawne 'kryć się, chować się w lesie, umykać w las' (Volckmar); ros. dial. lesovdtb lesńju 'koczować w lasach trudniąc się przede wszystkim myślistwem' (u Dala pm.-wsch.
Franciszek Sławski, 1970
4
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 253
Ograniczona łączliwość czasownika fedrować wynika tylko z jego znaczenia, nie jest ograniczona względami pozajęzykowymi, jest więc systemowa. Takich połączeń jest więcej: lasować wapno, zaspy śnieżne, głuszec czyhita, broczyć krwią, ...
Andrzej Markowski, 2005
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 402
... laska, tradycyjny symbol godności marszałka sejmu* 2. «mały pręt, wąska sztabka czegoś* 3. pot. «ładna młoda dziewczyna* laskowy «dotyczący leszczyny, leszczynowy*: Orzechy 1 — e. lasować ndk IV, -owany «łączyć palone wapno z ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Tylko dla mężczyzn
Nie, to nie „marcowy kawaler”, to powojenny wynalazek, który za czasów niemieckich nauczył się oszukiwać władze i łasować, co się da i gdzie się da, a teraz czyni to dalej na polskiej skórze. Posiada w sobie zwierzęcą amoralność i zawsze ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... tomber, fig. klapaé ; aller, □ , ¡ . SlaJW«/ /• grzechotka, /. cla- quet, hochet, m. cliquette, / Slappermüble,/. grzechotka, /. mtynek, wiatraczek, g. nka, czka, m. moulinet, m. Sla^ern, t\ e. tarkotac; grze- chotac, klekorac. koiatac, ha- lasowac; 569.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 152
lasowac siç zob. mózg paruje [sie lasuje] {cos, ktos} {komus} lata koto chuja [dupy] wulg. cos, ktoá kogoá nie obchodzi, nie in- teresuje; ktos nie przywiazuje do czegos wagi: - Slyszales, ze Bete wczoraj na komende zwineli. - Wiesz co... mi to ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Tradycyjne budownictwo ludowe Kujaw - Strona 44
Wszyscy twierdzą, że niedobra jest glina marglowata, bo łatwo się lasuje, należy więc brać siwo podchodzącą (o odcieniu szarawym), ... Depczą konie albo krowy, aż się zrobi ikit; jeżeli będą grudki surowe, to będzie się lasować w murze.
Maria Fryczowa, 1961
10
Numer 4410 opowiada - Strona 174
Do budowy potrzebne jest lasowane wapno. Taki właśnie dół z wapnem znajdował się w pobliżu naszego warsztatu. Dziś przy lasowaniu wapna, zatrudnionych było kilkunastu więźniów. Zgłodniali i wyniszczeni więźniowie z trudem poruszali ...
Stanisław Kowalski, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lasowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lasowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż