Descarcă aplicația
educalingo
laszka

Înțelesul "laszka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LASZKA ÎN POLONEZĂ

laszka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LASZKA

apaszka · baklaszka · blaszka · czaszka · czuwaszka · damaszka · falaszka · felaszka · flaszka · fraszka · goraszka · igraszka · kalamaszka · kaszka · kazaszka · lubaszka · lupaszka · malgaszka · maszka · mozgoczaszka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LASZKA

lastrykowy · lasuch · lasy · lasza · lasza palmowa · laszcik · laszczow · laszczowski · laszczyc sie · lasze · laszecki · laszek · laszenie sie · laszki · laszowac · laszowanie · laszowate · laszowka · laszt · laszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · opaszka · paszka · praszka · ptaszka · raszka · rubaszka · sliwa lubaszka · stelmaszka · swaszka · szaszka · traszka · trupia czaszka · trzewioczaszka · twarzoczaszka · walaszka · zakwaszka · zamaszka

Sinonimele și antonimele laszka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laszka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LASZKA

Găsește traducerea laszka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile laszka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laszka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Łaszka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Łaszka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Łaszka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Łaszka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Łaszka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Łaszka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Łaszka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Łaszka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Łaszka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Łaszka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lászka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Łaszka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Łaszka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Łaszka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Łaszka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Łaszka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Łaszka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Łaszka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Laszka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

laszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Łaszka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Łaszka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Łaszka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Łaszka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Łaszka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Łaszka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laszka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laszka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laszka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laszka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASZKA»

Descoperă întrebuințarea laszka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laszka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 375
Ne zal meni hroszyj , bo laszok choroszyj ; chot' szist hroszy utrûtyla,' alein laszka prynadyla. Laszok hozy , laszok myly , pidu z laszkom do mohyly, lam trawycia zclcnenka , tam presplu sia molodeiika. Dub , dub zeleneriki , mij laszoczok ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 375
Ne га! tneni hroszyj , bo laszok choroszyj ; fchot' szîst' hroszy utratyla, alem laszka prynadyla. Laszok hozy , laszok myïy , pidu z laszkom do mohyly , îam trawycia zelenerika , lam presplu sia molodcúka. Dub , dub zetenenki , mij laszoczok ...
Wacław Oleska, 1833
3
Czas tęsknoty
Tylko, panie, tam nasi mieszkają. Nas znają, bo my tutejsi. Będą siępóXniej m9cić,jak nas zobaczą. A Laszka unich jest. Dwie są znaczy,ale jedna to Laszka... a druga Laszka to nie Laszka,tylko Ukrainka. Upowiec zniecierpliwionypokrętnym t ...
Adrian Grzegorzewski, 2014
4
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. ...
(Obacz 5 i 6 wrotkę pieśni 220téj z nieocenionego Zbioru pieśni _ludu galicyjskiego Wacława z Oleska: W laszka szabla, w laszka wusy, nie żał meni pohlamut sia. w laszka oczko czorneńkoje, w laszka tiło biReńkoje. Czysto_ohoływ sia , w ...
Stanislaw Jaszowski, 1837
5
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 7 - Strona 523
26; W brathnych rzeczach nye korzysczy, tako boza laszka zysczy (Dek III 14: szyszczesz, I 8. Ш 11: tak przyka- zanye boze zgysczy, III 16. 17. 22. 24. 25: kaazny bozey tako gyschczy, III 5. 27. 28. 30. 31: kaszny Cristo va w thym vgysczy, III 1: ...
Kazimierz Nitsch, 2001
6
Decision and Game Theory for Security: 5th International ... - Strona 194
Laszka, A., Horvath, G., Felegyhazi, M., Buttyán, L.: FlipThem: Modeling targeted attacks with FlipIt for multiple resources (extended version), http://www.crysys.hu/%7Elaszka/papers/laszka2014flipthem.pdf 11. Laszka, A., Johnson, B., ...
Radha Poovendran, ‎Walid Saad, 2014
7
Komusutra - Strona 163
Piotr Laszka nie wytrzymal, równiez wstal ze stolka i podszedl do plotu, zeby rzucic okiem na podwórko sa.siada. - A dziadek siç ámial... Obejrzyj siç, Oslonka... Was- nie siç jednemu z twoich ujebalo skrzydelko. Oslonka przestal siç smiac i ...
Aleksander Olin, 1997
8
Pokucie: obraz etnograficzny - Tom 1 - Strona 145
Oj buv laszek morkowianyj, 4. Iichav laszok z Ukrajiny, konék burakowyj, konék pid nym płesze, a szapoczka z pasternaka, swymi laszka podybały, końtusz łopuchowyj. poczekaj-no lasze ! 2. Pistolata z kaczièna, 5. Dobuv laszok pistolata, kuli ...
Oskar Kolberg, 1882
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Szczególnie dawał się im we znaki młody cygan, Laszko Bogdan, bezczelny złodziej i awanturnik. Wszędzie był, wszystko wypatrzył i jak twierdzą mieszkańcy, wszystko ukradł, a nigdy nie mogli mu wieśniacy dowieść kradzieży. Wreszcie ...
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Decision and Game Theory for Security: Third International ...
Laszka, A., Buttyán, L., Szeszlér, D.: Optimal selection of sink nodes in wireless sensor networks in adversarial environments. In: Proc. of the 12th IEEE International Symposium on a World of Wireless, Mobile and Multimedia, WoWMoM 2011, ...
Jens Grossklags, ‎Jean Walrand, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laszka în contextul următoarelor știri.
1
Researchers investigate how conflicting interests threaten to …
Grossklags, along with Benjamin Johnson, a researcher at the University of California, Berkeley, and Aron Laszka, a research scholar at Vanderbilt University, ... «Phys.Org, Apr 15»
2
Strefa Inwestycji Kraśnik: Ruszyła budowa przetwórni
Chodzi głównie o odmiany Glen Ample i Laszka, które obecnie zaczynają dominować. Jednak Glen Ample nie jest najlepszym surowcem do przetwarzania. «Strefa Biznesu, Feb 15»
3
Odmiany malin: jakie posadzić na dżemy, soki i handel
Według mnie na pędach dwuletnich warto uprawiać odmianę "Laszka" - opowiada Władysław Rak producent malin z Połomii. - Jest to malina i wzrokowo i ... «Nowiny24, Aug 14»
4
Święto Konika Polskiego
... Burmistrz Miasta i Gminy Ruciane-Nida, Sołtys i Rada Sołecka wsi Wojnowo, Stowarzyszenie Przyjaciół Wojnowa, Klub Turystyki Jeździeckiej PTTK "Laszka". «Gazeta Olsztyńska, Aug 14»
5
Obrona Ciarko PBS solidnie wzmocniona. Dochodzi Nicolas Besch
Bez niego nie grałbym teraz w hokeja - wyjaśnił swoją decyzję "Laszka", wychowanek JKH w portalu Hokej.net. Podobnie uczynił Grzegorz Pasiut, z którym ... «Nowiny24, Nov 13»
6
Korszerűsített Szu-25: Vad menyét (Gyikaja laszka) az orosz légierő …
Az orosz Légierő már 2014-ben megkapja a Szu-25 csatarepülőgép egy speciális változatát, amely arra hivatott, hogy felvegye a harcot a légvédelmi ... «Oroszország Hangja, Feb 13»
7
Niemce: Planował samobójstwo i zadzwonił na policję. Potem się …
... około 150 metrów od zabudowań przy rzece Ciemiędze usłyszeli odgłosy duszącego się człowieka – dodaje Laszka-Rusek. - Pobiegli w tamtym kierunku. «Dziennik Wschodni, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laszka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laszka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO