Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lepnica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEPNICA ÎN POLONEZĂ

lepnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEPNICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lepnica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lepnica

catchfly

Lepnica

Lepnica - o specie de plante aparținând familiei de cățeluri. Acesta acoperă aproximativ 500 de specii. Reprezentanții de acest tip sunt prezenți în emisfera nordică, în principal în Marea Mediterană. În diverse moduri sistematice se poate combina cu un fel de melancolie. Speciile tipice sunt Silene English L .. ↑ Stevens P.F .: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001- .. Index Nominum Genericorum ..... Lepnica – rodzaj roślin należący do rodziny goździkowatych. Obejmuje ok. 500 gatunków. Przedstawiciele tego rodzaju występują na półkuli północnej, głównie na obszarze śródziemnomorskim. W różnych ujęciach systematycznych bywa łączony z rodzajem bniec Melandrium. Gatunkiem typowym jest Silene anglica L..
  • ↑ Stevens P.F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «lepnica» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEPNICA


    chalupnica
    chalupnica
    czopnica
    czopnica
    konopnica
    konopnica
    lipnica
    lipnica
    okapnica
    okapnica
    okropnica
    okropnica
    podstopnica
    podstopnica
    podstropnica
    podstropnica
    pokupnica
    pokupnica
    posepnica
    posepnica
    przekopnica
    przekopnica
    przyczepnica
    przyczepnica
    ropnica
    ropnica
    rzepnica
    rzepnica
    sierpnica
    sierpnica
    stepnica
    stepnica
    stopnica
    stopnica
    stropnica
    stropnica
    topnica
    topnica
    wapnica
    wapnica

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEPNICA

    lepik
    lepisko
    lepiszcze
    lepki
    lepko
    lepkosc
    lepkosciomierz
    lepkosciowy
    lepliwy
    lepniak
    lepnik
    leporello
    lepowac
    lepowanie
    lepowy
    lepper
    lepra
    leprechaun
    leprozorium
    lepski

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEPNICA

    arcabnica
    awanturnica
    bagnica
    bagrownica
    baletnica
    balownica
    balwanica
    balwochwalnica
    bandazownica
    baranica
    bartnica
    bawelnica
    bebenica
    bebnica
    bezboznica
    bezecnica
    bezwstydnica
    zaczepnica
    zasypnica
    zstepnica

    Sinonimele și antonimele lepnica în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «lepnica» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA LEPNICA

    Găsește traducerea lepnica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile lepnica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lepnica» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    捕虫草
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    catchfly
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    catchfly
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    catchfly
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    catchfly
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    catchfly
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    catchfly
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    catchfly
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    silène
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    catchfly
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    catchfly
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    ムシトリナデシコ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    catchfly
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    catchfly
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    catchfly
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    catchfly
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    catchfly
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    catchfly
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    silene
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    lepnica
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    catchfly
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    catchfly
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    catchfly
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    catchfly
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    nejlika
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    catchfly
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a lepnica

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEPNICA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lepnica» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lepnica

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEPNICA»

    Descoperă întrebuințarea lepnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lepnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 183
    Lepnica francuzlra, S. gallina: canle ramoso, Лёшиto, viscosa; foliis oblongo-lanceolatis; calyc'ilîus Ízirsutis; petalis inltegerrimis. Lodyga prosta, wîosista, gaiçzista, Walcowala; liscie podïugowato-lancetowate; kiellchy porysowane, kosmate, ...
    Józef Jundziłł, 1830
    2
    Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
    Rodzaj Silene L., Lepnica, jest stosunkowo obficie reprezentowany we florze okolic Wilna. Znajdujemy ... Silene otites (L) Wib., Lepnica wąsko- płatkowa, Silene tatarica Pers., Lepnica tatarska oraz Silene nutans L., Lepnica zwisła. Rzadziej ...
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1959
    3
    Register flore Slovenije: praprotnice in cvetnice - Strona 111
    DC. lepica, prilegla => Asperugo procumbens L. lepnica, bosanska => Silene vulgaris (Moench) Garcke subsp. antelopum (Vest) Hayek lepnica, brezstebelna => Silene acaulis (L.) Jacq. lepnica, öetverozoba => Heliosperma quadridentatum ...
    Darinka Trpin, ‎Branko Vre*s, 1995
    4
    Translating Nature Terminology - Strona 253
    ... 184 lebiodka pospolita, 184 ledwuchna, 118 Lehrer, Adrienne, 3 lek, 122, 170 lepnica, 105 lepnica dwudzielna, 105 lepnica dzwonkowata, 105 lepnica francuska, 105 lerka, 118, 194 lesser grey shrike, 162 lesser twayblade, 200 lesnictwo.
    Wojtek Kasprzak, 2011
    5
    Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 107
    Lepnica rozdęta — Silene inflata -(Salisb.) Sm. 44. Lepnica dwudzielna — Silene dichotoma Ehrhart Nasiona nerkowate, bocznie spłaszczone, często nieco kanciaste, na grzbiecie płaskie albo nawet lekko wklęsłe, z wyraźnymi krawędziami ...
    Władysław Kulpa, 1958
    6
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 540
    Lepnica rozdęta (Silene inflata), dość wysoka bylina z długimi korzeniami i podziemnymi rozłogami, sinozielona od wosku, odznaczająca się rozdętym, beczułkowatym kielichem i białymi dwudzielnymi płatkami korony otwierającymi się na ...
    Konstanty Stecki, 1966
    7
    STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
    Tu znalazły ostoję przybyłe podczas epoki lodowej niewielkie krzewy: brzoza niska, wierzba lapońska i borówkolistna,. Do reliktów polodowcowych zalicza się także: turzyca strunowa i bagienna, lepnica litewska, kosaciec syberyjski, gnidosz ...
    Dorota Jegorow, 2012
    8
    Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 387
    Öimftaut, n= baê, (tat. silène n utan s) lepnica, L- SSeifiee — le- pnica chwu-jijca sic, Kl , Hg-; lepnica zwisla, Jndz. íeimleber, n. bae, odrzynUi skórzane na kley.^ ïeimruti)e, f. bie, roszczka lepem naninzana, T r; cf. prçH in Boomen: lepnl prut ...
    Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
    9
    Dissertatio de arthritide - Strona 13
    lepnica. illa. materies. peculiari. cuidam. parti. Incarceratur, ubi novo au mento crefcìt, ufque dum (ua repagula е ingens elfrœnes ...
    Willem ten Rhijne, 1683
    10
    Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 131
    Rozmieszczenie w Karpatach polskich W Pieninach Centralnych i Pieninach Zachodnich lepnica gajowa występuje dość powszechnie od wysokości 450 do 950 m n.p.m. (Zarzycki 1981) - stanowiska potwierdzone w 2002 roku. W Małych ...
    Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEPNICA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lepnica în contextul următoarelor știri.
    1
    i Polskich Parkach Narodowych
    W dobrze naświetlonych miejscach pojawia się dzwonek brzoskwiniolistny, jeżyna i lepnica. Występujące tu gatunki chronione to: cis pospolity, barwinek ... «Portal ekologiczny, Ian 15»
    2
    Krótka gawęda o Poleskim Parku Narodowym
    Do reliktów epoki lodowej należą także gnidosz królewski, bagnica torfowa, rosiczka długolistna, turzyca bagienna i strunowa, kosaciec syberyjski, lepnica ... «Wiadomosci 24, Iul 14»
    3
    Život nakon poplava: Svašta smo preživjeli, treba se radovati
    S desne strane dolazimo u ulicu koja vodi u sela Lepnica, Vidovice i Kopanice. Još su pod vodom. Nakon što se Rijeka Sava izlila, u ovim selima voda je ... «Radio Slobodna Evropa, Mai 14»
    4
    U Bijeljini uklonjen veći dio uginule stoke
    U naselju Lepnica zaplavljena su 23 stambena objekta, u naselju Jenjići poplavljeno je oko 300 kuća, a u kolektivnom smještaju nalazi se 55 lica. U Modriči je ... «BN televizija, Mai 14»
    5
    Voda iz Save nastavlja plaviti Bosansku Posavinu
    Zbog prijetećeg nadiranja vode iseljena su sela Lepnica i Vidovice, a od ponedjeljka je s tog područja evakuirano više od četiri tisuće ljudi, izvijestili su lokalni ... «poslovni, Mai 14»
    6
    NOĆNA DRAMA U BOSNI I HERCEGOVINI 'Voda je počela rasti iz …
    Zbog prijetećeg nadiranja vode iseljena su sela Lepnica i Vidovice, a od ponedjeljka je s tog područja evakuirano više od četiri tisuće ljudi, izvijestili su lokalni ... «Jutarnji, Mai 14»
    7
    Serbia and Bosnia declare mourning for flood victims
    The village of Lepnica and Vidovice have been evacuated. According to local media, over 4,000 people have been evacuated from the area since Monday. «Dalje.com, Mai 14»
    8
    U Bosanskoj posavini kritično: 'Samo nam Bog može pomoći'
    Zbog prijetećeg nadiranja vode iseljena su sela Lepnica i Vidovice, a od ponedjeljka je s tog područja evakuirano više od četiri tisuće ljudi, izvijestili su lokalni ... «RTL, Mai 14»
    9
    Grzyby zmieniły bieg historii
    Lepnica wąskolistna swego czasu, około 30 tysięcy lat temu, była bardzo powszechna na półkuli zachodniej. Jej prehistoryczną postać przywrócili do życia ... «TVN Meteo, Iun 13»
    10
    A Kragujevac, l'industrie serbe mise sur l'Europe pour retrouver son …
    Plus loin, dans le centre-ville, des ouvriers suspendus dans le vide repeignent d'un blanc éclatant le petit pont qui enjambe la rivière Lepnica. La quatrième ville ... «Le Monde, Mai 12»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Lepnica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lepnica>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż