Descarcă aplicația
educalingo
lichwa

Înțelesul "lichwa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LICHWA ÎN POLONEZĂ

lichwa


CE ÎNSEAMNĂ LICHWA ÎN POLONEZĂ?

camătă

Ugura - forma de exploatare a debitorului de către creditor, caracteristică economiei monetare necapitaliste și capitaliste. Uciderea este înțeleasă ca având un interes excesiv asupra banilor împrumutați, iar învățătura socială a Bisericii este menționată ca luând profit din orice sumă dintr-un împrumut. Ușurul este cunoscut în lume încă din antichitate, iar în Polonia - din Evul Mediu timpuriu. Este condamnat de catolicism, de Biblie și de Islam.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LICHWA

brzechwa · lochwa · pochwa · rychwa · strzechwa · zachwa · zuchwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LICHWA

lichotka · lichtan · lichtarz · lichtarzowy · lichtarzyk · lichtenberg · lichtmesse · lichtowac · lichtowanie · lichtuga · lichutki · lichutko · lichwiarka · lichwiarski · lichwiarsko · lichwiarstwo · lichwiarz · lichwiarzyc · lichwic · lichy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICHWA

achmatowa · adamawa · adhezyjna umowa · adwokatowa · afirmatywa · agawa · ahawa · akredytywa · aktywa · akwa · alkowa · almawiwa · alternatywa · ambasadorowa · antananarywa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · antykwa · aptekarzowa · aspektywa

Sinonimele și antonimele lichwa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lichwa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LICHWA

Găsește traducerea lichwa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lichwa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lichwa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

高利贷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

usury
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सूदखोरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الربا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ростовщичество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

usura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

usure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

riba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wucher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

高利貸し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

고리 대금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho vay cắt cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கந்து வட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्याज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tefecilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

usura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lichwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лихварство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

camătă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τοκογλυφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ocker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

åger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lichwa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICHWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lichwa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lichwa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lichwa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICHWA»

Descoperă întrebuințarea lichwa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lichwa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 634
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. da, mizerya, Vind. zhemernost, burnost; 1110111, Summer ' LICHWECZKA LICHWOPLATNY. z lichwy, n. р. Lichwa lichwe rodzi,. 654 LICH.OGRAD -LICHTAN. szumnych spoczywaja, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Nauka ... o lichwie, y o wyderkach, czyńszach, spolnych ... - Strona 107
Jes'li бей lichwa. odmieniaé pieniadze za pieniadze 2 zyíkiem? jako gdy kro zlota monerg za proña odmieni, y od rego zyík bìerze. Odpowiadam: Wlafnie mo'сбое, обе jePc lichwa. Bo lìchwa z poiyczania, nie 2 odmieoieniaid'íie. стат сЪоё ...
Marcin SMIGLECKI, ‎Jerzy Mikołaj HYLZEN (Bishop of Smolensko.), 1753
3
Majątek w islamie: Postanowienia dotyczące rzeczy ...
Islamskie postanowienie dotyczące lichwy (ribā) Ribä jest w islamie zabroniona, co jasno wynika z Koranu i przekazów Proroka (S) . Jest to jeden z grzechów ciężkich. Allah nie Wypowiedział wojny żadnemu zgrzeszników, z wyjątkiem tych, ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
P. /eśli kto pożycza oraczom Pfxenicy ztym zakładem, aby byli •bowiązani /prawować rolę pożyczaiącego, czy to będkie - - Lichwa ? O. Będzie, bo ten obowiązek może bydź ofzacowany pieniądzmi, a tak przy idzie odbierać więcey nad ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
5
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne ...
Ribā przy pożyczkach W tym rodzaju lichwy osoba bierze pożyczkę od innej osoby lub w banku, ustalając przy zawieraniu umowy, że pożyczkobiorca musi płaci pożyczkodawcy roczne odsetki w wysokości, dajmy na to, 5% od kwoty pożyczki.
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich ... - Strona 354
Lichwa, zbytek w zysku od pieniędzy pożyczonych. Grecy i Rzymianie mieli zwyczay pożyczania pieniędzy na czynsz, i iak u nas mowią na procent; albo na rok, albo na miefiąc. Grecy naywięcey fię na tym handlu pieniężnym znali: naywięcey ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
7
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, ...
do czego się zobowiązał lichwa wszakże w tym względzie wyiątek czyniła, iuż to umnieyszaiąc zobowiązanie się dłużnika, iuż to zupełnie go uwalniaiąc od zapłacenia należytości. Rusinów prawa dokładnieyszą w téy mierze podaią ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1832
8
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. ...
Niektorzy uczeni mniemaig, ze te naczyńia __ male nie lzy w fobie zamykaly', ale niektpre balfamy i nia` éci dilfzoni zmarlych o_fiaro wane. _' _ UsURA. Lichwa, zbytek . w zylku od pienigdzy pozyczo nych. Grecy i'Rzy`mianie mieli z`wyczay ...
[Anonymus AC09828916], 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICHWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lichwa în contextul următoarelor știri.
1
"Przemoc ekonomiczna i lichwa zagrożeniem ładu społecznego …
Zapraszamy na konferencję pt.: Przemoc ekonomiczna i lichwa zagrożeniem ładu społecznego, organizowaną przez Stowarzyszenie Krzewienia Edukacji ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Pożyczka tak, lichwa nie. Koniec z okradaniem Polaków?
"Na dowód", "Bez BIK", "Bez Oprocentowania". Tymi hasłami kuszą klientów chwilówki. Szybkie kredyty na niewielkie sumy zaciągają najczęściej ludzie bez ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
3
Lichwa pozostanie w modzie: Ustawa, która ma uregulować rynek …
Lichwa pozostanie w modzie: Ustawa, która ma uregulować rynek firm pożyczkowych jest dziurawa. autor: Patryk Słowik30.06.2015, 07:27; Aktualizacja: ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
4
Kukiz: Mam kredyt we frankach. To jest lichwa, nie kredyt
... że sam ma kredyt we frankach. - Kredyt we frankach to nie kredyt. Ja mam taki kredyt i dopiero ostatnio zorientowałem się, że to jest lichwa, nie kredyt - mówił. «Wprost 24, Feb 15»
5
Lichwa, czyli ile można zarobić na pożyczkach?
Firmy udzielające mikropożyczek wyróżniają się na tym rynku dobrymi wskaźnikami zadłużenia. Mimo to muszą relatywnie dużo płacić za obligacje. Mikrokasa ... «Parkiet, Nov 14»
6
Lichwa jest problemem, z którym walczą SKOK-i
Organizacje podobne do spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych służące obronie przed lichwą oraz stosujące zasadę samopomocy finansowej ... «fakt.pl, Iun 14»
7
Jak ominąć Boga czyli lichwa, pożyczki i banki według wielkich religii
Wchodzące w skład Starego Testamentu Księga Wyjścia oraz Księga Kapłańska potępiały lichwę jeszcze dość oględnie. Ale w Księdze Powtórzonego Prawa ... «GazetaPrawna.pl, Dec 13»
8
Lichwa na każdym kroku
W Polsce lichwa jest na porządku dziennym, a zafundowali ją nam posłowie nowelizując w roku 2011 prawo o kredycie konsumenckim - twierdzi Krzysztof ... «Niezalezna.pl, Iul 13»
9
Korwin-Mikke: Lichwa jest wysoce moralna. Potwierdził to Chrystus
W swoim najnowszym felietonie Janusz Korwin- Mikke pisze, że lichwa jest wysoce moralna, a potwierdził to w przypowieści o talentach sam Jezus Chrystus. «Wiadomosci 24, Iul 13»
10
Polacy nie wiedzą, czym jest lichwa
Aż 15 proc. Polaków byłoby skłonnych płacić za 10 tys. zł pożyczki gotówkowej nawet 100 proc. odsetek w skali roku - wynika z badań, do których dotarła ... «Wyborcza.biz, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lichwa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lichwa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO