Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makiawelski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKIAWELSKI ÎN POLONEZĂ

makiawelski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKIAWELSKI


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAKIAWELSKI

makia
makiaweliczny
makiawelista
makiawelizm
makiawelstwo
makieta
makietka
makietowac
makietowanie
makietowy
makijaz
makijaz permanentny
makijazysta
makijazystka
makijaż
makiliaz
makimono
makinia
makintosz
makiwara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKIAWELSKI

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

Sinonimele și antonimele makiawelski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «makiawelski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKIAWELSKI

Găsește traducerea makiawelski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile makiawelski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makiawelski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

权谋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maquiavélico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Machiavellian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धूर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ميكافيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бессовестный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

maquiavélico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কৌশলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

machiavélique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Machiavelli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

machiavellistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

マキャベリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

권모 술수가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Machiavellian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாக்கியவெல்லிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फसवेगिरीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Makyavelce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

machiavellico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

makiawelski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безсовісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

machiavelic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σατανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sluwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Machiavellian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utspekulerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makiawelski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKIAWELSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makiawelski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre makiawelski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKIAWELSKI»

Descoperă întrebuințarea makiawelski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makiawelski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 88
makiaweíicznie przyslów. od makiaweliczny. makiaweliczny «dotyczacy makiawelizmu, typowy día makiawelizmu; przebiegry, podstepny. przewrotny, chytry, obKidny; makiawelski» makiawelizm m ¡V, D. -u, Ms. ~zmie, b/m «dok- tryna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 431
"polityka, postępowanie nacechowane przebiegłością, wyrachowaniem, brakiem skrupułów moralnych w dążeniu do zamierzonych celów» makiawelski ~scy p. makiaweliczny. makieta ż IV 1. bud., szt. -model jakiejkolwiek kompozycji ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Myśl polityczna czasów nowożytnych - Strona 229
... czym autor przyznaje, że decydujące znaczenie ma poparcie wojska. W doktrynie Hawke'a Cromwell traktowany jest jak makiawelski Książę, który przy sprawowaniu władzy może bez żadnych skrupułów posługiwać się wszelkimi środkami.
Grzegorz Leopold Seidler, 1972
4
Kacper Ryx i król przeklęty
Makiawelski. #. potwierdzi , a ja dzięki panu Zamojskiemu wiedzia em, co mia na my9li. #. Dlatego naleZy jak najprędzej znaleXć zaprzedanego Gwizjuszom zdrajcę i morderza zarazem i pokrzyZować mu szyki. #. Zdaje mi się, Ze wiem o ...
Mariusz Wollny, 2011
5
Melancholia władzy: problem tyranii w europejskiej ... - Strona 337
Dramat ten, zawierający bezpośrednie i niepochlebne odniesienia do Machia- vellego, najpełniej odbija skomplikowany i wcale niejednoznaczny odbiór „bohatera makiawelskiego" w Anglii lat 80. XVI w. Osnuty na współczesnej kanwie walki ...
Igor Kąkolewski, 2007
6
Bez cenzury - Strona 162
Rozniecać i popierać rewolucje za pieniądze kapitalistów amerykańskich i nie tylko amerykańskich, dla których biznes nigdy nie ma podtekstu politycznego — oto idea makiawelska, lecz przecież w istocie czysto leninowska, choć nie mogą ...
Stefan Kisielewski, 1987
7
Spojrzenia w przeszłośé polsko-włoską - Strona 282
Niebawem — co ciekawsze — w kołach bojowych katolicyzmu oskarżonych o arkana makiawelskie obudziła się reakcja przeciw osobie twórcy Księcia. Najdobitniejszym jej wyrazem było dzieło jezuity hiszpańskiego Piotra Ribadeneiry, ...
Henryk Barycz, 1965
8
Od zbrodni do kary - Strona 46
Makiawelska dyplomacja Stosunki średniowieczne, a także późniejsze, nowożytne, sprzyjały w szczególny sposób upowszechnieniu się okrutnych metod przymusu i podstępnie aranżowanych prowokacji. Narażony na nie był każdy, kto ...
Paweł Horoszowski, 1966
9
"Zemsta" Aleksandra Fredry - Strona 61
W nim wyraża się ta makiawelska zasa- że mowa na to dana człowiekowi, aby ukryć myśli. Mil- gra ciągle komedię, jego życie jest ciągłym udaniem, ym kłamstwem. Bogobojne, słodkie słowa z ust jego pły- kiedy całe postępowanie ...
Mieczysław Inglot, 1983
10
Wspomnienia: Zigmunt Berling - Tom 3 - Strona 345
Było tylko jedno rozwiązanie i postąpiłem zgodnie z nim. Rzuciłem w kąt wszelkie majaki o makiawelskiej giętkości polityki. Uważałem Stalina za polityka dużej klasy, on widział w perspektywie Polskę taką, jaką pragnąłem ją widzieć — żywą.
Zygmunt Berling, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKIAWELSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makiawelski în contextul următoarelor știri.
1
Strażnicy Bożego porządku
Nie przyjęła też ani makiawelskiego amoralizmu politycznego, ani bodiniańsko-hobbesowskiego absolutyzmu, pozostając przy postśredniowiecznym modelu ... «PCh24.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makiawelski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/makiawelski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż