Descarcă aplicația
educalingo
maloletni

Înțelesul "maloletni" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALOLETNI ÎN POLONEZĂ

maloletni


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALOLETNI

caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · dwudziestojednoletni · dwudziestokilkoletni · dwudziestokilkuletni · dwudziestoletni · dwudziestopiecioletni · dwudziestotrzyipolletni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MALOLETNI

malokalibrowy · malokaloryczny · malokrwisty · malolaczniak · malolat · malolata · malolatek · malolatka · malolaty · malolepszy · maloletniosc · maloletnosc · maloletny · maloliczny · malolitrazowiec · malolitrazowy · maloludny · malometrazowy · malomiasteczkowosc · malomiasteczkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALOLETNI

dwuipolletni · dwuletni · dwunastoipolletni · dwunastoletni · dwusetletni · dwustoletni · dwustuletni · dziesiecioipolletni · dziesiecioletni · dziewiecdziesieciodwuipolletni · dziewiecdziesiecioletni · dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecioipolletni · dziewiecioletni · dziewiecsetletni · dziewietnastoletni · iloletni · ilustamletni · jedenastoletni · jednoletni

Sinonimele și antonimele maloletni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «maloletni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALOLETNI

Găsește traducerea maloletni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile maloletni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maloletni» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

未成年人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

menor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

minor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाबालिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قاصر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

несовершеннолетний
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

menor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নাবালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mineur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Moll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マイナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

미성년자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

suntingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிறிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

किरकोळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

küçük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

minore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

maloletni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неповнолітній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

minor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανήλικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mindre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

liten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maloletni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALOLETNI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maloletni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maloletni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre maloletni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALOLETNI»

Descoperă întrebuințarea maloletni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maloletni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kanoniczna ochrona karna małoletnich przed nadużyciami ...
Wśród tych, których KPK/1983 i KKKW nazywają małoletnimi, wyróżnia się dzieci, do których zaliczają się ci małoletni, którzy nie ukończyli siódmego roku życia.4 Według kan. 97 § 2 KPK/1983 i kan. 909 § 2 KKKW małoletni będący dzieckiem ...
Florian Lempa, 2013
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
-Małoletni gdy dojdą lat, mogą się upomnieć o stracony majątek lub ruchomość, byle dawności ziemskiej nie przemilczeli. 5. Opiekunom wolno jest pomnażać pożytki małoletnich, nic jednak utrącać na szkodę tychże nie mogą. Statut drugi i ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Sądownictwo opiekuńcze w sprawach małoletnich - Strona 106
Rola przedstawiciela ustawowego może być przy tym dwojaka. W myśl zasady art. 573 k.p.c małoletni, który ukończył 13 lat i nie jest ubezwłasnowolniony, ma zdolność do podejmowania czynności w postępowaniu dotyczącym jego osoby, ...
Adam Zieliński, 1975
4
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w ...
Według R. von Jheringa dolus był koniecznym warunkiem pociągnięcia do odpowiedzialności, jeżeli np. osoba sądownie uznana za marnotrawcę lub małoletni w wieku 24 lat, o którym każdy może sądzić po jego wyglądzie, że jest pełnoletni ...
Aleksander Bauknecht, 2014
5
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 156
małoletni (małoletni) (m.), małoletnia (małoletnie) (f.) § niepełnoletni (niepełnoletni) (m.), niepełnoletnia (niepełnoletnie) (f.) - child (children) § minor(s) § underage § not of legal age (See: młody; młodszy; pełnoletnie) niemowlę (niemowlęta) ...
Judith R. Frazin, 2009
6
Treść i sprawowanie opieki nad małoletnim - Strona 57
uczęszczania małoletniego do szkoły znajdującej się w innej miejscowości, aniżeli w miejscu zamieszkania opiekuna. Okoliczności te powodować będą konieczność umieszczenia małoletniego u osoby trzeciej albo w zakładzie ...
Julian Marciniak, 1975
7
Karnoprawna ochrona dziecka przed wykorzystaniem seksualnym
Monografia przedstawia analizę instrumentów ochrony praw małoletnich pokrzywdzonych na tle seksualnym.
Joanna Mierzwińska-Lorencka, 2012
8
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 237
Spratvy małoletnich. Przyczyna tego jest prosta: małoletni, nawet w obecności swego kuratora, jeśli jest usamowolniony, a nawet opiekun małoletniego nieusamowolnionego , nie mają w ogólności prawa zbywania dóbr małoletniego; dla tego ...
Jan Szymanowski, 1866
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Co się tyczy wychowania sierot małoletnich według Statutu litewskie- ^ go prowadziła je matka nad chłopcem do" skończenia siódmego roku ; dziewczęta zaś zawisły od niej ni do pełnoletności, albo raczej do zamęscia. Opieknn mójr.1 być ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
10
Hitlerowski obóz koncentracyjny dla małoletnich w Łodzi - Strona 33
Jak wynika z cytowanego dokumentu, RSHA już w dniu 5 I 1943 r. wydał zezwolenie na osadzanie w obozie łódzkim małoletnich w wieku od 8 do 16 lat. W dniu 18 III 1943 r. minister sprawiedliwości Rzeszy wydał okólnik 4210/1 III a 3 65, ...
Józef Witkowski, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maloletni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/maloletni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO