Descarcă aplicația
educalingo
mamrotac

Înțelesul "mamrotac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAMROTAC ÎN POLONEZĂ

mamrotac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMROTAC

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chybotac · wymamrotac · zamamrotac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAMROTAC

mamon · mamona · mamonista · mamonizm · mamotrekt · mamotrept · mamowy · mamraj · mamre · mamrot · mamrotanie · mamry · mamuchna · mamuci · mamula · mamuna · mamuncia · mamunia · mamunin · mamunka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMROTAC

ciegotac · ciurkotac · cykotac · druzgotac · dygotac · furgotac · furkotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grochotac · gruchotac · grzechotac · grzegotac · grzmotac · gulgotac · hurgotac · hurkotac · jargotac

Sinonimele și antonimele mamrotac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mamrotac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAMROTAC

Găsește traducerea mamrotac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mamrotac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mamrotac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

咕哝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mascullar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mumble
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बुदबुदाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كلام غير واضح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бормотать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

resmungar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অস্ফুট স্বরে বলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

marmonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mumble
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

murmeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

つぶやく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

우물 우물 씹다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nói lầm bầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேசாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुटपुटणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mırıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

borbottio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mamrotac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бурмотіти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

murmura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μουρμουρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gemompel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mumla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mumle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mamrotac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMROTAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mamrotac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mamrotac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mamrotac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMROTAC»

Descoperă întrebuințarea mamrotac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mamrotac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 277
*mumslati (*mumsl'ati) 'wydawac niskie nieartykulowane dzwiç- ki, mruczec, mamrotac' (por. np. cz. mumlati 'mruczec, mamrotac, belkotac, mamlac', sch. mùml(j)ati 'wydawac niskie nieartykulowane dzwiçki, mruczec, szemrac; niewyraznie ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 313
*mama (zob. mama), w znaczeniu 'spełniająca rolę matki, karmiąca dziecko'. mamląc mamle od XIX w. i mamleć (też mamłać) 'mówić niewyraźnie, niezrozumiale, jakby się coś miało w ustach, mamrotać; jeść powoli, nieudolnie, obracając ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 61
gelgutac, krakac, mamrotac (memrotac), madrowac, swargowac, szwargotac (swargotac), swarnukac, swarnutac, swiatowac, swiergolic (swiargolic), swiergotaó; 7. 'mówié szybko' (pyt. 18): beibotac, chechlac, chechlolic, chechlunic, chlapac, ...
Barbara Bartnicka, ‎Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
4
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in ... - Strona 66
D. G btrbólja -iś -ix 'ts. ; paplać, gadać byle co', 'źle czytać, mamrotać, bąkać', Pe 'rozmawiać, prowadzić rozmowę' (BE XIX 165), p. BEE 100; SP I 414: brboliti od brbati. Ich isfnfóli 'spłonąć wydając charakterystyczny odgłos, o suchym drzewie' ...
Tadeusz Szymański, 1977
5
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Rozpoczynające analizowany fragment czasowniki (oddychać, burzyć się, mamrotać, czepiać się) informują o aktualnym zachowaniu uczłowieczonej Odry, ale w zasadzie tylko wyraz mamrotać personifikuje ją w pełnym stopniu, bowiem tylko ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
6
Studia z historii czasownika litewskiego: iteratiwa, ... - Strona 132
Niektóre z nich mają obok siebie odpowiedniki na -enti, np. murmeti 'mamrotać, zrzędzić' obok murmenti; tausketi, tamka 'stukać, postukiwać; paplać głupstwa' obok tauSkenti. Nie jest to zresztą jedyna zbieżność z formacjami na -eti. Liczne ...
Norbert Ostrowski, 2006
7
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 501
mythology murn-Ые ['nurnbl] <za-, wy>mamrotac munvrnMy['mAmifaiKz>mumifikowac munvmy1 ['тлпи] mumia/ munvmy2 ['тлпи] Bn. F mamusia/ mumps [m.\mpx| med. s'winka /, na- gminne zapalenie n przyusznicy munch [пит. П <z>zuc z ...
Langenscheidt, 2003
8
O Stefanie Żeromskim: materialy z sesji naukowej : Kielce ... - Strona 52
Ponieważ poznajemy te damy w czasie zabawy u owego wicenaczelnika, szczególnego znaczenia nabierają słowa: „mamrotały zbiorowe approbatur". Cały zwrot jest zabarwiony ironią, złośliwością. Mamrotać approbatur to znaczy wyrażać ...
Jan Pacławski, 1976
9
Czasowniki mówienia we współczesnym języku polskim: ... - Strona 205
W świetle tego, co zostało powiedziane, możemy przyjąć, że do struktury predykatowej wykrztusić wchodzi składnik wyrażający informację o wypowiedzi . Mamrotać // wymamrotać /V QsjŁ_ niezrpzumiałęgp majyotała i glgdziła w kółko.
Emilia Kozarzewska, 1990
10
W godzinę śmierci
Zaczęła coś mamrotać. Eddie się roześmiał. – Modlisz się? Cholera! Dobra, miałaś swoją szansę. Uniósł toporek nad głowę. Zanim jednak zdążyłgo opuścić na jej szyję, stylisko eksplodowało. – Cholerniedobry strzał, Maxwell – wymamrotał ...
David Baldacci, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mamrotac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mamrotac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO