Descarcă aplicația
educalingo
marszczek

Înțelesul "marszczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARSZCZEK ÎN POLONEZĂ

marszczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARSZCZEK

blyszczek · deszczek · grzebiuszczek · kamiuszczek · kamuszczek · koniuszczek · luszczek · lwipyszczek · naszczek · nogoglaszczek · oszczek · piszczek · poszczek · przyplaszczek · pyszczek · szczek · wieszczek · woszczek · zmarszczek · zyszczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MARSZCZEK

marszalek polny · marszalkostwo · marszalkowa · marszalkowac · marszalkowanie · marszalkowicz · marszalkowna · marszalkowski · marszand · marszawa · marszczelce · marszczenie · marszczka · marszcznica · marszczyc · marszczyc sie · marszobieg · marszowka · marszowy · marszruta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARSZCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · blondyneczek

Sinonimele și antonimele marszczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «marszczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARSZCZEK

Găsește traducerea marszczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile marszczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marszczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

marszczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marszczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

marszczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

marszczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

marszczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

marszczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

marszczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

marszczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

marszczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

marszczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

marszczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

marszczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

marszczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

marszczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

marszczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

marszczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

marszczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

marszczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

marszczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

marszczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

marszczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

marszczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

marszczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

marszczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

marszczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

marszczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marszczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARSZCZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marszczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marszczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre marszczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARSZCZEK»

Descoperă întrebuințarea marszczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marszczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ks. Jerzy Popiełuszko: Proces toruński - Strona 328
Jest to świadek z KGMO.) (Mecenas Mnrczuk oświadczyła, że nie wyraża zgody na odczytanie zeznań nieobecnego świadka Beaty Marszczek, ale gotowa jest się zgodzić na zrezygnowanie z tego świadka i skreślenie go z listy dowodów.
Peter K. Raina, 1986
2
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
A 8 Tunica mucosa. Blona áluzowa. Wy- scielona jest nablonkiem wielowar- stwowym nie rogowaciejacym, które- go komórki magazynuja glikogen. A 9 R и g a e vaginales. Marszczki pochwowe. Faldy poprzeczne blony áluzowej pochwy.
Heinz Feneis, 1973
3
Uprowadzenie i morderstwo Ks. Jerzego Popiełuszki - Strona 411
Sąd ograniczył się do odczytania tego, co świadek Beata Marszczek zeznała w śledztwie. Piotrowski spotykał się z nią dwukrotnie, zarówno po pierwszym zamachu, realizowanym 13 października, jak i po dokonaniu morderstwa. Sąd odczytał ...
Krystyna Daszkiewicz, 1990
4
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 130
Fala pochodząca z pierwszej przyczyny, to jest z jednorazowego wywarcia się jakiej siły na spokojną powierzchnię wody, odbywa swój ruch bardzo porządnie, to jest sposobem kołowym: albowiem marszczki, które się tworzą, z powodu tego ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
5
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ... - Strona 190
mowy kurcz przebiegnie; czasem wygładzą się marszczki, twarz nabierze nieruchomości, do oczów ucieknie cały wyraz marszczek i kurczu i z nich strzéla ciemny ogień głębokiego, trawiącego wewnątrz ciérpienia. I ta kobiéta ustrojona tylko ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
6
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 452
Ni czuły amant gdy się w nadzieiach zawodzi, Ani stara Konteska gdy marszczek znachodzi, Ani krwi chciwy Tyran, gdy blużniąc umiera, Ni Kloe kiedy w tańcu fartuszek rozdziera; Nie przeklinały z taka rozpacza swych losów, Jak ty smutna ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
7
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 32
L, XX w. SD. Wyszły z użycia: marszczekmarszczka : Nie drgnął w niej marszczek XIX w. SD — Uśmiech jego zaledwie zdradził się marszczką na wyschłym policzku XIX w. SD; nieobrzezek — nieobrzezka : Dotąd w nieobrzezku byli XVI w.
Marian Kucała, 1978
8
Proces o uprowadzenie i zabójstwo księdza Jerzego ... - Strona 529
SĘDZIA KUJAWA: Nie stawili się świadkowie Eugeniusz Mirowski i Beata Marszczek. Z przedłożonych zaświadczeń lekarskich wynika, że są obłożnie chorzy, nieobecni w pracy od dłuższego czasu. W tej sytuacji Sąd postanowił w oparciu o ...
Maria Bielska, ‎Iwonna Kowalska, 1992
9
Stara baśń:
Nie drgnął wniej marszczek, nie poruszyły się usta, oczy osłupiałenie mrugnęłynawet, anisięłzą zwilżyły. Choć wieczór nicjuż dostrzedz nie dozwalał, stali tak jeszcze, patrzali ciągle na Wizuna i ku lądowi. W tym na fali coś plusnęło.
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
... Ni czuły amant gdy się w nadziejach zawodzi, Ani stara Konteska gdy marszczek znachodzi, Ani krwi chciwy Tyran, gdy bluźniąc umiera, Ni Kloe kiedy w tańcu fartuszek rozdziera ; Nie przeklinały z taką rozpaczą swych losów, Jak ty smutna ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARSZCZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marszczek în contextul următoarelor știri.
1
Jak skutecznie zmniejszyć nadmierne pocenie się?
Nadpotliwość jest dzisiaj skutecznie ograniczana za pomocą botoksu, kojarzonego głównie z wypełnianiem marszczek. Tymczasem, toksyna botulinowa ... «Cosmopolitan, Aug 15»
2
Drogi mogą być oblodzone. W wypadku z pługopiaskarką zginęła …
nie uśmiecha siężeby nie mieć marszczekTess Christianzmarszczkibotoks. Następne artykuły: Śmierć pod kołami pługosolarki. Kobieta zginęła na miejscu. «fakt.pl, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marszczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/marszczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO