Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "woszczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOSZCZEK ÎN POLONEZĂ

woszczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOSZCZEK


blyszczek
blyszczek
deszczek
deszczek
grzebiuszczek
grzebiuszczek
kamiuszczek
kamiuszczek
kamuszczek
kamuszczek
koniuszczek
koniuszczek
luszczek
luszczek
lwipyszczek
lwipyszczek
marszczek
marszczek
naszczek
naszczek
nogoglaszczek
nogoglaszczek
oszczek
oszczek
piszczek
piszczek
poszczek
poszczek
przyplaszczek
przyplaszczek
pyszczek
pyszczek
szczek
szczek
wieszczek
wieszczek
zmarszczek
zmarszczek
zyszczek
zyszczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOSZCZEK

woskowiec
woskowina
woskowinowy
woskowka
woskownia
woskownica
woskownicowate
woskownicowaty
woskowo
woskowozolty
woskowy
wosp
wostok
woswin
woszczele
woszczelski
woszczyna
woszczynowy
woszczyzna
woszeria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOSZCZEK

anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
baczek
bajraczek
baliczek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
beczek
befsztyczek
berlaczek
biedaczek
bielaczek
bifsztyczek
blizniaczek
bloczek
blondyneczek

Sinonimele și antonimele woszczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «woszczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOSZCZEK

Găsește traducerea woszczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile woszczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «woszczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

耳垢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cerumen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

earwax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कान का गंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شمع الأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ушная сера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cerume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কানের খইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cérumen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tahi telinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ohrenschmalz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耳垢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

귀지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

earwax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ráy tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காது அழுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

earwax
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kulak kiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cerume
65 milioane de vorbitori

Poloneză

woszczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вушна сірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cerumen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κηρήθρα αυτιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorsmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

öronvax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ørevoks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a woszczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOSZCZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «woszczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre woszczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOSZCZEK»

Descoperă întrebuințarea woszczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu woszczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Platonic Wholes and Quantum Ontology
The subject of the book is a reconsideration of the internalistic model of composition of the Platonic type, more radical than traditional, post-Aristotelian externalistic compositionism, and its application in the field of the ontology of ...
Marek Woszczek, 2015
2
Alert Einstein i rewolucja relatywistyczna: - Strona 153
M. Woszczek, Platonic Wholes..., rozdz. 5; M. Woszczek, Relacyjna mechanika kwantowa..., passim) można rozumieć jako zachowanie intuicji Bohra dotyczących nieseparowalności i kontekstualności wraz ze związkiem stan własny–wartość ...
Zbigniew Pietrzak, 2016
3
New Trends in Allergy V
BorowiecM, Woszczek G, Kowalski ML. Distibution of new polymorphic loci of β2adrenoceptor gene in atopic nad nonatopic subjects. Eur Respir J 1999; 14:117 10.HallIP, WheatleyA,Wilding P, Liggett SB. Associationof Glu 27β2 adrenoceptor ...
Johannes Ring, ‎Heidrun Behrendt, 2012
4
Drug Hypersensitivity - Strona 232
25 Kowalski ML, Bienkiewicz B, Woszczek G, Iwaszkiewicz J, Poniatowska M: Diagnosis of pyrazolone drug sensitivity: clinical history versus skin testing and in vitro testing. Allergy Asthma Proc 1999;20:347–352. Rubio M, Herrero MT, ...
Werner J. Pichler, 2007
5
Allergy and Allergic Diseases - Strona 579
The promoter region of the human CysLT1 gene contains an active STAT6 binding site and expression is regulated by IL-4 and IL-13 (Woszczek etal. 2005). Thus THP-1 cells primed with IL-4 demonstrated increased generation of CCL2 ...
A. Barry Kay, ‎Jean Bousquet, ‎Patrick G. Holt, 2009
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 390
... woskowane píótno, cerata ; Ross, вощанка, 2Badrô> leiliroonb. — Oléj ten chowaja w woszczankach , w baii- kach z wosku ulepionych. Sak. Persp. 6. ЗВафгЬйфЗфеп. "WOSZCZEK, szczka, m„ demin. Nom. wosk. Woszczek, cerula. Mqez.
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 290
Pr:1, Rz:4 Wos 123 wos, gw. 'osina'; zob. Was. Gd:2, Lu:1, Za:1 Woszczek 503 (1480) woszczek: 1. stp. 'wosk'. 2. 'wydzielina przewodu stuchowe- go'. Ka:3, Kr:5, Lu:6 Woszczyk 1696 zob. Woszczek. Lu:4, Pt:3 Woá 6697 (1692R) woá: 1. 'wót'.
Lucyna Tomczak, 2003
8
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 419
W krêgu filozofii nauki, kultury i spo3eczeñstwa, 2009 Marek Woszczek, Ukryta ca3oœæ przyrody a mikrofizyka, 2010 Tadeusz Buksiñski (red.), Filozofia na Uniwersytecie w Poznaniu. Jubileusz 90-lecia, 2010 W3odzimierz Wilowski, ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
9
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 280
W kręgufilozofii nauki, kultury i społeczeństwa, 2009 Marek Woszczek, Ukryta całośćprzyrody a mikrofizyka, 2010 Tadeusz Buksiński (red.), Filozofia na Uniwersytecie w Poznaniu.Jubileusz 90lecia, 2010 Włodzimierz Wilowski, Metafizyka ...
Michał Wendland, 2011
10
Filozofuj! 2015, nr 3 (maj-czerwiec): Wolność słowa - Strona 5
1 〉 Agnieszka Lekka-Kowalik Filozofia a nauka Metafizyka w ogrodzie anarchii 〉 Marek Woszczek Narzędzia filozofa Logika: Predatoryzacja logiki, cz. 2 〉 Rafał Urbaniak Logika: Od Eubulidesa do Gortata, czyli jak udowodnić, że koszykarze ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOSZCZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul woszczek în contextul următoarelor știri.
1
Kto się zasłużył dla puławskiej kultury
... Mariana Sykuta, Michała Kułagi, Piotra Kmiecia, Reginy Wojno, Roberta Sosika, Sławomira Pacia, Teresy Mazurek, Teresy Mitury i Teresy Woszczek. Ponadto ... «Dziennik Wschodni, Nov 15»
2
Opocznianie na Mistrzostwach Świata w Walii
Kolejna nasza zawodniczka, Dorota Silarska linię mety przekroczyła na 44 pozycji, Danuta Woszczek natomiast ukończyła bieg na 47 pozycji. Panowie do ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, Sep 15»
3
Sylwester 2014 pod hasłem „Lublin tańczy” [PROGRAM]
Organizatorzy zaprosili do współpracy lubelskie szkoły tańca, takie jak Akademia Promocji Tańca Woszczek, Dąbscy Dance Studio, New Boogie Down School ... «Spotted: Lublin | spottedlublin.pl, Aug 15»
4
Międzygórze w gminie Bystrzyca Kłodzka było w miniony weekend …
Danuta Woszczek – UKS Olimp Kozienice, 3. Dorota Silarska – ASICS Frontrunner Wosiek Team. Seniorzy: 1. Bartłomiej Przedwojewski – MULKS Juvenia ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
5
Liczne zmiany księży naszej archidiecezji
Błażej Woszczek został skierowany do pracy w Ordynariacie Polowym Wojska Polskiego. Najliczniejsza liczba nominacji dotyczyła zmian na urzędach ... «Gość Lubelski, Iun 15»
6
Policjantka z Puław najlepsza
St. post. Danuta Woszczek z puławskiej patrolówki w poprzednią sobotę zdobyła złoty medal w Mistrzostwach Polski w biegu górskim – styl alpejski na Ślężę. «Dziennik Wschodni, Iun 15»
7
Pół tysiąca osób wbiegało w sobotę na Ślężę
Wśród kobiet zwyciężyła Danuta Woszczek. Ślężę biegiem zdobywała także 6-osobowa reprezentacja Radia Wrocław. Najlepiej z naszej drużyny spisał się ... «Portal Radia Wrocław, Mai 15»
8
Dziesięć bramek w spotkaniu Ocic z Kobylą. Juniorzy stworzyli …
LKS Ocice: Denis Mikołajec, Wojciech Jędrusiak, Patryk Wiesztort, Michał Hyjek, Wojciech Woszczek, Tomasz Haras, Mateusz Wilanowski, Mateusz Nieckarz, ... «nowiny.pl, Mai 15»
9
Bieg Zielonych Sznurowadeł w Puławach na początek wiosny
Wśród kobiet na tym dystansie bezkonkurencyjna okazała się Danuta Woszczek z Gołębia reprezentująca UKS Olimp Kozienice. W półmaratonie pobiegło 127 ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
10
Lublin tańczy: Ćwicz kroki przed sylwestrem
Zawsze w piątki Konrad i Joanna Dąbscy oraz Magdalena Woszczek uczą salsy. W środę, 10 grudnia, o godz. 20.30 pierwsze zajęcia z hipu-hopu będą ... «Strefa Biznesu, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Woszczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/woszczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż