Descarcă aplicația
educalingo
maslowaty

Înțelesul "maslowaty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASLOWATY ÎN POLONEZĂ

maslowaty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASLOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASLOWATY

maslarstwo · maslarz · maslaw · maslistosc · maslisty · maslnica · maslny · maslo · maslo kakaowe · maslo kokosowe · maslo roslinne · maslok · maslow · maslowice · maslowicki · maslowka · maslownia · maslowski · maslowy · masluk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASLOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimele și antonimele maslowaty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «maslowaty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASLOWATY

Găsește traducerea maslowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile maslowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maslowaty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

黄油状的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mantecoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

buttery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोमलता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زبداني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

маслянистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

amanteigado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মাখনের ন্যায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de beurre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermentega
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vorratskammer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バターのような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

버터 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

buttery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có bơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விடுதியில் சரக்கு வைத்திருக்கும் அறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अवाजवी खुशामत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tereyağlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

burroso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

maslowaty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маслянистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

untos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κολακευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

botteragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buttery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maslowaty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASLOWATY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maslowaty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maslowaty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre maslowaty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASLOWATY»

Descoperă întrebuințarea maslowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maslowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 54
Il. З. Pijany, maslocznik, szalenicc. Pol. Arg. 260. MÀSLOCZNY, а, 0, szalony, „сайт, mabnft'lmíg. Masfocznn sentencya. Biel'MAS«LOSW|ASZCZEN|E, w Greek. cerkwi, озъаьпэе ро— mazanie. Sak. Sab. B 1. MASLOWATY, a, e, цапнет таит.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Kokos 461— gorzki 464; maslo- waty 463; orzechodajny 462: warzywny 464; właściwy 462 Kokosek 467 — wspaniały 467. Kokosowe 453. Kolcowojowate 590. Kolcowojowe 602. Kolcowój 602- Alpina 607; bia- łolistny 610; brazyliański 606; ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
3
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 46 - Strona 65
I tak: Sawrasy, oznacza konia bułanego z czarną grzywą; Kaury, bułany z ko- nopiastą grzywą ; Igreńko, kasztanowaty z konopiastą grzywą; Haluny, światło-bułany, prawie masło waty z czarną grzywą; Siropiegi, biały z ciemnemi plamami; ...
Agaton Giller, 1867
4
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
-owaty lodowaty 'podobny do lodu': soli łodowatey kilka garcy 1 665 IV 9; L bez cytatów; maslowaty 'o maści końskiej, izabelowaty': konia maslowatego nie kupował 1762 VII 595; L za Trotzem: szyszkowaty 'podobny do szyszki': guzików ...
Zofia Kurzowa, 1993
5
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological ... - Strona 270
Zelaznik, Zelazo. Gelb, a1?!, "yellow", G. form of Gel, color of tribe of Dan. Transi. Czech ilut$ (Zlutski), Hung, sàrga (Sargel), Pol. Maslowaty, Zólty, Russ. желтый ïeltîX (Zelta). Comp, and matr. Gelband, Gelbard, Gelbart |"yellow beard" (G.), ...
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 894
Maslowaty I. koloru masía: Koñ M. Troc f=6u- tany, izabelowaty). 2. Czlowiek Tä.. = Üamazarny, medoletny, rozlazly. Maslowy przym. od Maslo : Rekawiczki koloru maslowego. Zapacb. smak M. Chera.: Kwas y\.. = kwas tluszczowy C4H803 ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
... pszczelarzom robiono zarzuty, iż do miodu mieszali cukier. Tu' zaś wyraźnie czuje krupki cukru- Dlaczego w handlu Jojny miód jest płynny jak oliwa i kosztuje tylko 70 gr-, a u pszczelarza gęsty, masło- waty i krupkowaty i kosztuje aż 3 zł ?
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1933
8
Zielone lata: Nowogródek 1921-1934 - Strona 156
Lychowscy 41, 52 M Macieszyńska Janka 85 Mackiewiczówna Helena 1 14, 127 Main 84 Majchrzycki 47, 142, 69 Majewskie Maryńcia i Zosia 78 Malynicz 62, 94, 143, 145 Marworstein 62 h far uszko 78 Maslowaty 24, 135 Sfasojć Józef 86 S ...
Maria Jeśman, 2000
9
Kotły Beethovenowskie - Strona 399
Masłowaty, masło- waty — nadal rozmawiała sama z sobą. — Masłowaty, a zarazem... taki, patrzcie, stawiający się, jeżeli idzie o licznik! To, to kropla krwi kogoś innego. Nie jej! — Wtem rożkiem uderzyła po stole, a potem szybko podniosła go ...
Michał Choromański, 1970
10
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 54
... Słowniku wileńskim: 'danina na niemahometańskich w Turcji mieszkańców nałożona, a stąd w ogólności wszelka danina"), izabelowy (u Lindego: 'masło waty', w Słowniku wileńskim: 'koloru brunatnożółtego, masłowaty'. Koń izabelowy) itd.
Bogdan Walczak, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maslowaty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/maslowaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO