Descarcă aplicația
educalingo
masztalerstwo

Înțelesul "masztalerstwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASZTALERSTWO ÎN POLONEZĂ

masztalerstwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASZTALERSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASZTALERSTWO

maszkaron · maszop · maszopa · maszoperia · maszopski · maszopstwo · maszt · masztab · masztal · masztalerski · masztalerz · masztalnia · masztarnia · masztelarz · masztowac · masztowaty · masztowiec · masztowina · masztowka · masztowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASZTALERSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinonimele și antonimele masztalerstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «masztalerstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASZTALERSTWO

Găsește traducerea masztalerstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile masztalerstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masztalerstwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

masztalerstwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

masztalerstwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

masztalerstwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

masztalerstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

masztalerstwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

masztalerstwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

masztalerstwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

masztalerstwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

masztalerstwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

masztalerstwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

masztalerstwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

masztalerstwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

masztalerstwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

masztalerstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

masztalerstwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

masztalerstwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

masztalerstwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

masztalerstwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

masztalerstwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

masztalerstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

masztalerstwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

masztalerstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

masztalerstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

masztalerstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

masztalerstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

masztalerstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masztalerstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASZTALERSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masztalerstwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masztalerstwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre masztalerstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASZTALERSTWO»

Descoperă întrebuințarea masztalerstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masztalerstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 114
masztalerski ~scy, przym. od masztalerz: Prace, czynnosci masztalerskie. masztalerstwo n III, Ms. ~wie, blm «zawód masz- talerza»: Uczyc sic masztalerstwa. masztalerz m II, DB. -a-, ¡m M. -e, DB. -y (-ów) «wy- kwalifikowany pracownik ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -cji mastyf -a, -fie (pies) mastyks -u, -sie masyw -u, -wie; Masyw Centralny (wyżyna we Francji) masywny -niejszy; -ni maszcik -u (a. -a), -kiem maszkara -karze; -kar maszkaron -a, -nie maszoperia -rii; tych -rii masztalerstwo -wie masztalerz ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Nieznane petersburskie ślady Stanisława Augusta Poniatowskiego
Obdarowani otrzymali: porucznik Skorul- ski - klacz kasztanowatą, na której służył, i konia masztalerskiego, porucznik Merlini zaś - konia białego kusego i kucyka oraz jednego konia masztalerskiego. Jest pokwitowanie obu obdarowanych.
Romualda Hankowska, 1992
4
Snoby. Utwór humorystyczny, etc - Strona 109
Widziałem snobów w czerwonych kurtkach i masztalerskich butach we wszystkich kierunkach przebiegających okolice Rzymu. Ich przekleństwa i ich bełkotanie, tak dobrze mi znane, nieraz obiły się o moje uszy w galerjach Watykanu i w ...
William Makepeace Thackeray, 1860
5
Hippika, to jest, Księga o koniach - Strona 82
... i posłuszniej stać musi. Do tego masztalerskiego oka pilnującego trzeba ustawnego z pogrożeniem i okrzykiem, gdyby się koń z drugim waśnił abo spokojnie stać nie chciał; acz to pewna, że nałoży się koń prędko tego, i radniej tak aniż ku ...
Krzysztof Dorohostajski, 1861
6
Hippika, to jest Księga o koniach, potrzebna i ... - Strona 82
... gdyż hamulec mając w gębie, spokojniej i posłuszniej stać musi. Do tego masztalerskiego oka pilnującego trzeba ustawnego z pogrożeniem i okrzykiem, gdyby się koń z drugim waśnił abo spokojnie stać nie chciał; acz to pewna, że nałoży ...
Krzysztof Moniwid Dorohostajski, ‎Kazimierz Jósef Turowski, 1861
7
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 1 - Strona 38
... za starszyznq idzie. Jest samych Rewiso~ row pod dwa tysiqca ktorym dispositif; maietnosci yfolwar‹ Ьош dali.` А ìuko sie tym z tak milego bçdzie chcialo zsies'é iako wrocic do grzebla swoìe° do suchedni Masztalerskich temo ktory 38.
Mihal Grabowski, ‎Nicolaus Malinowski, ‎Aleksander Przezdziecki, 1843
8
Królewskie ogrody w Polsce: materiały sesji naukowej : ... - Strona 125
ze w 1663 i po opisaniu domu masztalerskiego zapisano: „Po tejże ręce dwór stary, opadły, nadgniły, dranicami kryty, naprawy potrzebuje, zrujnowany cale. W tym domu sieniów 2, jedna bez drzwi, a do drugiej drzwi na ...
Małgorzata Szafrańska, 2001
9
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 1 - Strona 63
... który że mi się zdawał być przyleniwym, ujechawszy trzy mile do Rumszyszek, puściłem się wieczorem na dalszy noclegi kazałem przeprządz konia skorego masztalerskiego, którego gdy na wybojach jeszcze nie dobrze śniegiem pokrytych, ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
10
Poczet rodów w Wielkiem Ksie̦stwie Litewskiem w XV i XVI wieku
Zygmunt August uwolnit w 1547 r. Aresta wraz z catém potomstwem od petniemá~obowiazków masztalerskich i nadat mu szlachectwo, a Korycki, Bzicki i Zeleñski nadali mu herb swój Ciotek (ML 46 i 62). Soboleski Pawet, ziemianin wileñski ...
Adam Boniecki, 1883
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masztalerstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/masztalerstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO