Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matelot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATELOT ÎN POLONEZĂ

matelot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MATELOT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matelot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

matelot

Matelot

▪ Matelot - dans exuberant marinar ▪ Matelot - grup polonez folcloric ... ▪ Matelot – żywiołowy taniec marynarski ▪ Matelot – polska grupa folk-rockowa...

Apasă pentru a vedea definiția originală «matelot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATELOT


bibelot
bibelot
camelot
camelot
lancelot
lancelot
nielot
nielot
ocelot
ocelot
pelot
pelot
przelot
przelot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MATELOT

mate
mateczka
matecznik
mateczny
matejko
matejkowski
matelote
matematycki
matematyczka
matematycznie
matematyczno fizyczny
matematyczno przyrodniczy
matematycznosc
matematyczny
matematyk
matematyka
matematyka elementarna
matematyka wyzsza
matematyzacja
matematyzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATELOT

autopilot
balot
biblot
blot
brulot
czamlot
dolot
dyszolot
echolot
ekranolot
elektrolot
gwiazdolot
hulot
ilot
kamlot
kaszalot
klot
komplot
kosmolot
kusza mlot

Sinonimele și antonimele matelot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «matelot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATELOT

Găsește traducerea matelot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile matelot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matelot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

matelot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

matelot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

matelot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

matelot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

matelot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Matelot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

matelot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

matelot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Matelot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Matelot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

matelot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

matelot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

matelot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

matelot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

matelot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

matelot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

matelot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Matelot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Matelot
65 milioane de vorbitori

Poloneză

matelot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Matelot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

matelot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Matelot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

matelot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Matelot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

matelot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matelot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATELOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matelot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre matelot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATELOT»

Descoperă întrebuințarea matelot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matelot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Lyrics of Noël Coward - Strona 227
_ Refrain z Refrain 5 He knew To be his true love Song: Matelot, Matelot, Where you go My heart goes with you, Matelot, Matelot, When you go down to the sea. For a year and a day You may sail away And have no thought of me, Yet through ...
Noël Coward, 2014
2
Annals of the Joint Meeting of the Association for the ... - Strona 58
The presidents at Matelot and Station had support from the power sources - the trustees. They also had support from the stakeholders - the faculty and other administrators. Table XI lists the strategic planning-related factors observed in the ...
Robert M. Hashway, 2001
3
Statuts provinciaux de Bas-Canada - Tom 2 - Strona 193
Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, quetout Capitaine ou Maître d'aucun Navire ou Vaisseau, qui rècevra ou logera à bord de son Navire ou Vaisseau durant plus de dix heures, aucun Matelot ou Apprentis Matelot qui aura déserté ...
Québec (Province), 1797
4
Dictionnaire de Marine - Strona 558
MATELOT. Matt-00:, Gefel, 'Beau-gtk!, Mur. C'ell: un homme de mer qui est emploié pour faire le service d'un Vaisseau. Ce qui regarde les fonctions, les engagemens 8c les loiers des Matelots se trouve dans l'Ordonnance de 1681. livre 2.. tit.
Nicolas Aubin, 1702
5
Matelot - Strona 8
Pierre Loti. des airs du midi, des chansons basques, – surtout, de tristes mélopées bretonnes qui semblaient de vieux airs de biniou légués par l'antiquité celtique. Les simples, les bons, faisaient des chœurs en parties ; ils restaient groupés ...
Pierre Loti, 1954
6
Un matelot: comédie en un acte mêlée de chants - Strona 14
LE MATELOT, sortant ('l reculons et regardant toniours. Non, je ne me trompe pas, c'est ma femme, ma Ca— therine! ou bien est—ce que j'y pense tant que je crois la voir partout. . MADELEINE. Qu'est—ee qu'il a donc à se parler tout seul'?
Thomas Marie François Sauvage, ‎Jules Joseph Gabriel de Lurieu (Pseudoniem Gabriel), 1835
7
Le petit matelot: ou, Le marriage im-promptu, comédie, en ... - Strona 54
ou, Le marriage im-promptu, comédie, en un acte en prose, mêlee de chant ... Pigault-Lebrun .- UNIVERSITY OF MICHIGAN 3 9015 05967 9889 r*5rv •. -. Cinquantaine (li) , op. j ae. Claudine , op. i acte. Conjectures ( les ) , corn. 3 set. Original ...
Pigault-Lebrun, 1796
8
Intellectual Property Law - Strona 134
The registration was for the domain name MATELOT.com During July and August 2005 there was inconclusive e-mail correspondence between Matelot et Cie and Miss Crane in which it sought to acquire the MATE- LOT.COM domain name ...
Janice Denoncourt, 2010
9
Benedict Arnold's Army: The 1775 American Invasion of ... - Strona 245
Dog Lane led into Sault-au-Matelot, the only street in this part of the narrow lower town. Sault-au-Matelot (literally translated from French as “sailors leap”), about 100 yards long, was a narrow, winding street crowded with businesses and ...
Arthur S. Lefkowitz, 2008
10
Le Matelot Hollandois; ou, les Héros de Doggersbank. ... - Strona 4
PrRSONNAGES._ NoMs Des AcTEURs. Le Bon, ... . Cabaretier Hollandois pere, du Matelot . . . .. Mr. DUMEGE. MAN, ... . 3eune Matelot Hollandois, fils de le Bon, bleffé au bras . .. . .. . .. Mr. De BRAY. CAn T, . .. Petit garçon; Niais, frere de Man ...
François-Marie Mayeur, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATELOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matelot în contextul următoarelor știri.
1
Un matelot du chalutier Yannick évacué en Manche
A l'issue, une évacuation sanitaire non médicalisée de la victime, un matelot âgé de 19 ans, a été préconisée. L'hélicoptère EC 225 de la Marine nationale basé ... «Meretmarine.com, Aug 15»
2
Fait divers. Un matelot se blesse à l'œil au large de La Hague
Ce vendredi, un jeune matelot de 19 ans s'est blessé à l'œil sur le navire de pêche cherbourgeois "Yannick". Il a été évacué par hélicoptère vers le Chu de ... «Ouest-France, Aug 15»
3
Festival des Voiles de travail. Devenez matelot sur un bâtiment
Le festival des Voiles de travail offre la possibilité d'embarquer sur un vieux gréement. | Kévin Trublet; Le festival des Voiles de travail offre la possibilité ... «Ouest-France, Aug 15»
4
Un matelot du Queen Mary 2 tombé au large de Terre-Neuve
Dans un communiqué, Cunard a affirmé avoir «clairement établi» que le matelot était tombé dans l'eau. La compagnie ne donne pas de détails sur l'incident. «98,5 fm, Aug 15»
5
Attentat déjoué : Djebril A., ancien matelot au rêve brisé
Parmi ces trois jeunes français, un ancien matelot de la Marine Nationale, resté en poste pendant 15 mois sur le site militaire visé par le projet d'attentat. «Europe1, Iul 15»
6
Attentat déjoué : l'ex-matelot avait été guetteur au sémaphore du …
Attentat déjoué : l'ex-matelot avait été guetteur au sémaphore du Cap Béar Le sémaphore du Cap Béar fait partie des 19 sémaphores de la Marine nationale, ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Il tombe d'un bateau de croisière, dans l'Eure. Un matelot découvert …
Un matelot d'un bateau de croisière en escale aux Andelys (Eure) a été retrouvé mort noyé dans la Seine. Il serait tombé à l'eau samedi 27 juin 2015. «Normandie-actu, Iul 15»
8
From Matelot to make-up: Transgender navy hopeful Ri Ri
From Matelot to make-up: Transgender navy hopeful Ri Ri. Royal Navy hopeful Richard Stuart-McHardy has traded in weight-lifting and boyish good looks for ... «Daily Mail, Mai 15»
9
Finistère. Un matelot bulgare tombé d'un pétrolier est porté disparu
Un matelot bulgare tombé jeudi du pétrolier "Nordic Mistral" au large du Finistère est porté disparu et les recherches ont été suspendues vendredi. | Google ... «Ouest-France, Mai 15»
10
Matelot gets first ever Bailey bridge
THE first ever Bailey bridge costing $1.5 million was successfully completed over the Matelot River on Monday night. The pleas for a bridge across the Matelot ... «Trinidad News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matelot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/matelot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż