Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matelot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATELOT

From French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MATELOT ÎN ENGLEZĂ

matelot  [ˈmætləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATELOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MATELOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matelot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

matelot

Matelot

Matelot se poate referi la: ▪ marinar / marinar ▪ Matelot, Trinidad ▪ Matelot, romanul lui Pierre Loti ... Matelot may refer to: ▪ sailor/seaman ▪ Matelot, Trinidad ▪ Matelot, novel by Pierre Loti...

Definiția matelot în dicționarul Engleză

Definiția de matelot în dicționar este un marinar.

The definition of matelot in the dictionary is a sailor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «matelot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATELOT


below
bɪˈləʊ
blow
bləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
flow
fləʊ
follow
ˈfɒləʊ
hallo
həˈləʊ
hello
hɛˈləʊ
hollow
ˈhɒləʊ
lo
ləʊ
low
ləʊ
matlo
ˈmætləʊ
matlow
ˈmætləʊ
Oslo
ˈɒzləʊ
overflow
ˌəʊvəˈfləʊ
polo
ˈpəʊləʊ
slow
sləʊ
solo
ˈsəʊləʊ
unfollow
ʌnˈfɒləʊ
whitlow
ˈwɪtləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MATELOT

mate
mate rates
mate´s rates
mateless
matellasse
matelote
matelotte
mater
mater dolorosa
materfamilias
materia medica
material
material implication
material mode
materialisation
materialise
materialiser
materialism
materialist
materialistic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATELOT

airline pilot
ballot
Bamelot
bibelot
blot
Camelot
clot
Helot
Lancelot
lot
maillot
Merlot
ocelot
parking lot
pilot
plot
slot
the lot
vacant lot
wastelot

Sinonimele și antonimele matelot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «matelot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATELOT

Găsește traducerea matelot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile matelot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matelot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

matelot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

matelot
570 milioane de vorbitori

Engleză

matelot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

matelot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

matelot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Matelot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

matelot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

matelot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

matelot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Matelot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

matelot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

matelot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

matelot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Matelot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

matelot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

matelot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅटलॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Matelot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Matelot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

matelot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Matelot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

matelot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Matelot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Matroos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

matelot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

matelot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matelot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATELOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matelot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matelot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matelot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATELOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matelot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matelot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre matelot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATELOT»

Descoperă întrebuințarea matelot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matelot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Matelot
Their pirate vessel destroyed, Captain Amery White, ship's surgeon Gavin Watson, and quartermaster Quinn Davies are left without a livelihood or a home.
Ariel Tachna, 2010
2
Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the ...
Alexander Exquemelin, who had served as a matelot before becoming a surgeon with Morgan's expeditions against the Spanish, commented fondly about his own master who, when drunk in port, would set a butt of wine in the middle of a ...
‎1995
3
The London Gazette
Joseph Abiven, Matelot a bord de “Groom,” Portsal. Emile Agombert, Porspoder. Auguste Arzel, Mousse a, bord du “ Coq,” Porlsal. Alexandre Ballut, Mousse it bord de la “ Mario," Molene. Joseph Berthelé, Ouessant. Urbain Bidau, Mousse i1  ...
‎1897
4
Congressional edition
Embarqué le 26 mai 1795 ; débarqué le 21 juin 1795 Thomas Norris, matelot. Do : Auguste Naukeville, matelot. Do j Samuel Chapman, matelot. Do Fan k strain, matelot. Do ! Peters, matelot. Do Darling, matelot. Do Guimery, matelot.
United States. Congress, 1886
5
Congressional Serial Set
Thomas Xorris, matelot. Do : Auguste Naukevillc, matelot. Do ! Samuel Chapman, matelot. Do , Fankstram, matelot. Do Peters, matelot. Do Darling, matelot Do Guimery, matelot. Do I Murry, matelot. Do i Williams Villiams, matelot. Do Jack ...
‎1886
6
Matelot
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Pierre Loti, 2008
7
Noel & Cole: The Sophisticates
MATELOT (Sigh No More) 1945 This almost mystical song, one of the most controversial Coward ever wrote because it is open to so many interpretations, has the quality of an art song at the same time as having the appeal of a sea shanty.
Stephen Citron, 2005
8
Annals of the Joint Meeting of the Association for the ...
The presidents at Matelot and Station had support from the power sources - the trustees. They also had support from the stakeholders - the faculty and other administrators. Table XI lists the strategic planning-related factors observed in the  ...
Robert M. Hashway, 2001
9
Les Statuts Revisés Du Canada
L'expression “ matelot ” signifie tout individu qui “ Matelot." n'est pas un officier nommé par commission, ni un sous-officier ou officier subalterne, et qui est dans la marine ou appartient à la marine de Sa Majesté, et dont le nom est porté au ...
Canada, 1887
10
Statuts provinciaux de Bas-Canada
Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, quetout Capitaine ou Maître d' aucun Navire ou Vaisseau, qui rècevra ou logera à bord de son Navire ou Vaisseau durant plus de dix heures, aucun Matelot ou Apprentis Matelot qui aura déserté ...
Québec (Province), 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATELOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matelot în contextul următoarelor știri.
1
Get Fit, Start Exercising No Matter What Your Age
According to study author David Matelot of the French Institute of Health and Medical Research: “…despite biological changes with age, the ... «Live Trading News, Iul 15»
2
Larry LaRue: At 86, her life is good on the Sound— in a kayak
“I kayak with a friend, and I've been out with the South Sound Area Kayakers out of Olympia and a group from Tacoma, Matelot.” She also ... «TheNewsTribune.com, Iul 15»
3
Wonderful wheat: Our Flickr Group Picture of the Week
We love this shot of a wheat field in Loverstone by The Ancient Matelot. The colours and lines, with just a smudge of the blue sky at the top of ... «On The Wight, Iul 15»
4
Published on Jul 13, 2015, 7:58 pm AST
The rehabilitation of roads from Toco to Matelot. 10. The construction of several Early Childhood Centres and primary schools along the ... «Trinidad & Tobago Express, Iul 15»
5
Been and Gone: The voice of the moon landings and the father of …
In her biography, Maid Matelot, she described how when her parents came to visit her, she had to pretend she did not know the sailors who ... «BBC News, Iul 15»
6
Backstage: 'If plays are ships in the night, then musicals are ocean …
As any one-legged, tap dancing matelot will tell you, the theatre and the navy are closely interlinked and this connection goes way, way back, ... «The Stage, Iul 15»
7
SEMA hosts sensitisation training session on pawi
... representatives from the Fisheries Division and Forestry Division and T&T Police (TTPS) officers from the Mayaro, Toco and Matelot regions. «Trinidad Guardian, Iul 15»
8
Lady Rozelle Raynes - the nice Lady with the common touch
... love for the sea and her adventures in the Balkans are told in her books North in a Nutshell (1968), Maid Matelot (1971), The Sea Bird (1979), ... «Nottingham Post, Iul 15»
9
Lady Rozelle Raynes, Wren stoker - obituary
In Maid Matelot (1971, reissued in 2004), Rozelle Raynes recalled that even as a small child she was fascinated by the sea . As a teenager ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
10
A slow barge tour of Burgundy
The ever-silting canal and our 4ft 9in draft meant that when we moored we couldn't get close to the banks, so Hadrian, the “matelot”, had to put ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matelot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/matelot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z