Descarcă aplicația
educalingo
metabolizm

Înțelesul "metabolizm" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METABOLIZM ÎN POLONEZĂ

metabolizm


CE ÎNSEAMNĂ METABOLIZM ÎN POLONEZĂ?

metabolism

Metabolism - totalitatea reacțiilor chimice și schimbările energetice asociate care au loc în celulele vii, baza tuturor fenomenelor biologice. Aceste procese permit celulei să crească și să se multiplice, să gestioneze structura sa internă și să răspundă stimulilor externi. Reacțiile chimice metabolice sunt organizate în căi metabolice, unde substraturile sunt cel mai adesea transformate de enzime într-o serie de reacții în produse metabolice. Enzimele permit o reacție mai puțin termodinamică, combinându-le cu alte reacții corespunzătoare. De asemenea, acestea permit reglarea ratei de reacție în funcție de modificările din interiorul celulei sau de semnalele care provin din afara celulei. Căile metabolice pot fi împărțite în două clase majore: transformarea substanțelor chimice în vederea producerii de energie într-o formă biologică utilă și necesitatea suprapunerii energiei.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METABOLIZM

aeroembolizm · aintelektualizm · alkoholizm · ametabolizm · anabolizm · chabrolizm · diabolizm · hiperbolizm · holizm · katabolizm · kreolizm · mongolizm · monopolizm · netoholizm · postsymbolizm · pracoholizm · seksoholizm · symbolizm · szabrolizm · zakupoholizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA METABOLIZM

meta · metabasis · metabaza · metabioza · metabola · metaboliczny · metabolit · metabolizujacy · metacentrum · metacyklina · metadon · metaerotyczny · metaetyczny · metaetyka · metafaza · metafilozofia · metafizycznie · metafizyczniec · metafizycznosc · metafizyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METABOLIZM

akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alterglobalizm · ambiseksualizm · amoralizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · angelizm · anglofilizm · anhelizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm

Sinonimele și antonimele metabolizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «metabolizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METABOLIZM

Găsește traducerea metabolizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile metabolizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metabolizm» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

代谢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

metabolismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

metabolism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चयापचय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التمثيل الغذائي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

метаболизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

metabolismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিপাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

métabolisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

metabolisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stoffwechsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

代謝
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

metabolisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự trao đổi chất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளர்சிதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चयापचय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

metabolizma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

metabolismo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

metabolizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

метаболізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

metabolism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεταβολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

metabolisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ämnesomsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

metabolisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metabolizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METABOLIZM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metabolizm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metabolizm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre metabolizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METABOLIZM»

Descoperă întrebuințarea metabolizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metabolizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metabolizm i zywienie. Crash Course
Podrecznik podzielono na czesci zawierajace slownik podstawowych terminów biochemicznych, rozdzialy opisujace metabolizm weglowodanów, kwasów tluszczowych, bialek i aminokwasów, kwasów nukleinowych i witamin oraz rozdzialy dotyczace ...
Roach Lim, 2012
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
10919 metabolizm suma wszystkich zmian chemicznych i fizycznych, które zachodzą w organizmie i pozwolą jej dalszego rozwoju i funkcjonowania. Proces chemiczny miejsce w żywych tkankach, niezbędną do utrzymania żywego organizmu ...
Nam Nguyen, 2015
3
Wpływ zakażeń rynowirusowych na metabolizm eikozanoidów u ...
Dotyczy: eikozanoidy, astma, zakażenie rynowirusowe.
Magdalena Hubalewska-Mazgaj, ‎Marek Sanak, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METABOLIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metabolizm în contextul următoarelor știri.
1
Jak przyśpieszyć metabolizm?
Metabolizm to szybkość, z jaką organizm spala kalorie dostarczone z pożywieniem. Przyśpieszając swój metabolizm, przyczynisz się do spalania większej ilości ... «Cosmopolitan, Oct 15»
2
Matcha poprawia metabolizm
Matcha - sproszkowana zielona herbata - jest nie tylko idealną alternatywą dla pobudzającej kawy. To również cenione źródło antyoksydantów i, jak wynika z ... «Polska Agencja Prasowa, Oct 15»
3
Napój, który skutecznie podkręci metabolizm
Z pomocą na wolniejszy metabolizm przychodzą jednak suplementy oraz domowe mikstury. Oczywiście szczególnie polecamy te drugie, np. napój na bazie ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
8 sposobów na podkręcenie metabolizmu
Na metabolizm albo się nie narzeka wcale, bo działa sprawnie, albo narzeka bardzo, bo jest wolny. Na szczęście Steven Macari z "Harper's Bazaar" ma kilka ... «TVN Meteo, Oct 15»
5
Naukowcy: zielona herbata przyspiesza metabolizm
Zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych. Może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Poza tym pobudza do działania i ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
6
Jak podkręcić metabolizm?
Jak możemy podkręcić swój metabolizm? Na różne sposoby, zarówno dietą, jak i właściwie przeprowadzonym treningiem. Jak to zrobić zdrowo i skutecznie ... «TVN Meteo, Sep 15»
7
Jak przyspieszyć metabolizm. 3 przyczyny dlaczego nie chudniesz
Nasz metabolizm zwalnia, kiedy nasza masa ciała jest zmniejszona. Nasza waga w pewnym sensie określa, ile kilogramów mamy do ciągłego dźwigania. «Sport.pl, Sep 15»
8
Przyspiesz metabolizm i ogranicz wchłanianie tłuszczu
Jacek Bilczyński, dietetyk, trener personalny i autor książek o zdrowym trybie życia, w najnowszym odcinku "Przygotuj sie do wakacji" podpowiada, jak sprawić, ... «TVN Meteo, Iun 15»
9
Crossfit. Trening, który napędza metabolizm na 39 godzin
Crossfit jest dla każdego, bez względu na wiek, płeć i gabaryty. Trener personalny Dariusz Rzepecki i Klaudia Szczęsna - duet w życiu i na siłowni - pokazują, ... «TVN Meteo, Iun 15»
10
Obalamy mity o metabolizmie po 30-tce
Podobno po 30. roku życia nie ma zmiłuj - metabolizm tak się zmienia, że bez ścisłej diety i ćwiczeń nieuchronnie przytyjemy. Dietytyk Ola Żelazo zwraca uwagę ... «TVN Meteo, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metabolizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/metabolizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO