Înțelesul "metacentrum" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA METACENTRUM ÎN POLONEZĂ

metacentrum

CE ÎNSEAMNĂ METACENTRUM ÎN POLONEZĂ?

Metacentrum

Metacentrum

Metacentrum este punctul geometric al unei nave a cărei poziție este importantă pentru stabilitatea navei. În nava de gravitație și flotabilitate se aplică diferite puncte. Când nava nu este înclinată, ambele forțe sunt aplicate pe o linie dreaptă perpendiculară pe nivelul apei. Când nava se înclină, punctul în care este aplicată forța de deplasare este deplasată spre partea pe care nava sa înclinat. Linia verticală, perpendiculară pe nivelul apei și care trece prin punctul de aplicare a forței de deplasare, se intersectează cu axa navei. Punctul acestei intersecții este metacenterul. Distanța dintre centrul de greutate și punctul metacentric este înălțimea metacentrică. Atunci când metacenterul este situat deasupra centrului de greutate, înălțimea metacentrică este pozitivă atunci când este mai mică decât cea negativă. Când înălțimea metacentrică este pozitivă, forța de flotabilitate și gravitație aduc nava verticală atunci când negativ - nava se poate înclina și se pot scufunda.

Metacentrum jest punktem geometrycznym statku, którego położenie jest ważne dla stateczności statku. W statku siły ciężkości i wyporu przyłożone są do różnych punktów. Gdy statek nie jest przechylony, obie siły są przyłożone na jednej prostej, prostopadłej do poziomu wody. Gdy statek przechyli się, punkt, w którym przyłożona jest siła wyporu, zostaje przesunięty w kierunku tej burty, na którą statek się przechylił. Linia pionowa, prostopadła do poziomu wody i przechodząca przez punkt przyłożenia siły wyporu, przecina się wtedy z osią statku. Punkt tego przecięcia to jest właśnie metacentrum. Odległość od środka ciężkości do punktu metacentrycznego to wysokość metacentryczna. Gdy metacentrum znajduje się ponad środkiem ciężkości, to wysokość metacentryczna jest dodatnia, gdy poniżej - ujemna. Gdy wysokość metacentryczna jest dodatnia, siły wyporu i ciężkości sprowadzają statek do pionu, gdy ujemna - statek może przechylić się i zatonąć.

TRADUCEREA METACENTRUM

Găsește traducerea metacentrum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile metacentrum din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metacentrum» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Engleză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Hindi: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Arabă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Rusă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Portugheză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Bengali: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Franceză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Malaeză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Germană: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Japoneză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Coreeană: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Javaneză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Tamilă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Marathi: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Turcă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Italiană: metacentrum
• Poloneză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Română: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Greacă: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Suedeză: metacentrum
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: metacentrum

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METACENTRUM»

Descoperă întrebuințarea metacentrum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metacentrum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Maszynoznawstwo - Strona 22

Metacentrum jest to punkt przecięcia się osi działania siły wyporu i osi pływania ciała. Położenie metacentrum względem środka ciężkości ciała jest miarą stateczności tegoż ciała podczas pływania. Jeżeli metacentrum M leży powyżej środka ...

Jan Kijewski, 2011

Euro-Par 2014: Parallel Processing: 20th International ... - Strona 141

In the remaining text we demonstrate how these techniques interact together. We also describe how existing setup can be significantly improved by proper reconfiguration, using a real-life based example from MetaCentrum (Sections4and 5).

Fernando Silva, ‎Inês Dutra, ‎Vitor Santos Costa, 2014

Job Scheduling Strategies for Parallel Processing: 15th ... - Strona 138

15th International Workshop, JSSPP 2010, Atlanta, GA, USA, April 23, 2010, Revised Selected Papers Eitan Frachtenberg Uwe Schwiegelshohn. Finally, Table 1 presents the main characteristics of PWA, GWA, FTA and MetaCentrum archives ...

Eitan Frachtenberg, ‎Uwe Schwiegelshohn, 2010

Principles of the mechanics of machinery and engineering

This point is called the metacentrum. A ship, or another body, floats, therefore from this, with stability, if its metacentrum lies above the centre of gravity of the ship, and without stability if it lies below, lastly if the two points coincide, it is in a state ...

Julius Ludwig Weisbach, ‎Walter Rogers Johnson, 1847

Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...

De: Metazentrum Fr: métacentre, point métacentrique Pl: metacentrum, metacentr Ru: MeTalleHTp metacentric height The distance between the metacentre (-566) and the centre of gravity of a floating body (-505), considered as positive if the ...

A. T. Troskolański, 2014

Testbeds and Research Infrastructure: Development of ... - Strona 14

CESNET also has its dedicated GRID infrastructure called “Metacentrum”2. At the time of writing it consists of more than 4000 cores overall. Approximately half of them belong to CESNET, half to connected organizations. Its purpose is to offer ...

Thanasis Korakis, ‎Michael Zink, ‎Maximilian Ott, 2012

Job Scheduling Strategies for Parallel Processing: 16th ... - Strona 250

The access to the MetaCentrum computing facilities provided under the programme “Projects of Large Infrastructure for Research, Development, and Innovations” LM2010005 funded by the Ministry of Education, Youth, and Sports of the ...

Walfredo Cirne, ‎Narayan Desai, ‎Eitan Frachtenberg, 2013

William of Germany - Strona 164

It was about the metacentrum, the centre of gravity in ship construction. The Emperor told of his having asked an old sea lieutenant to explain to him the metacentrum. " I received the answer," said the Emperor, "that he did not know very exactly ...

Stanley Shaw, 1913

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ... - Tom 3 - Strona 50

15-20-570 wysokość metacentryczna: Odległość metacentrum od środka ciężkości ciała pływającego, liczona jako dodatnia, gdy metacentrum znajduje się powyżej środka ciężkości ciała. De: metazentrische Hohe, Metazentrum- hohe En: ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Teoria projektowania okrętów - Strona 238

Na zakończenie zatrzymamy się na zagadnieniu wpływu zmiany współczynników a i S na wysokość metacentrum nad stępką. Sądzić o tym można na podstawie wzorów: Nie wdając się w szczegóły zaznaczamy, że zmiana współczynnika ...

Lev Markovich Nogid, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METACENTRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metacentrum în contextul următoarelor știri.

Není internet jako internet - Biologický systém proti jedům

... své záměry využili jednu součást komplexní e-infrastruktury CESNET, kterou je Národní gridová infrastruktura (mezi zasvěcenými známá jako MetaCentrum). «E15.cz, Nov 14»

Pierwszy statek z pierwszego polskiego suchego doku

Mistrz dokowy Józef Chytry miał wtedy powiedzieć z lwowskim akcentem: "Żeby tylko ta chalera miała dobre metacentrum* i nie miała szlagzajty*, bo to ... «trojmiasto.pl, Oct 13»

A tengeren randevúzott a világ két legnagyobb hajója

Egybol arra gondoltam hogy ez egy ujmagyar elnevezese a labilis egyensulynak, vagyis annak az aldatlan helyzetnek amikor a metacentrum a hajotest ... «Origo, Nov 10»

USB token: pamatuje si hesla a šifruje. Útok zabere dvě a půl minuty

Nebyli také ochotní nosit token všude s sebou a pečlivě ho chránit proti ztrátě, uvádí MetaCentrum na svých stránkách. V praxi pak uživatelé token buď vůbec ... «LUPA, Sep 10»

MetaCentrum: grid s největší výpočetní kapacitou u nás

Gridový projekt MetaCentrum, na němž spolupracují specialisté několika českých a moravských univerzit a CESNETu, se dnes může pochlubit skutečně ... «LUPA, Mar 08»