Descarcă aplicația
educalingo
mieszkanie rozkladowe

Înțelesul "mieszkanie rozkladowe" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIESZKANIE ROZKLADOWE ÎN POLONEZĂ

mieszkanie rozkladowe


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESZKANIE ROZKLADOWE

biegi narodowe · choroby zawodowe · druki urzedowe · drzewo genealogiczne rodowe · drzewo rodowe · gleby zasadowe · gory faldowe · igly lodowe · kino objazdowe · kolo zamachowe rozpedowe · kolory narodowe · mindowe · napiecie przewodowe · plamy opadowe · roki sadowe · skaly osadowe · skaly zasadowe · skladowe · wojska ladowe · zloze osadowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIESZKANIE ROZKLADOWE

mieszkac · mieszkalnia · mieszkalnictwo · mieszkalny · mieszkanie · mieszkanie kwaterunkowe · mieszkanie lokatorskie spoldzielcze · mieszkanie rotacyjne · mieszkanie wlasnosciowe · mieszkaniec · mieszkaniowiec · mieszkaniowka · mieszkaniowo · mieszkaniowy · mieszkanka · mieszkanko · mieszkiwac · mieszko · mieszko ii lambert · mieszko iii stary

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESZKANIE ROZKLADOWE

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · poradnictwo zawodowe · promienie katodowe · sklepienie gwiazdziste gwiazdowe · swieto narodowe · uzdowe · wody plodowe · zeglarstwo lodowe · zycie plodowe

Sinonimele și antonimele mieszkanie rozkladowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mieszkanie rozkladowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIESZKANIE ROZKLADOWE

Găsește traducerea mieszkanie rozkladowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mieszkanie rozkladowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mieszkanie rozkladowe» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

公寓预定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Apartamento Programado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

apartment Scheduled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अपार्टमेंट अनुसूचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شقة المجدولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Квартира по расписанию
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Apartamento Programado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

এপার্টমেন্ট ডিস্ট্রিবিউশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Appartement Prévu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengagihan pangsapuri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Apartment Geplante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アパートスケジュール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아파트 예약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

distribusi apartemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Căn hộ theo lịch trình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அபார்ட்மெண்ட் வழங்கல்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अपार्टमेंट वितरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

daire dağılımları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Appartamento pianificata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mieszkanie rozkladowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

квартира за розкладом
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Apartament programată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Διαμέρισμα Προγραμματισμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

woonstel Geskeduleerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lägenhet Scheduled
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

leiligheten Planlagt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mieszkanie rozkladowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESZKANIE ROZKLADOWE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mieszkanie rozkladowe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mieszkanie rozkladowe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mieszkanie rozkladowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESZKANIE ROZKLADOWE»

Descoperă întrebuințarea mieszkanie rozkladowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mieszkanie rozkladowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 339
Polaczenia: a drukarskl Kolumny rozkladowe 'dwie árodkowe stro- nice zlamanego arkusza sasiadujace ze soba'. ♢ Mieszkanie rozkladowe 'mieszkanie, w kto- rym kazda izba ma wejácie z przedpokoju'. 2. blologiczny „charakterystyczny dla ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla ...
Tak zaprojektowane mieszkanie jest rozkładowe i zasada ta powinna bezwzględnie obowiązywać w projektowaniu mieszkań mniejszych i średnich (1-, 2- i 3-pokojowych). W mieszkaniach dużych (4-pokojowych) jeden z pokoi sypialnych ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 154
przysl. éwieta Agnieszka wypuszcza skowronka z mieszka. mieszenie n /, rzecz. od miesic. mieszkac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ... kuchni. lazienki, ubika- cji i przedpokoju»: Cieple, suche, widne, male, cia- sne, obszeme, rozkladowe mieszkanie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Żyć znaczy mieszkać: dom mieszkalny na granicy stuleci - Strona 148
Układy funkcjonalne w tym przypadku odzwierciedlały niezmienny wzorzec, ściśle dwa: mieszkania większego, reprezentacyjnego od ulicy, ... Mieszkania te były w planie powtarzalne, nieomal typowe. Różniły ... Mieszkanie rozkładowe, os.
Janusz Włodarczyk, 2004
5
Mieszkanie: analiza socjologiczna : praca zbiorowa - Strona 127
We wczesnym okresie budowy Nowej Huty były to tzw. mieszkania rozkładowe, o dużych powierzchniach pokoi, lecz niewielkiej liczbie izb. W latach sześćdziesiątych dominowały oszczędnościowe mieszkania o kuchniach laboratoryjnych, ...
Ewa Kaltenberg-Kwiatkowska, 1982
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 476
Dobrze zapamiętał nietypowy rozkład mieszkania- Rozkład ozonu nad powierzchnią ziemi zależy od wielu zjawisk. ... 1 Mieszkanie rozkładowe to mieszkanie, w którym z przedpokoju można wejść do wszystkich innych pomieszczeń. ..bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Trylogia Warszawska: Warszawa moich wspomnień, 1935-1939
Podobnie nie przekraczała 3% ilość mieszkań spółdzielczych WSM czy TOR opartych o zasady prawidłowej funkcji mieszkalnej. Operowano powszechnie pojęciem mieszkanie rozkładowe jako jednym z wyznaczników jego komfortowości.
Zbigniew Pakalski, 1995
8
Problemy oceny projektów architektonicznych - Strona 175
Warunki technofizyczne mieszkania - prawidłowe rozmieszczenie pomieszczeń w stosunku do stron świata i zapewnienie należytych warunków nasłonecznienia. Usytuowanie i rozwiązanie mieszkań, a w szczególności pomieszczeń części ...
Juliusz Dumnicki, ‎Stanisław Janicki, ‎Hieronim Karpowicz, 1973
9
R - Z. - Strona 93
«dotyczqcy sposobu rozmiesz- czenia, rozplanowania czegoá» A Mieszkanie rozkladowe «mieszkanie, w którym kazda izba ma wejácie z przedpokoju» A druk. Kolum- ny rozkladowe «stronice sqsiadujace ze sobq przy rozlozeniu ksiazki, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Elementy socjologii przestrzeni w badaniach empirycznych - Strona 25
ORGANIZACJA TRADYCYJNA MIEJSKA WARSTW ŚREDNICH Mieszkanie rozkładowe III. ORGANIZACJA NOWOCZESNA MIEJSKA WARSTW WYŻSZYCH Mieszkanie strefowe kuchnia mieszkalna reprezentacyjna sypialnia rodziców ...
Anna Rebowska, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mieszkanie rozkladowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mieszkanie-rozkladowe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO