Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mietlica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIETLICA ÎN POLONEZĂ

mietlica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MIETLICA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mietlica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mietlica

târâtor

Mietlica

Cultivar - un tip de plante erbacee perene aparținând familiei de moluște. Gama genului include zone climatice temperate și reci în emisfera nordică și munți din zona intertropică. Inflorescență sub formă de mici vârfuri colectate în tigaie. Există aproximativ 150-200 de specii, dintre care 8 apar în Polonia. Specia tipică este Agrostis canina L. Mietlica – rodzaj wieloletnich roślin zielnych należących do rodziny wiechlinowatych. Zasięg rodzaju obejmuje obszary pod wpływem klimatu umiarkowanego i chłodnego na półkuli północnej oraz góry w obszarze międzyzwrotnikowym. Kwiatostan w postaci drobnych kłosków zebranych w wiechy. Wyróżnia się ok. 150-200 gatunków, z których 8 występuje na terenie Polski. Gatunkiem typowym jest Agrostis canina L.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mietlica» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIETLICA


anielica
anielica
balaama oślica
balaama oślica
bawolica
bawolica
berlica
berlica
bielica
bielica
bylica
bylica
cebulica
cebulica
ciaglica
ciaglica
cielica
cielica
cieplica
cieplica
cierlica
cierlica
cieslica
cieslica
cyrylica
cyrylica
kitlica
kitlica
konietlica
konietlica
petlica
petlica
swietlica
swietlica
watlica
watlica
wietlica
wietlica
zoltlica
zoltlica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIETLICA

mieszko iii stary
mieszkowice
mieszkowicki
mieszkowy
mieta
mietek
mietelnik
mietka
mietki
mietlasty
mietlisko
mietlisty
mietolic
mietosic
mietosic sie
mietoszenie
mietowka
mietowy
mietus
mietusi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIETLICA

diablica
dylica
dzierlica
glagolica
gorylica
grablica
grabow nad pilica
gruzlica
hnilica
iglica
jaglica
jarlica
jedlica
kaplica
karlica
kirylica
kislica
kobylica
krolica
machalica

Sinonimele și antonimele mietlica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mietlica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIETLICA

Găsește traducerea mietlica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mietlica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mietlica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

爬行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

progresivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

creeping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जीव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زحف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ползучий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rastejante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Agrostis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rampant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Agrostis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schleichend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

匍匐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Agrostis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Agrostis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Agrostis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Agrostis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

strisciante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mietlica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повзучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

târâtor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υφέρπουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kruipende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krypande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Creeping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mietlica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIETLICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mietlica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mietlica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIETLICA»

Descoperă întrebuințarea mietlica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mietlica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie ...
Mietlica rozłogowa oścista (Agrostis stolonifera aristata) różni się od fiorynu. przez to, że ma większą plewę korony i że opatrzona jest ością , dwa razy dłuższą od łupiny; kiedy taż sama łupina w prawdziwym fiorynie, małą i prawie nieznaczną ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 253
Certainly, the Mietlica excavations have yielded numerous pits of various sizes and shapes, most of which are easily eliminated frcm consideration as house sites. Those pits discussed above, do, however, appear to have been houses or parts ...
Witold Hensel, 1984
3
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... Medicago orbicularis mietlica biaława - Agrostis gigantea mietlica pospolita - Agrostis capillaris mietlica prosowata - Piptatherum miliaceum mietlica psia - Agrostis canina mietlica rozłogowa - Agrostis stolonifera miglio - Panicum miliaceum ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
4
Sprawozdania - Wydanie 96 - Strona 14
Aleksander Dymaczewski, Stephenie Jernigan WCZESNOŚREDNIOWIECZNE GRODZISKO W MIETLICY GM. ... BYDGOSKIE Ai early medieval castle in Mietlica, conunune Kruszwica, province Bydgoszcz (Referat wygłoszony 27 IV 1978 r. ) ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Historii i Nauk Społecznych, 1978
5
Chwasty i ich zwalczanie - Strona 116
MIETLICA ZBOŻOWA — Agros- tis spica-venti L. Chwast ozimy; wschodzi najczęściej jesienią w zasiewach zbóż ozimych i rzepaku, ale również i wiosną. Występuje ona zwykle na glebach piaszczystych, podmokłych, zakwaszonych. Wyrasta ...
Helena Domańska, 1964
6
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-7 - Strona 58
Charakterystycznem jest porównanie ilości fosforu w popiołach mietlicy i bliźniczki z Majcherkowej i Górowej. Zespół z pierwszej z wymienionych hal wyrósł na przeszłorocznem koszarzeniu i stanowi przykład opanowywania skoszarzonej ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
7
Prace rolniczo-lesne - Wydania 1-9 - Strona 58
Charakterystycznem jest porównanie ilosci fosforu w popioiach mietlicy i blizniczki z Majcherkowej i Górowej. Zespói z pierw- szej z wymienionych hal wyrósl na przesztorocznem koszarzeniu i stanowi przyklad opanowywania skoszarzonej ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1930
8
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Aż gdy przybiegł, zobaczył, że to tylko mietlica owa srebrzysta w promieniach miesięcznych świeci. Zwiesił chłop głowę, postał smutnie, podumał, westchnął ciężko i do wózka wrócił. Ale mu to uroczysko jakoby w srebrze plonu żytniego ...
Maria Konopnicka, 2014
9
Polska pełna uroku - Strona 241
Łąki porastają mieczyk dachówkowaty, mietlica pospolita, szafran spiski, mieczyk dachówkowaty, zimowit jesienny. Najsłynniejszą rośliną tatrzańską są krokusy zwane szafranami spiskimi. W reglu górnym dominuje bór świerkowy. Występuje ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
10
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 120
... Juncus atratus Przetacznik nitkowaty Weronica filiformis Mietlica olbrzymia Agrostis gigantea Kosaciec syberyjski Iris sibirica E Mieczyk dachówkowaty Gladiolus imbricatus Komonica zwyczajna Lotus cormiculatus E – system ekologicznych ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIETLICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mietlica în contextul următoarelor știri.
1
Wybierzcie się rowerami wokół Gopła. PTTK zaprasza na rajd
Trasa rajdu: Kruszwica - Kościeszki - Łuszczewo - Mielnica Duża - Przewóz - Mietlica - Popowo - Gocanowo - Kruszwica. W programie m. in.: zwiedzanie śladów ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mietlica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mietlica>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż