Descarcă aplicația
educalingo
migniecie

Înțelesul "migniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIGNIECIE ÎN POLONEZĂ

migniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIGNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIGNIECIE

migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel · migielek · migiem · miglanc · migma · migmatyt · mignac · mignon · migot · migotac · migotanie · migotanie gwiazd · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · migotka · migotliwie · migotliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIGNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele migniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «migniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIGNIECIE

Găsește traducerea migniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile migniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一阵闪光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una ráfaga de flashes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

a burst of flashes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

चमक के एक पटाखे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وابلا من ومضات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

замигает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uma explosão de flashes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্মৃতিচারণায় একটি ব্রাস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

une rafale de flashs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pecah berkelip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

eine Serie von Blitzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

点滅のバースト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

점멸 의 버스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

medalaken kelip-kelip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một vụ nổ tia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேரப் ஒரு வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सर्वाना दिसते एक स्फोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

flaş bir patlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

una raffica di flash
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

migniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

замигает
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

o explozie de flash-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μια έκρηξη της αναβοσβήνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n sarsie van flitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en skur av blixtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

et utbrudd av blink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a migniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale migniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «migniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre migniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGNIECIE»

Descoperă întrebuințarea migniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Data ważności - Strona 2006
Niedziela,. 25. lipca. 2049. Niedziela. Msza rodzinna i spotkanie upamiętniające Julię. Mniej więcej tak to sobie wyobrażałam. Wyświetlane w pełnym trójwymiarze zdjęcia z okresu jej dorastania. Spokojnie śpiące dziecko. Mignięcie.
William Campbell Powell, 2014
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 978
MIG/MG > Mignienie, a, Im. a, Mignięcie czynność_e Mignąć: Muszę oczy_ śmiałe _odwrócić, bo mi twoich brwi M. zgubi. Słow. Mignieniem znać to mu dała. Troe. Znam jego najmniejsze mignienia. Troe. | W mignieniu oka] (w mgnieniu oka, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Ktoś - Strona 7
No dobrze, niech będzie, że mignąłem, ale jaka pewność, że na mignięciu się skończy? W końcu dopiero zacząłem się dobierać do tamtego tam. Poczekajmy. Pomyszkujmy. A nuż wyłoni się coś więcej, niż tylko mignięcie. No to czeka, czy ...
Grzegorz Kociuba, 2003
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 367
Bliskoznaczne: mignąć, przelecieć, przemknąć się. 3. „przesunąć się szybko, cicho, niepostrzeżenie; przybliżyć się do czegoś lub kogoś niezauważenie, po kryjomu, dyskretnie, po cichu": Kacper, przyłączając się do żołnierzy, sądził, że uda ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 161
mignac p. migaé. migniecie л /. rzecz. od mignac. mignon [wym. mirtjq] m IV, D. -u, Ms. ~nie, blm, druk. «stopieñ (wymiar) czcionki drukarskiej, wielkosci 7 punktów rypograficznych, uzywany tylko przy sklada- niu maszynowym; kolonel»: Tekst ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
A jednak zawisła nadnią ciężka, ciemna chmura. Cały czas towarzyszyło jej uczucie, że o czymś zapomniała iże ktoś ją... obserwuje. Nic dziwnego, że czuła się nieswojo. Toprzez tego głupiego maila.I mignięcie włosów Ali w oknie jejpokoju.
Sara Shepard, 2011
7
Marzyciele i pokutnicy - Strona 109
Nagle krótki błysk, zaledwie mignięcie i wszystko zaczęło się oddalać. A może to on odpływał, a wszystko pozostawało na miejscu? Gdzieś z tyłu usłyszał głos. Rozpoznał go, to był głos jego żony. Nie rozumiał, co mówi, ale to na pewno był ...
Krzysztof Spadło, 2013
8
Zbuntowani
Allie dostrzega tylko mignięcie czarnychw osów, gdy siada w rzędzie za nią. Po tamtej krótkiej chwili, gdy podawa jej dzbanek z wodą, milcza przez resztę kolacji, a potem unika Allie.Gdy tylko wchodzi a do jakiego9 pomieszczenia, on szybko ...
C.J. Daugherty, 2014
9
Bez serca. Pretty Little Liars 7
Przeszy ją dreszcz. To nie do pomy9lenia. W lesie zapanowa a gucha, przeraZająca cisza. Kątem oka zauwaZy a po prawej stronie mignięcie. Odwrócia się. W oknie dawnego pokoju Ali przesuną się jaki9 Zóty ksztat.W ączyosię 9wiat o.Maya ...
Sara Shepard, 2012
10
Unicestwienie
Tam gromadzia się większa ciemno9ć, zbiegay się noc,chmury iocean. Gdzie9 dalej bya następna granica. Wtedy zobaczyam w tym mroku bysk pomara"czowego9wiat a. Zaledwie mignięcie jasno9ci, wysoko na niebie. Zdziwiamsię, ale po ...
Jeff VanderMeer, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Migniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/migniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO