Înțelesul "brzekniecie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BRZEKNIECIE ÎN POLONEZĂ

brzekniecie

TRADUCEREA BRZEKNIECIE

Găsește traducerea brzekniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brzekniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brzekniecie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 叮当声
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: retintín
• Traducător din Poloneză - Engleză: tinkle
• Traducător din Poloneză - Hindi: झंकार
• Traducător din Poloneză - Arabă: خشخشة
• Traducător din Poloneză - Rusă: звяканье
• Traducător din Poloneză - Portugheză: tilintar
• Traducător din Poloneză - Bengali: টুংটাং শব্দ করা
• Traducător din Poloneză - Franceză: tintement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berdenting
• Traducător din Poloneză - Germană: klingen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ちんちん
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 딸랑 딸랑
• Traducător din Poloneză - Javaneză: tinkle
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đánh chuông
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மணி போல் ஒலி
• Traducător din Poloneză - Marathi: दूरध्वनीच्या घंटेचा आवाज
• Traducător din Poloneză - Turcă: çıngırtı
• Traducător din Poloneză - Italiană: tintinnare
• Poloneză: brzekniecie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: брязкіт
• Traducător din Poloneză - Română: clinchet al unui clopoțel
• Traducător din Poloneză - Greacă: κωδωνίζω
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: geklingel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: pling
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: klirre

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRZEKNIECIE»

Descoperă întrebuințarea brzekniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brzekniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Między Niebem a Ziemią - Strona 50

Wpadnij Pan choc na pól papierosa, Na usmiech, slowo, brzekniecie, szept. My tu zyjemy, prosze Pana, Jak te konwalie, jak bzy, albo pet. Na bloniach mlecze, raz zólte, raz biale, Taki czerwcowy szmonces. W niebie bezzebne anioly - wiem ...

Jan Nowicki, ‎Piotr Skrzynecki, 2000

Mała doboszka - Strona 416

Uslyszala strzçp muzyki, kiedy gmeral przy jej radyjku z zegarkiem, i brzekniecie, kiedy je odstawial. Tym razem damy spokój sztuczkom, powiedzial Józef. Zabierasz wlasny paszport, zadnych podstawionych. Uslyszala, jak sapia.c przerzuca ...

John Le Carré, 1994

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 59

... nabrzekniçty nabrzekniçci, nabrzekty, ..., nabrzekli brzekniecie, ... Wzór stosunkowo czçsty. Obejmuje w wickszosci czasowniki nieprzechodnie, np.: (z)rzednac, (o)gtuch- nac, (z)niknac, cierpnac, wypsnac sic, lub dk quasi-przechodnie, np.

Zygmunt Saloni, 2001

Jedenaśacie arcydzieł literatury w filmach Andrzeja Wajdy: ... - Strona 68

Jeśli Conrad opisał cisze, to wszystko jest sfilmowane, słowo po słowie: żagle, niebo. woda, kroki. brzekniecie jakiegoś bloku, skrzyp drewnianego kadłuba". Z mojego notatnika: Rok 1981 .Mniej więcej w polowie realizacji Smugi cienia ...

Andrzej Wajda, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 2004

Wiersze wybrane - Strona 34

I dla nas wlasnie dotyk — cо najbardziej czuly smak drzewa, blachy ocet. To nam wlasnie jezyk delikatniejszy niz u strzaly pióro — oddech i celne brzekniecie cieciwy... Nam ukochanie tego, cо chcesz capnac. Duze, niech cala. kupa., niech ...

Ernest Bryll, 1978

Zuzanna Ginczanka: życie i twórczość - Strona 54

... stara Europo / patosem brzekniesz jak trup", „gnijesz gangrena", „wyzarl twój la.d, wyzlopal", „przezarí siç, stara kanalia", „zdychasz juz suchotnico"). Ginczanka zdaje siç twierdzié, iz zaglada Europy jest nie tylko nieunikniona, ale konieczna ...

Izolda Kiec, 1994

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

1 . brzekniecie. 2. nosowy ton. ~le [-gal] v. rzçpolic. 'twas = it was. twat [twaet, twot] n. obsc. pudendum muliebre. twayblade ['tweibleid] n. hot. listera wiçksza (Listera ovata). tweak [twi:k] v. szczypac; szarpac; ~ away, odrywae (sic).

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960