Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blakniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLAKNIECIE ÎN POLONEZĂ

blakniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie
bujniecie
bujniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAKNIECIE

blair
blak
blakac
blakac sie
blakacz
blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac
blam
blamanz
blamaz
blamaż
blamowac
blamowac sie
blamować się
blamowanie sie
blanc de blanc
blanchot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAKNIECIE

burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

Sinonimele și antonimele blakniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blakniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLAKNIECIE

Găsește traducerea blakniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile blakniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blakniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

衰退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desvanecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लुप्त होती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

затухание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desvanecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফেইড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

décoloration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pudar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

退色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

페이딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மறைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

fading
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

solan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dissolvenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

blakniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

загасання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

decolorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεθώριασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blekning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blakniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAKNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blakniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blakniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAKNIECIE»

Descoperă întrebuințarea blakniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blakniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z rozważań nad kategorią przypadka - Strona 263
Dopemiacz, a biernik Blakniecie pojee -a, por.* Blakniecie po- jeé Dopelnienie blizsze w ~u, por. Dopelnie- nie blizsze, a biernik Skladnik analogiczny do -a 52-3 Znaczenie prototypowe -a 37, 92 *Blakniecie pojeé 48, 70, 177 Cel 47. 53, 57 ...
Brygida Rudzka-Ostyn, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 172
Litery blakną pod wpływem światła. przen. "tracić wyrazistość, stawać się nieważnym, nieistotnym*: Blakną z czasem wspomnienia, pretensje, zmartwienia. blaknięcie n I, rzecz, od blaknąć. blamować się ndk /V, ~muję się, ~mujesz się, ~muj ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Notes konserwatorski - Wydania 8-9 - Strona 289
Na szkodliwe działanie promieni słonecznych są narażone brzegi książki. Natomiast ma to duże znaczenie w przypadku odkwaszonych i eksponowanych map, plakatów, grafik, dokumentów ftp. Alkaliczne pH może spowodować blaknięcie i ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2004
4
Wiek cudów
Syreny rozbrzmieway przez ca y dzie". Kiedy9 ich dXwięki mnie niepokoiy. #. te wszystkie opresje nieznajomych ludzi# ale z czasem donich przywyk am. Jak my wszyscy. Na początku zmiana w powietrzu by a ledwie zauwaZalna: blaknięcie.
Karen Thompson Walker, 2012
5
Córki gór
w powietrzu czuć zapowiedź wiosny, Arvid myśli: Ech, co tam, właściwie dlaczego nie? Blisko piecawkuchni na Björkgatan 64wiszą suszone bławatki, przegorzan, łyszczeci naparstnica. Sofia lubi blaknięcie kolorów, kiedy kwiaty wysychają.
Anna Jörgensdotter, 2012
6
Technologia i towaroznawstwo - Strona 93
... szybkie psucie się artykułów spożywczych. Światło powoduje zmianę barwy produktów i opakowań (tzw. blaknięcie), powoduje straty witamin, przyspiesza jełczenie tłuszczów, jest katalizatorem wielu niekorzystnych procesów chemicznych ...
Urszula Łatka, 2013
7
Komunikacja wizualna: wybrane zagadnienia - Strona 102
Podstawowa metoda pozwalająca na opisanie tych reakcji chemicznych polega na mierzeniu stopnia blaknięcia siatkówki przy świetle o stałej intensywności i zmiennej długości fali. Rezultat uzyskany w wyniku takich pomiarów nazywany jest ...
Joanna Sarzyńska-Putowska, 2002
8
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 100
... fading blaknięcie n, gaśnięcie n (obrazu), zanikanie n, zanik m (sygnatu) - rate szybkość t blaknięcia; szybkość i zaniku fali zepsuć się, ulec uszkodzeniu; nie udać się — safe zabezpieczony przed zepsuciem, odporny na uszkodzenia —safe ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
9
Co nowego w starożytności? - Strona 108
Na wolnym powietrzu promienie ultrafioletowe, działając na malowidła powodują początkową intensyfikację barw, a później ich stopniowe blaknięcie. Identyczny skutek daje susza, powodując wysychanie wody w kamieniu. Tak więc malarska ...
Maciej Łukasiewicz, 1976
10
Z mazowieckiej wsi na szczyty władzy - Strona 29
Ze zdziwieniem stwierdzałem szybkie blaknięcie wrażeń. Dobitny to dowód, że współtwórcą wrażenia z lektury jest również czytelnik, a nie tylko autor. W każdym razie lektura trylogii dała początek mojemu zamiłowaniu do czytania książek, ...
Kazimierz Barcikowski, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blakniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blakniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż