Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRNIECIE ÎN POLONEZĂ

brniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie
bujniecie
bujniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRNIECIE

briologia
bristol
bristolski
britannia
british airways
british council
briusow
brizol
brnac
brnenski
brno
broad peak
broadway
broadwayowski
brobdingnag
broch
broche
brochette
brochow
brochowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRNIECIE

burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

Sinonimele și antonimele brniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRNIECIE

Găsește traducerea brniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

比目鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

platija
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

flounder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फ़्लाउंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

камбала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

linguado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রাঘববোয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggelepar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flunder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒラメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가자미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

flounder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cá bơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தட்டைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pisi balığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

platessa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

камбала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cambulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλευρονήκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gespartel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flundra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flyndre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRNIECIE»

Descoperă întrebuințarea brniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 199
brnąć ndk Va, brnę, brniesz, brnij, brnął, brnęła, brnęli «iść zapadając się, posuwać się z trudem, najczęściej po terenie błotnistym, grząskim, piaszczystym; posuwając się z trudem wchodzić w coś coraz głębiej*: Brnąć przez błoto, przez piach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Raczej ja - Strona 280
Gdyby zakończył pan pisanie w chwili obecnej już, to mógłby mieć do czynienia tylko z Charybdą albo tylko ze Scyllą, ale brnąc dalej jeszcze (tak... właśnie tak... najjednoznaczniej jest to brnięcie) zagrozi (mam za pewnik to) pańskiemu temu ...
Teodor Parnicki, 1992
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 169
Dw. F BRNĄĆ, brnął, brnęli, intrans. niedok. piechotą wodę jaką przebywać, brodzić przez wodę, Boh. břjsti, bředl, bředu; Carn. brèsti, brêdem, gasim; Croat. gaziti; burd cin Genifier matem. Gdy ujźrzał, że się lud obawia brnąć a przeprawić ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Dolina Nicości - Strona 99
Wiesz... Rzecz dotyczy głównie sprawy Lwa. Nie ma sensu brnąć w to dalej... – Nie rozumiem – powtórzył Wilczycki i przez moment przestraszył się, że zmiażdży ebonit słuchawki. Telefon jednak wytrzymał. – Nie rozumiem terminu „brnięcie”.
Bronisław Wildstein, 2008
5
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ...
... chodX się zemną pobawić! Brnięcie przez b oto sprawia mi wiele trudu. Moje kroki stają się jeszcze wolniejsze. #. Tato, chodX! #. Janni zaczyna tracić cierpliwo9ć. #Idę! # woam, nadalztrudem brnąc naprzód. To cięZka, wyczerpująca praca.
Michael Schofield, 2013
6
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
TUNEL,. W. KTÓRY. BRNIESZ. Droga Przyjacióko! My9lę (wiem), Ze mam powaZny problem z alkoholem. PrzeraZa mnie to.Potrafię obudzić się w 9rodku nocy ze strachuprzed tunelem, wktóry brnę coraz dalej. Nikt nigdy nie zwrócimi na to ...
Cheryl Strayed, 2014
7
Leksykon ortograficzny - Strona 162
'dobrze. zgoda': Dobra, zgadzam si( na to. do-brac -biore, -bierze, -Mora; -bierz-cie do-b-ranoc: Dobranoc, sjiijeie! <¡ na dobranoc: zas¡>iewac eos komus na dobranoc do b ranoc ka -noc-ce, -ke, -ka; -сек, -kom do brnac -brne, -brniesz, -brna; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Polish Reference Grammar - Strona 214
... 2. biegniesz biegniecie 3. biegnie biegnq Singular biegam biegasz biega Plural biegamy biegacie biegajq 2, brnqc brodzic 1. brnq brniemy 2. brniesz brniecie brodzq brodzisz brodzimy brodzicie 3. brnie brnq brodzi brodzq 3. gnac gonic 1.
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Magdalena
Zapakowali się zMagdą do opla i znowu zaczął się koszmar zawieszenia, stukanie, brnięcie przezpiach, podskakiwanie na koleinach, przedzieraniesię przezuliczki, które w końcu doprowadziły ich do Puławskiej. Tani hotel. Tani, bo pewnie ...
Tomasz Piątek, 2014
10
Europejka - Strona 42
Przymoich ewidentnych błędach potrafiądać pierwszeństwo. Piotr uważa,że to szwedzka rejestracja iblondynka za kierownicą ułatwiają brnięcie przez miasto.Ja wiem swoje: mamtaryfę ulgową początkujących. Taki abonament dla idiotów, ...
Manuela Gretkowska, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRNIECIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brniecie în contextul următoarelor știri.
1
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Brniecie w rejony absurdalne – podsumował. Zaznaczył także, że wbrew temu co mówi opozycja, obecny rząd nie powoła nowego Prokuratora Generalnego. «TVP, Iun 15»
2
"Maska synogarlicy z Szydłowca opadła". Nawet lewica oburzona …
Brniecie w coś, co jest obrzydliwe. — mówił były minister sprawiedliwości. Polityka Platformy bronił jednak koalicjant z PSL. Eugeniusz Kłopotek wzruszał ... «wPolityce.pl, Dec 14»
3
League of Legends: prezentacja bohatera Brauma
Widzę, że mimo uwag nadal brniecie w takie biedne newsy, tak naprawdę nikomu nie potrzebne. Ten kto w to gra, dowie się z głównego menu, za to reszty to ... «gram.pl, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż