Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chlipniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHLIPNIECIE ÎN POLONEZĂ

chlipniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHLIPNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHLIPNIECIE

chlewmistrzyni
chlewnia
chlewny
chlip
chlip chlip
chlipac
chlipanie
chlipliwie
chlipliwy
chlipnac
chliptac
chliptanie
chloantyt
chlod
chlodek
chlodnac
chlodnawo
chlodnawy
chlodnia
chlodniarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHLIPNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

Sinonimele și antonimele chlipniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chlipniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHLIPNIECIE

Găsește traducerea chlipniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chlipniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chlipniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

哭泣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sollozo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sob
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सिसकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рыдание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soluço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফোঁপানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sanglot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sob
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schluchzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

すすり泣き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

흐느낌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng khóc nức nở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழுதுவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हुंदका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hıçkırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

singhiozzo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chlipniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ридання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

suspin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λυγμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

snik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sNYFTA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hulke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chlipniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHLIPNIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chlipniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chlipniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHLIPNIECIE»

Descoperă întrebuințarea chlipniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chlipniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 347
Wyrazy pochodne: zob. wy-chlipnac; zob. tez: chlipniçcie. chlipniecie pochodny od chlipnac; rzeczownik r. a; D. chlipniçcia, L mn. M. B. chlipniçcia, D. chlipniçc; 1. „gloáne wciagniçcie plynu, lykniçcie plynu z jednoczesnym mlasniçciem": To ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 166
Chlipnięcia to dźwięki, jakie wydaje ktoś, kto chlipie. Z dołu dobiegały go już tytko żałosne chlipnięcia. chlor, Dtu, Msrze. Chlor to żółtozielony, trujący gaz o charakterystycznym, duszącym zapachu, używany m.in. do bielenia włókien i ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Zatrzymany w biegu - Strona 159
Upił widać z kufla, bo usłyszała manifestacyjne chlip- nięcie, a potem plask uderzenia. Roześmiał się, szurnął krzesłem, ona zapewne syknęła wskazując wzrokiem na ścianę. Podłoga zatrzeszczała jak zwykle, gdy ktoś stawał koło lodówki.
Ewa Przybylska, 1986
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 260
«płakać żałośnie, z cichymi westchnieniami; popłakiwać, szlochać, łkać*: Dziecko chlipie w kątku. chlipanie n I, rzecz, od chlipać. chlipnąć p. chlipać. chlipniecie n I, rzecz, od chlipnąć. chlor m IV, D. -u, Ms. chlorze, blm 1. chem.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Marionetki - Strona 91
pawiedzial mu niemrawy cichot Blazna .. chlip- niecie wystraszonej Koronkarki. Dozna} mizer- nej, wstydliwej satysfakcji. Spozierajac z góry na Ucznia, podjal staranie, by zdlawic w sobie napiecie, które tamten wywolal protestem. — Nasz ...
Zygmunt Zelwan, 1973
6
Wstrzas dla systemu - Strona 125
Simon Brett. Lilian na widok córki marnotrawnej natychmiast ruszyla z miejsca. — Emma. Henry. Chodzcie. Musimy juz jechac. Skierowala sie do samochodu. Potem odwrócila siç do ziecia: — Grahamie! — Zaraz przyjde. Chlipniecie, jakie ...
Simon Brett, 1990
7
Odpowiednia dziewczyna:
tu Lucynka miała niejaką skłonność do chlipnięcia, ale się powstrzymała i mówiła dalej: – A przecież jak już lecieliśmy na ten słupek, to Daniel zasłonił mnie sobą i cała szyba poszła na niego! I dlatego przecież ta noga... I jeszcze w dodatku ...
Maria Krüger, 2012
8
Miłość: opowiadania - Strona 206
Mąż jednak, który przez całą drogę podpychał od tyłu i zachęcał do wysiłku brzuchatą żonkę, nie zobaczył ani jednej łzy i nie usłyszał nawet chlipnięcia. W domu Simonowa wysapała się, odpoczęła kilka minut, potem rozpaliła pod blachą i ...
Tibor Déry, 1967
9
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
... głośnego chlipnięcia, które mi się jak na złość gwałtem z piersi wyrwało. Pani Te- ressa nie miała nic pilniejszego, jak zaraz na wieczorze powiedzieć o tem Góthemu; co mi zjednało tak wdzięczne jego spójrzenie i uśmiech, i nakoniec ...
Antoni Edward Odyniec, 1875
10
Gromada: powieść - Strona 5
zawołał na krowy, miarkując, że niektóre zboczyły na lewo, ku rzeczce, i namyślały się, czy ulec pokusie chlipnięcia połyskującej wody. — I poleciał za swem codziennem towarzystwem. Dzień się rozgwarzał coraz głośniej. Z gęgań, kwakań i ...
Józef Weyssenhoff, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chlipniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chlipniecie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż