Descarcă aplicația
educalingo
miniasto

Înțelesul "miniasto" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINIASTO ÎN POLONEZĂ

miniasto


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIASTO

agromiasto · baniasto · bombiasto · bramiasto · bufiasto · bulwiasto · ciasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kopiasto · kraciasto · kredziasto · lane ciasto · lawiniasto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MINIASTO

minia · minialoha · miniaparat · miniardyza · miniasty · miniator · miniatorski · miniatorstwo · miniatura · miniaturka · miniaturowac · miniaturowanie · miniaturowo · miniaturowosc · miniaturowy · miniaturyzacja · miniaturyzacja sprzętu elektronicznego · miniaturyzacyjny · miniaturyzowac · miniaturzysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIASTO

antipasto · blasto · buchasto · bulasto · capotasto · ceglasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · miasto · nowe miasto · otrebiasto · stare miasto · strzepiasto · sumiasto · szponiasto · trojmiasto · wieczne miasto · wolne miasto

Sinonimele și antonimele miniasto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miniasto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINIASTO

Găsește traducerea miniasto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miniasto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miniasto» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

miniasto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

miniasto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

miniasto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

miniasto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

miniasto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

miniasto
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

miniasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

miniasto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

miniasto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

miniasto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

miniasto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

miniasto
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

miniasto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

miniasto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

miniasto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

miniasto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

miniasto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

miniasto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

miniasto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

miniasto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

miniasto
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

miniasto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

miniasto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

miniasto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

miniasto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

miniasto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miniasto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIASTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miniasto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miniasto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miniasto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIASTO»

Descoperă întrebuințarea miniasto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miniasto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia lat ubiegłych - Tom 2 - Strona 82
Przed nabożeństwem tedy, zebrali się przed moją kwaterą czysto, strojnie, buńczuczno i miniasto, z czapkami odkrytemi na bakier zasadzonemi, z wąsami wysmarowanemi, a choć bez pałaszy niestety! ale za to z minami od miliona djabłów!
W. Goczalkowski, 1862
2
Wspomnienia lat ubiegłych - Tom 2 - Strona 82
Przed nabożeństwem tedy, zebrali się przed moją kwaterą czysto, strojnie, buńczuczno i miniasto, z czapkami odkrytemi na bakier zasadzonemi, z wąsami wysmarowanemi, a choć bez pałaszy niestety! ale za to z minami od miliona djabłów!
Stanisław Wojciech Nepomucen Goczałkowski, 1862
3
Holy Treasure and Sacred Song: Relic Cults and Their ... - Strona 248
M-R3 4 Preses dixit Decius orders Minias to sacrifice to Roman gods. M-V3 4 Bonisque omnibus Decius promises that Minias will prosper thereafter. M-A4 1 Dum agnovisset Decius's men present Minias to Decius. M-A5 8 Quo vocaris Decius ...
Benjamin Brand, 2014
4
Pisma historyczne - Strona 22
... braci 'swoich `Tróydena (27) i штампа wcílggnàlt a roku' naslçpuiqcego lqcznie lzkrzyìaka'mí wpadlwdo Kuiaw, spustoszyl ie, 'Miniasto Kowal'vlupll. .ilOdplacil im to Wladyslaw 'Lokietek li52gärokìu, anayprzôd ziemîç Chelmińskg zníszczyl, ...
Wincenty Hipolit GAWARECKI, 1824
5
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 334
W dzień Lucyny i Emilii wybrałem się z rana, gniadosz mój połyskiwał się swą jedwabną sierścią, migotały w słońcu stalowe strzemiona, a mój Maciej sunął za mną na dobrym siwoszu, trzymając się miniasto, w rajtuzy, spencer z wyłogami i ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
6
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 109
Wielu mialo jeszcze glowy w zakrwawionych szmatach i na twarzach ledwie podgojone plejzery. Moderunek tez pokazowal sie. zszarzany i obdarty, zas wychudzone, poszerszeniale * konie jeno graly zebrami. Przecia.gali jednak miniasto, ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
7
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 7-8 - Strona 43
Próbujący ich pogodzić rezoner Skarbimir charakteryzuje kłó- tników jako ludzi o „miałkich rozumach", małej szlachetności a wielkiej ambicji i uporze. Guronos „wytrząsa" kordem i czekanem, a „miniasto się stawi, a pokręca wąsa". Kubek w ...
Uniwersytet Jagielloński, 1961
8
Rok 1794: Insurekcya - Strona 105
Moderunek też pokazował się zszarzany i obdarty, zaś wychudzone, poszerszeniałe * konie jeno grały żebrami. Przeciągali jednak miniasto, buńczucznie i z nieosłabłą ochotą na nowe trudy, boje i rany... Za nimi przejechało również ośm ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
9
Polskie spojniki parataktyczne. (1. wyd.) - Strona 13
Spójnik a występuje w funkcji przeciwstawnej. Do mazowieckich Wolskich on mówi, a wyście ruscy, a inni rzymscy (Pasek, 92), Powiedzieć nie da wciąż słów kilku... a miniasto się wstydzi, a pokręca wąsa (ZabłSarm, 15), Czekają, myślą ...
Leszek Bednarczuk, 1967
10
Teatr Franciszka Zabłockiego - Strona 236
SKARBIMIR O żelaznym jakbym mówił wilku, Nie dosłucha, powiedzieć nie da wciąż słów kilku, Kord a czekan — to jednym, to drugim wytrząsa, A miniasto się stawia, a pokręca wąsa. RADOMIR wzdychając Nieszczęście! SKARBIMIR Cóż z ...
Franciszek Zabłocki, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miniasto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miniasto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO