Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mirogniewa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIROGNIEWA ÎN POLONEZĂ

mirogniewa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MIROGNIEWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirogniewa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mirogniew

Mirogniewa

Mirogniew - nume feminin de origine slavonă - o formă feminină cu numele Mirogniew. Semnificația numelui: "pace și mânie". În forma unei femei care nu figurează în sursele vechi poloneze. Mirogniewa – imię żeńskie pochodzenia słowiańskiego - żeńska forma imienia Mirogniew. Znaczenie imienia: "pokój i gniew". W formie żeńskiej imię nienotowane w źródłach staropolskich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mirogniewa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIROGNIEWA


dobiegniewa
dobiegniewa
dziewa
dziewa
jarogniewa
jarogniewa
lutogniewa
lutogniewa
mscigniewa
mscigniewa
przybygniewa
przybygniewa
przyodziewa
przyodziewa
roscigniewa
roscigniewa
zaodziewa
zaodziewa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIROGNIEWA

miriametr
mirliton
mirmekofilia
mirmidonski
mirnik
mirnoje sosuszczestwowanije
miro
mirobalana
mirochna
mirogniew
mirohlady
miroir de courtoisie
miron
miroslaw
miroslawa
miroslawiec
miroslawiecki
miroszowa
mirow
mirowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIROGNIEWA

cewa
cholewa
cwietajewa
cytrusowe drzewa
czarnobrewa
dewa
ewa
genewa
kostrzewa
krewa
lewa
macewa
mewa
newa
pesewa
plewa
podlewa
polewa
rewa
rozkrzewa

Sinonimele și antonimele mirogniewa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mirogniewa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIROGNIEWA

Găsește traducerea mirogniewa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mirogniewa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mirogniewa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Mirogniew
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mirogniew
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Mirogniew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Mirogniew
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mirogniew
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Mirogniew
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mirogniew
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Mirogniew
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Mirogniew
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mirogniew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mirogniew
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mirogniew
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mirogniew
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mirogniew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mirogniew
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mirogniew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Mirogniew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Mirogniew
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Mirogniew
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mirogniewa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mirogniew
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Mirogniew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mirogniew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mirogniew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mirogniew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mirogniew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mirogniewa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIROGNIEWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mirogniewa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mirogniewa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIROGNIEWA»

Descoperă întrebuințarea mirogniewa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mirogniewa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Strona 55
Wieś tę otrzymał klasztor z nadania Mirogniewa Michałowica. Rycerz ten znany jest tylko z falsyfikatu r. 1260. Opierając się na imieniu ojca, możnaby go zaliczyć do rodu Połukozów *, albo Awdańców. W pierwszej połowie XIII w. żyje trzech ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1930
2
Nasze imiona - Strona 196
MIROGNIEWA nów: tematu rzeczownikowego na -o (miro-) oraz rzeczownika (gniew). Imieniny: 24 VI. MIROGNIEWA, Mierogniewa - żeńska forma imienia Mirogniew. Imieniny: 24 VI. MIROGOD, Mirogód (por. scs. goditi - być życzIiwym, miłym ...
Bogdan Kupis, 1991
3
Rozprawy: Serja II. ... - Tomy 43-44 - Strona 55
Może który z nich był ojcem naszego Mirogniewa? Przegląd najdawniejszych nadań na rzecz opactwa wąchockiego łazuje, że oprócz głównego fundatora, biskupa Gedki, przyczynił do uposażenia klasztoru cały szereg rodów rycerskich, nie ...
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1930
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
Mirosław Mirela «imię żeńskie» DCMs. -li, B -lę, W -lo a. -lu, Im D. Mirel Mirka zob. Mirosława Mirochna «imię żeńskie» CMs. -chnie, B -chnę, W -chno, Im D. -chen Mirogniew «imię męskie» WMs. -wie, Im M -wowie Mirogniewa «imię żeńskie» ...
Jan Grzenia, 1998
5
Sądeczyzna w XIII i XIV wieku: przemiany gospodarcze i ... - Strona 27
I, nr 89 i 90 — Bogusława nazywana jest w dokumencie „neptis" Wysza, natomiast Mirogniew jest bratankiem Wysza, gdyż ojcem jego był Dzierżykraj, brat Wysza. Z a c h o r o w s k i, o. c, s. 57 — 58, uważa Bogusławę za wnuczkę Wysza, ...
Anna Rutkowska-Płachcińska, 1961
6
Słownik imion - Strona 246
Mirosława, Mirogniewa, lub na drugiej, np. Dobromira, Sławomira. Imię to nosiła współzałożycielka Państwowego Zespołu Pieśni i Tańca „Mazowsze" Mira Zimińska-Sygietyńska ( 1 90 1 -97). Formy pochodne: Mirka, Mirusia Imieniny: 26 II, ...
Jan Grzenia, 2002
7
Skryptorium dokumentowe klasztoru cystersów w Dargunie do ...
Fundacja pierwotnego konwentu darguńskiego w czerwcu 1 1 72 r. była dziełem możnych słowiańskich, lenników księcia Kazimierza I na Dyminie — Mirogniewa i jego braci Monika oraz Kotimara z ich dóbr dziedzicznych, które należały do ...
Kazimierz Bobowski, 1991
8
Historia Pomorza: Do roku 1466, pt. 1-2 - Strona 38
Rozległe dobra należały do Mirogniewa, jednego ze współzałożycieli klasztoru w Darguniu (1173 rok). Niezależnie od uposażenia fundacyjnego cystersi nabyli z rąk jego spadkobierców w ciągu pierwszej połowy XIII wieku jeszcze 6 ...
Gerard Labuda, 1969
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
m> z Lipnicy oskarża Zygm. Biela z Libidzy o 400 grz. szkody w jej dobrach po ojcu Wilkowiecko i B., które Zygmunt dzierżył jako jej opiekun w czasie jej niepełnoletności, oraz o bezprawne dzierżenie odziedziczonej przez nią po ojcu ...
Jerzy Wiśniewski, 1980
10
Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego - Strona 49
Mir ognie wice, cz. w. Wierzchowo, kosz., MRN. 1951 Mirogniewie, Ziegen- berg Rospond 191. — Etym.: n. pseudodzierżawcza z suf. *-bje od n. o. Mirogniew SSNO III 521. N. niem. jest n. topograficzną, złożoną z ap. Ziege 'koza' i ap. 'Berg'.
Aleksandra Belchnerowska, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIROGNIEWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mirogniewa în contextul următoarelor știri.
1
Wiemy, że macie jej dość. My też. Ale Kim pokazała się w takich 2 …
... że coś takiego pokazuje się na głównej gazeta.pl to dopiero żenada. nadajecie się na główną na wiocha.pl. Odpowiedz. avatar. mirogniewa. 7 miesięcy temu. «Plotek.pl, Apr 15»
2
Celebrity Splash. Pierwszy taki kryzys. Wróblewska: Zablokowałam …
mirogniewa. 8 miesięcy temu. Oceniono 13 razy 3. O matko nawet to dziecko tam jest? :O Robienie takiej fryzury przed skokiem do wody baaardzo mądre :D. «Plotek.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mirogniewa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mirogniewa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż