Descarcă aplicația
educalingo
modlitewnik

Înțelesul "modlitewnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MODLITEWNIK ÎN POLONEZĂ

modlitewnik


CE ÎNSEAMNĂ MODLITEWNIK ÎN POLONEZĂ?

carte de rugăciuni

▪ carte de rugăciune - carte de rugăciune sau carte de rugăciune ▪ carte de rugăciune - ritual de rugăciune musulmană ▪ carte de rugăciune - bancă pentru exerciții musculare de mână ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODLITEWNIK

biczewnik · cerkiewnik · cewnik · drzewnik · gazewnik · listewnik · luskiewnik · marchewnik · mlewnik · nawiewnik · odlewnik · odwiewnik · ogrzewnik · olszewnik · osiewnik · pastewnik · pewnik · poziewnik · przesiewnik · rutewnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MODLITEWNIK

modliborzyce · modliborzycki · modlic · modlic sie · modligroszek · modlin · modlinianin · modlinianka · modlinski · modliszka · modliszkowate · modliszkowaty · modlitewka · modlitewnia · modlitewnie · modlitewny · modlitwa · modlitwa panska · modlitwowy · modly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODLITEWNIK

arkadownik · babownik · balownik · barwnik · bezrekawnik · biczownik · bierzwnik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · rzodkiewnik · siewnik · spiewnik · wlewnik · wziewnik · zewnik

Sinonimele și antonimele modlitewnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «modlitewnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MODLITEWNIK

Găsește traducerea modlitewnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile modlitewnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modlitewnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

祈祷书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

devocionario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

prayer book
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भजन की पुस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كتاب الصلاة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

молитвенник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

missal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রার্থনাপুস্তক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

livre de la prière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

buku doa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gebetbuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

祈祷書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기도서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

buku pandonga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuốn sách cầu nguyện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரார்த்தனை புத்தகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रार्थना पुस्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dua kitabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

libro di preghiere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

modlitewnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

молитовник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

carte de rugăciuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσευχητάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebed boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bönbok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bønnebok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modlitewnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODLITEWNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modlitewnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modlitewnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre modlitewnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODLITEWNIK»

Descoperă întrebuințarea modlitewnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modlitewnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jan Paweł II - Święty z Wadowic - modlitewnik: - Strona 1
Wydawnictwo M. MODLITEWNIK Karol Wojtyła – Jan Paweł II Święty z Wadowic MODLITEWNIK Karol Wojtyła – Jan Paweł II Święty z Wadowic Front Cover.
Wydawnictwo M., 2014
2
Deo gratis - taki modlitewnik - Strona 2
Robert Lewandowski. Robert Lewandowski DEO GRATIS taki modlitewnik (wybór opowiadań i partytur) © Copyright by Robert Lewandowski & e-bookowo Projekt okładki: Robert wydawnictwo e-bookowo.
Robert Lewandowski, 2013
3
Z modlitwy czerpać siłę. Modlitewnik Jana Pawła II
BENEDICTUS. (KANTYK. ZACHARIASZA). B ogos awiony Pan, Bóg Izraela, bo lud swój nawiedzi i wyzwoli . I wzbudzi dla nas moc zbawczą w domu swegos ugi Dawida. Jakzapowiedzia od dawna przez usta swych 9więtych proroków,Ze ...
Jan Paweł II, 2014
4
Modlitewnik za wstawiennictwem Świętego Jana Pawła II
Przygotowany z okazji kanonizacji Jana Pawła II, pierwszy modlitewnik, w którym zamieszczono modlitwy za wstawiennictwem nowego świętego.
Dom Wydawniczy RAFAEL, 2014
5
Królewskie modlitewniki: studium z kultury religijnej ... - Strona 58
Opublikowanie trudno dostępnych tekstów, które - z wyjątkiem ostatnio wymienionego i modlitewnika Władysława II - znajdują się poza Polską, ułatwiłoby specjalistom różnych dziedzin humanistyki badania porównawcze, uwzględniające ...
Urszula Borkowska, 1999
6
Modlitewnik pielgrzyma: z Janem Pawłem II w Archidiecezji ...
>
Stefan Koperek, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODLITEWNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modlitewnik în contextul următoarelor știri.
1
W Krynicy Zdroju można podziwiać dzieła Nikifora wystawione z …
Wśród unikatowych pamiątek znalazł się między innymi modlitewnik Nikifora, który sam sobie przygotował i korzystał z niego w cerkwi oraz takie dzieła jak ... «Onet.pl, Apr 15»
2
Biblia, Adoru i muzyka na Jasnej Górze
... mamy piękny modlitewnik »Adoru«, warto to wykorzystać". I tak narodziły się ekumeniczne Dni Biblijne. Odbyły się już w Niemczech, Italii, Francji, Czechach. «Gość Wrocławski, Apr 15»
3
Wielkanoc 2015. Przygotuj się na święta ze św. Janem Pawłem II
Janem Pawłem II oraz modlitewnik z ulubionymi modlitwami papieża Polaka. Zwłaszcza modlitewnik będzie miał szczególną moc duchową. Został bowiem ... «SE.pl, Mar 15»
4
Szczególny modlitewnik
Litania Narodu Polskiego – papieska pamiątka dostępna jest do oglądania dla odwiedzających Muzeum im. św. Józefa Sebastiana Pelczara w Krakowie przy ... «Nasz Dziennik, Ian 15»
5
Papież solidarny z Polakami
Konrada Krajewskiego i wolontariuszy rozdał wśród wiernych kieszonkowe modlitewniki. „Weźcie je i noście zawsze ze sobą – dodał Papież. – Niech będą ... «Niezalezna.pl, Dec 14»
6
Warto poznać Gertrudę Mieszkównę
O Gertrudzie Mieszkównie i jej „Modlitewniku” będzie mówił prof. dr hab. Artur Andrzejuk z Instytutu Filozofii Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego ... «Nasz Dziennik, Dec 14»
7
Modlitewnik babci
Romana Dolińska z opolskiego oddziału Związku Sybiraków w modlitewniku swojej babci odnalazła czarno-biały obrazek Najświętszej Maryi Panny Miłosiernej ... «Gość Niedzielny, Oct 14»
8
Polski modlitewnik
Na kartach niniejszego Modlitewnika znajdą Państwo ponad 200 modlitw tradycyjnych, zakorzenionych w historii nie tylko chrześcijaństwa, ale też narodu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 14»
9
Święto teściowych
Duchowość bł. Marianny przybliża modlitewnik dla teściowych „Ja pójdę za nią” wydany staraniem ełckiej Caritas. W tym roku lipska parafia przeżywa jubileusz ... «Nasz Dziennik, Aug 14»
10
Modlitewnik dla dzieci
Pomocą dla każdego malucha w nawiązaniu dialogu z Bogiem jest „Modlitewnik dla dzieci” zawierający najpiękniejsze i najpopularniejsze dziecięce pacierze. «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modlitewnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/modlitewnik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO