Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zestrugac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZESTRUGAC ÎN POLONEZĂ

zestrugac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZESTRUGAC


mrugac
mrugac
obrugac
obrugac
odmrugac
odmrugac
ostrugac
ostrugac
pomrugac
pomrugac
rugac
rugac
strugac
strugac
ustrugac
ustrugac
wymrugac
wymrugac
wystrugac
wystrugac
zamrugac
zamrugac
zastrugac
zastrugac
zrugac
zrugac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZESTRUGAC

zestresowac
zestresowac sie
zestresowany
zestrofowac
zestroic
zestroic sie
zestroj
zestroj akcentowy
zestrojenie
zestrojowy
zestrugiwac
zestrupiac
zestruzyna
zestruzyny
zestrychowac
zestryfikowac
zestrzal
zestrzelac
zestrzelanie
zestrzelenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZESTRUGAC

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dodzwigac
dolegac
dolgac
dopomagac
doprzegac
doscigac
dosiagac
dosiegac
dostrzegac
drgac
drygac
dygac

Sinonimele și antonimele zestrugac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zestrugac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZESTRUGAC

Găsește traducerea zestrugac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zestrugac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zestrugac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

削减
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rebajar gradualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

whittle down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धीरे - धीरे कम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحجيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сточить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

negar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছুরিবিশেষ নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rogner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meraut ke bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

vernichte man
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

切り取る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

애쓰다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

whittle mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giảm tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலகிவிடும் கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सोलणे खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yavaş yavaş azaltmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

whittle giù
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zestrugac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сточити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Whittle jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιοριστούν κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

besnoeien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skära ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spikke ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zestrugac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZESTRUGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zestrugac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zestrugac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZESTRUGAC»

Descoperă întrebuințarea zestrugac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zestrugac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. przym. zestrojowy. zestrugac poch, od ze- í strugac; czas. do- konany; zestrugamllzestruzç, zestrugaszll zestruzesz, zestrugajllzestruz, zestrugal, ze- strugaliámy [zestrugaliámy], zestrugal lbys- my [zestrugalibysmy], zestrugany; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1004
(zestroic - sic) / 287 (zestrugac) / 266 a. rzad. 299.20 zestrugiwaé / 1 34 zejáé (2)□ podzelowac zelzeé zepsieé zerknac zeskoczyc zeskalic (sic) zeskrobaé / pozeskrobywaé zespoié /espolié (sic) zesrac sic; wulg. zestalic (sic) zestawic ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Wenecka intryga:
Przyłożył monetę ze słoniem do spodu jednej ze świec. Moneta była zużyta i miała nierówne brzegi, ale jej średnica była niemal identyczna jak średnica świecy. Wystarczyło kilka ruchów nożykiem, by zestrugać zbędny wosk. Malone wręczył ...
Steve Berry, 2016
4
Moskal:
Dziś potrzebny jest nóż, żeby zestrugać z człowieka niepotrzebny nalot. Liwanienka odwrócił się do mnie, uśmiechnął. – Wyobraźcie sobie, że bardzo podobnie mawiał mój stryj. Wyciągnął mnie z sierocińca, wychował na ludzi. Był mi jak ...
Michał Gołkowski, 2016
5
Komedye - Tom 4 - Strona 281
SZAMBELAN. (sam) (Szambelan siedzi przy stoliku, na którym leży kilka patyków, i nucąc jeden struże – potém przymierza do już ustruganego.) Jeszcze trzeba strugać. (nuci i struże, po krótkiem milczen.) Gruby można zestrugać, ale cienki, ...
Aleksander hrabia Fredro, 1834
6
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
ki ga heru dosł. ki się zmniejsza ―być przygnębionym kiosogu dosł. zestrugać ki ―odebrać komuś wiarę w powodzenie‖ kiga nukeru dosł. ki ucieka ―stracić chęć do działania‖ kiga hairu dosł. ki wchodzi ―robić coś z uczuciem‖ kiga ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
7
Proszę bardzo
Potem zestrugać na tarce do warzyw mydło Jeleń i wrzucić je do kotła z wrzącą wodą, żeby się rozpuściło. Potem do tego kotła przełożyć wyjętą z wanny i wyżętą z pierwszego brudu bieliznę pościelową, obrusy i ręczniki. Białe do białego.
Anda Rottenberg, 2009
8
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 281
(nuci i struże, pokrótkiém milczen) Gruby można zestrugać, ale cienki, zjê kaduka, kto grubszym zrobi. (po krótkim milczeniu, rozśmiawszy się) Pewnie, że nikt nie potrafi (po krótkim milczeniu) Z tego by nawet można przysłowie wymyśléć– ...
Aleksander Fredro, 1834
9
Komedye - Tom 4 - Strona 281
SZAMBELAN. (sam) (Szambclan siedzi przy stoliku, na którym lczy kilka patyków, i nucąc jeden struze — potem przymierza do juz ustruganego.) Jeszcze trzeba Strugać, (nuci i struEe, po krótkie'm milczeń.) Gruby można zestrugać, ale cienki, ...
Aleksander Fredro, 1834
10
Polish Reference Grammar - Strona 162
... wykofatač, wystrugač, Zachlastad, zachiostad, zaciosač, zadygotać, zagderač, Zakotatac, zakwakać, zapluskač, zasmarkad, zastrugad, zaszamotac, zašwiergotad, zatupotad, zatrzepotad, zedgad, zestrugač, Zmamiaé FORMATION OF THE ...
Maria Z. Brooks, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zestrugac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zestrugac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż