Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rugac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUGAC ÎN POLONEZĂ

rugac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUGAC


mrugac
mrugac
obrugac
obrugac
odmrugac
odmrugac
ostrugac
ostrugac
pomrugac
pomrugac
strugac
strugac
ustrugac
ustrugac
wymrugac
wymrugac
wystrugac
wystrugac
zamrugac
zamrugac
zastrugac
zastrugac
zestrugac
zestrugac
zrugac
zrugac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RUGAC

rufianstwo
rufin
rufowka
rufowy
rug
ruga
rugbista
rugby
rugbysta
ruggieri
rugi
rugi chlopskie
rugi pruskie
rugia
rugijski
rugnac
rugowac
rugowanie
rugownik
rugowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUGAC

biegac
blagac
bluzgac
bogac
bryzgac
ciagac
dobiegac
dociagac
dodzwigac
dolegac
dolgac
dopomagac
doprzegac
doscigac
dosiagac
dosiegac
dostrzegac
drgac
drygac
dygac

Sinonimele și antonimele rugac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rugac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUGAC

Găsește traducerea rugac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rugac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rugac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

来电垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hacer descender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

call down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नीचे बुलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دعوة إلى أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

навлекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

invocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিচে কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

appeler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memintakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausschimpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダウン呼び出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아래 전화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nelpon mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gọi xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழே அழைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खाली कॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

azarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

invocare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rugac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

накликати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλούν τα κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nedkalla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ringe ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rugac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rugac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rugac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUGAC»

Descoperă întrebuințarea rugac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rugac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Filologia polska - Tomy 47-51 - Strona 107
Być może w samym akcie rugania, w zachowaniu agensa, jest coś ordynarnego, ale analiza tego zagadnienia wykracza poza zakres semantyki leksykalnej. Trzeba też zauważyć, że pozycja drugiego argumentu polskiego rugać nie może być ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1996
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
13, wyzywać // rugać - p. 15, 22. Sytuacja w punktach: Przeważa wyraz wyzywać. P. 4: I 1: wyzywać // krzyczeć // drzeć się // pyskować, II 1 : pyskować // szczekać // krzyczeć, III 1 : krzyczeć // pyskować // wyzywać, IV 1: krzyczeć // wyzywać ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
Dziennik z lat 1977-1981 - Strona 81
Po całym zajściu zaczął on rugać kontrolerkę. Zaczynała się kłótnia w trolejbusie. W naszym kraju mamy objawy znieczulicy. Jeśli nawet komuś się dzieje krzywda, to wszyscy inni nie mieszają się do tego, podczas gdy tam ludzie reagują na ...
Czesław Tarkowski, 1998
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 135
rugnac p. rugac. rugniecie n i, rzecz. od rugnac. rugowac ndk ¡V, ~gujç, ~gujesz, ~guj, ~owal, ~owany 1. «usuwaé z zajmowanego miejsca, wydzie- dziczac z nieruchomoáci; wysiedlaé, wydalaé» 2. «wypieraé, zastepowaé czymá innym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
To my chuligani - Strona 45
Zanim dokończyła na rugać, Frog był już za drzwiami. – Ja was do gazet i telewizji podam! Przedstawienie przerwano. ktoś stwierdził, że lepiej będzie nam dać się wysikać niż co chwilę odnajdywać na scenie nowych aktorów. wychowawcy ...
Michał Frąckowiak, 2017
6
World of Warcraft: Illidan:
Chciała krzyczeć, rugać je za głupotę, za tchórzostwo, ale nie mogła. Wróg mógłby to usłyszeć i w końcu zjawiłaby się tu cała armia. Powoli oswajała się z myślą, że jednak racja leży po stronie podkomendnych. Zamknęła oczy i pomodliła się ...
Wiliam King, 2016
7
Konan Destylator:
Kapitan miał ochotę go przegonić, ale w towarzystwie dostojnego mnicha krępował się rugać podwładnego. Zacisnął zęby, modląc się bezgłośnie, by głupek nie strzelił jakiejś gafy. Ihumen był nieprawdopodobnie wręcz stary. Nad rozłożystą ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
8
Gra cieni:
Gdy David zaczął mnie rugać przy was, przypomniało mi się wszystko, co musiałam przy nim wycierpieć. Gdy siedziałam potem w swoim pokoju, cały ten plan wydał mi się absurdalny. Nie uda się, a my wszyscy wylądujemy w więzieniu.
Charlotte Link, 2015
9
Widziałem jak umierają: edycja polska
Koniec komunikatu! Feldwebel był tylko żołnierzem, a to straszliwa rzecz. Nie wiedział, co robić. Wrzeszczeć na nich, czy zmyć się bez słowa. Wiedział tylko jedno: Obergefreiter, który odważył się tak rugać Feldwebla na służbie, ...
Sven Hassel, 1973
10
Mile morskie - Strona 46
Wtedy wpadł Pierwszy Mechanik z wrzaskiem: „Nie wiedzieliście, że korba dobita?!” I oczywiście, do mnie. Wytłumaczyłem mu, że poprzednią wachtę miał Trzeci i nic mi nie powiedział. Poleciał więc do niego, ale oficera długo rugać nie ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUGAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rugac în contextul următoarelor știri.
1
Rugac se Sisrem ovládli na Malečkově memoriálu bodovací závod
Prostějov - V hlavním závodě Memoriálu Otmara Malečka v dráhové cyklistice na velodromu v Prostějově zvítězili v bodovačce dvojic Denis Rugovac s ... «ceskatelevize.cz, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rugac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rugac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż