Descarcă aplicația
educalingo
na leb

Înțelesul "na leb" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NA LEB ÎN POLONEZĂ

na leb


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NA LEB

chleb · czarny chleb · dziewosleb · fleb · haleb · kaleb · leb · leb w leb · wichrzyleb · zleb

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NA LEB

na kraju · na kredyt · na krok · na krotko · na krzyz · na ksztalt · na kupe · na kupie · na lap cap · na lapu capu · na leb na szyje · na letniaka · na lewicy · na lewo · na lezaco · na litosc boska · na luzie · na maksa · na marne · na miekko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NA LEB

cybeb · efeb · ereb · gottlieb · horeb · jeb · keb · maghreb · negeb · obreb · odreb · odsieb · pogrzeb · poreb · potrzeb · reb · sosreb · trojwreb · web · werteb

Sinonimele și antonimele na leb în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «na leb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NA LEB

Găsește traducerea na leb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile na leb din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «na leb» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

佩尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pell
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pell
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तितर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Пелл
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pell
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তালগোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pêle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pada leb
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ペル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pell
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अव्यवस्थित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Pell
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pell
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

na leb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Пелл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Pell
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Pell
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pell
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a na leb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NA LEB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale na leb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «na leb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre na leb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NA LEB»

Descoperă întrebuințarea na leb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu na leb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 361
ukrecil leb sprawie, nagle sobie o nim przypomniala. Abramow-Newerly, Baadern 98. Jezeli wprynelo doniesienie o przestepstwie jakiegos prominenta, proku- rator lub nikowiec musial uzyskaé zgodf czynników politycznych na prowadzenie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 261
płyta do ćwiczeń kontrolowanego poślizgu, której nawierzchnia będzie się składała ze wszystkich odmian asfaltu, kostki lub też kocich łbów, jakie można jeszcze spotkać na naszych drogach. WS 1977/12/3. 3. łeb w łeb (najczęściej w ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Development and Local Knowledge - Strona 38
These relations with the mountain (Tzuultaq'a) are not only their primary source of na'leb' agricultural knowledge, they also provide them with one of their main sources of identity construction. As has been outlined above, there is a vital entity ...
Alan Bicker, ‎Paul Sillitoe, ‎Johan Pottier, 2004
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 245
duzy, kudlaty leb (psa); maly, delikatny, kruchy, nieopierzony lebek (pi- sklçcia); fenomenalny, tçgi, nie lada leb (matematyka)i; twardy, mocny leb (ochlapusai)i JAK? - [równo] leb w leb; [bardzo szybko i nieostroznie] na leb, na szyjçi; [byle jak] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Polish-English dictionary: - Strona 455
(umysł) brain(s) pot.; fenomenalny łeb (osoba) a brainbox GB pot , a real brain pot ; zakuty łeb blockhead pot., obrażl., thickhead pol . obrazi ; mieć łeb do czegoś 10 have a good head for sth [nauki, interesów]; mieć łeb na karku to have one's ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 128
jazdy w karczmie np. kiepsko - tego wyrazu dotąd nie mogę znosić jako nieprzyzwoite albo w łeb dostał, w pysk mu ... NK 1853, SWil brak, SW, SJP i SF notują; na łeb na szyję 'szybko, w pośpiechu': Ubierałam się na łeb na szyję AL 1 66; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
7
Kategoria intensywności we frazeologii języka polskiego i ...
Poziom wyższy 2JI — wyrażenia, które uzyskują ładunek intensywności poprzez obrazowość i am- plifikację: pędzić na łeb -> pędzić na łeb na szyję; lecieć na łeb -* lecieć na łeb na szyję; — wyrażenia, które uzyskują ładunek intensywności ...
Ewa Straś, 2008
8
Magdalena
Tomasz Piątek. zła–żeRafał z Andrzejem zabronili wystawiać je na scenie,a i nazapleczu kazalije skitraćwnajciemniejszym kącie. ... Zwalą mi się na łeb nazasadzie: „Teraz masz hajs, to zapłać namza hańbę,jaką dla nasjesteś”. Chuj zrodziną ...
Tomasz Piątek, 2014
9
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 44
Żartobliwym określeniem ruchów człowieka pijanego jest pol. chodzić/spacerować/wrócić na rzęsach. Fizyczne położenie ciała przy szybkim ruchu rejestrują pol. z pieca na łeb; na łeb, na szyję, a znaczenie może też dotyczyć tempa działania.
Elżbieta Michow, 2013
10
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona xl
Za nic dzień święty, za nic postu kwadry, Jakby tam w górze miał na twardo zasnąć, I nie mógł na łeb bezbożnikom trzasnąć! . Wyżto? w tym czasie? skaczecie jak kozy? Quid statis otiosi? Czego stoicie nieczynno buhaje ? Już furja wojny łupi ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Na leb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/na-leb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO