Descarcă aplicația
educalingo
nadmuch

Înțelesul "nadmuch" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADMUCH ÎN POLONEZĂ

nadmuch


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADMUCH

dmuch · komuch · podmuch · przedmuch · rozdmuch · wydmuch · zadmuch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADMUCH

nadmienienie · nadmiernie · nadmiernosc · nadmierny · nadmierzyc · nadmistrz · nadmlynarz · nadmogilny · nadmorski · nadmotlawski · nadmuchac · nadmuchanie · nadmuchiwac · nadmuchiwanie · nadmuchiwarka · nadmurowac · nadmurowanie · nadmurowywac · nadmurszaly · nadmurszec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADMUCH

ameboidalny ruch · anabatyczny ruch · armeleutegeruch · balabuch · baluch · baruch · bezruch · bruzdobrzuch · brylanciuch · brzuch · buch · cepuch · chuch · ciuch · cuch · cybuch · cycuch · czarnuch · czopuch · czuch

Sinonimele și antonimele nadmuch în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadmuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADMUCH

Găsește traducerea nadmuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadmuch din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadmuch» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

打击
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

golpe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

удар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

golpe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tamparan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

打撃
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

타격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jotosan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadmuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

удар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lovitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλήγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadmuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADMUCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadmuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadmuch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadmuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADMUCH»

Descoperă întrebuințarea nadmuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadmuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Równowagowe i spektroskopowe własności plazmy w ... - Strona 18
jak w hiku swobodnym, a nadmuch gazu usuwa zuzyty gaz, tak by nie byl ponownie zasysany do kolumny. W wersji (c) nadmuch moze byc bardzo silny, dodatkowo chlodzac katodç i stabilizujac wyladowanie. Prçdkosc strugi plazmy jest nie ...
Bartłomiej Pokrzywka, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 237
Nadmorska strefa klimaryczna. nadmuch m 111, D. -u; 1m M. -y «nadmuchiwanie, wtlaczanie powietrza»: Nadmuch powietrza do pale- niska pieca przemyslowego. Regulowac nadmuch powietrza do halt fabrycznej, do wnetrza samochodu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace - Wydanie 135 - Strona 89
Oczekiwanym ze względu na wędrówkę stopy wiru wlotowego jest szeroki strumień nadmuchu (w badanym przypadku y s 0,6m) a zatem należałoby zmienić charakter wypływu powietrza z rejonu uderzenia: - z kołowego, gdzie zauważalny ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1993
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 698
T. C. GaZOWy natrysk (po niemiecku,: Gasdouche), albo jednem słowem nadmuch. W łazienkach urządzonych do dawania kąpieli gazowych, zwykle bywa też sposobność używania nadmuchów, to jest doświadczenia skutków zbawiennych, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
5
Perłowy Trójkąt - Strona 17
Samolot zaczął bowiem zniżać lot i wyłączono nadmuch zimnego powietrza. Zrobiło się gorąco i duszno; pasażerowie otworzyli wachlarze malowane w jaskrawe, południowe kwiaty. Miałem wrażenie, że znajdujemy się gdzieś na łące i że w ...
Edward Kajdański, 1987
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 922
Nadmuch powietrza to jego tłoczenie za pomocą specjalnych urządzeń. Agregaty zapewniały właściwy nadmuch. na dmu chać, cha — na dmu chi wać, chu je. 1 Jeśli nadmuchaliśmy coś, np. piłkę lub materac, to dmuchając wypełniliśmy to ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 367
12 klapa dwuszczehnowa (w położeniu normalnym, startowym i do lądowania), 13 klapa szczelinowa z przesuwną auą obrotu (fowlrra), 14 klapa z nadmuchem, 15 klapa strumieniowa, 16 sterowanie opływem laminarnym, 17 skrzydło o ...
Jerzy Modrzewski, 1987
8
Maszyny drukujące - Strona 441
URZĄDZENIA SUSZĄCE W maszynach arkuszowych suszenie może odbywać się przez nadmuch zimnym lub ciepłym powietrzem. Na nowoczesnych maszynach stosuje się urządzenia przedstawione na rysunkach 353 i 354. Dmuchawy ...
Stanisław Ciupalski, 1968
9
Samoloty MiG - Strona 118
W połowie lat sześćdziesiątych opracowano do MiG-21 klapy z nadmuchem. Ich działanie polega na doprowadzeniu części powietrza ze sprężarki silnika (wariant R-1 1F2S-300) na górną powierzchnię klap. Nadmuch ten wpływa na ...
Piotr Butowski, 1987
10
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 130
Obecnie do lutowania rozpïywowego coraz czÚciej sÈ stosowane piece konwekcyjne, wykorzystujÈce do nagrzewania elementów nadmuch gorÈcego powietrza lub azotu, co pozwala na bardzo szybkie równomierne nagrzewanie elementów ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADMUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadmuch în contextul următoarelor știri.
1
W Rzeszowie trwa montaż przystanków z podogrzewaną podłogą i …
Ogrzewane będą też ławeczki, a na suficie zaplanowaliśmy urządzenia produkujące ciepły nadmuch. Będzie tu energooszczędne oświetlenie LED-owe i ... «Nowiny24, Nov 15»
2
Marka Valera wchodzi na polski rynek oferując delikatną stylizację …
Dodatkowo urządzenie oferuje 6 ustawień szybkości nadmuchu i temperatury oraz możliwość zimnego nadmuchu. Użytkownik ma do wyboru dwie modelujące ... «Moda i Ja, Oct 15»
3
18 rzeczy, które należy robić, jeśli chcesz mieć piękne rzęsy
Skieruj nadmuch suszarki na zalotkę i poczekaj, aż się ogrzeje, następnie chwilę odczekaj, żeby ostygła (sprawdź na ręce, czy jest już w odpowiedniej ... «Cosmopolitan, Oct 15»
4
Mercedes-Benz Klasy S Cabriolet (2015) - oficjalna premiera przed …
Klasa S Cabriolet została wyposażona w Airscarf, czyli nadmuch powietrza na szyję, dzięki któremu nawet w chłodne dni nie będziemy ryzykować ... «Autokult.pl, Sep 15»
5
Automatyczny pomiar zużycia opon
Pierwszy z nich uruchamia poziomy nadmuch sprężonego powietrza w obudowie elementu pomiarowego, a drugi otwiera okno, przez który kamera i lidar ... «e-autonaprawa, Iul 15»
6
Wszystko czego potrzebuje kobieta, aby zadbać o swoje włosy
Trzecia nasadka to wąski koncentrator, który skupia nadmuch powietrza poprzez jego uwalnianie przez otwór i kieruje na konkretne obszary, dzięki czemu może ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
7
Jak używać klimatyzacji? Część II – bezpieczeństwo
Efekt to coraz słabszy nadmuch. Ale – tak, jak w przypadku filtra powietrza, zasysanego przez silnik samochodu – pogorszenie wentylacji nie następuje nagle i ... «Auto Świat, Iun 15»
8
W lecie trudno bez klimatyzacji. Jaki ma wpływ na zdrowie? Lekarz …
Unikajmy nadmuchu zimnego powietrza bezpośrednio na twarz. Pamiętajmy, że klimatyzator może być skolonizowany szczepami bakterii i grzybów, dlatego nie ... «Gazeta Krakowska, Aug 14»
9
Miniaturowy odkurzacz samochodowy Philips
Philips MiniVac to bezworkowy miniodkurzacz, który pomoże w utrzymaniu auta w czystości. Cykloniczny nadmuch odkurzacza bezworkowego zatrzymuje kurz ... «Wirtualna Polska, Iul 14»
10
Czym oddychamy w biurze. Serwisant biurowych klimatyzacji …
W tym popularnym sklepie, gdzie przebywało po kilkanaście osób, stoiska do makijażu itd,. z powodu oszczędności prądu nadmuch był ustawiony jak dla dwóch ... «naTemat, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadmuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadmuch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO