Descarcă aplicația
educalingo
nadproze

Înțelesul "nadproze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADPROZE ÎN POLONEZĂ

nadproze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADPROZE

bezdroze · dwuroze · miedzydroze · naddroze · naproze · naroze · podproze · poroze · przedproze · przydroze · przyproze · rozdroze · roze · szczekoroze · wydroze · zaporoze · zaproze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADPROZE

nadpracowac · nadprochnialy · nadprochniec · nadprodukcja · nadprogram · nadprogramowo · nadprogramowy · nadprokurator · nadprozowy · nadpruc · nadpruc sie · nadpruty · nadpruwac · nadprzewidzianie · nadprzewodnictwo · nadprzewodnik · nadprzewodnikowy · nadprzewodowo · nadprzewodzacy · nadprzewodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADPROZE

boze · bron boze · byc moze · coze · czy moze · daj boze · dary boze · krolestwo niebieskie boze · loze · madejowe loze · moze · nieboze · obloze · obnoze · odnoze · podbierac zboze · podloze · podnoze · ponoze · pozal sie boze

Sinonimele și antonimele nadproze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadproze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADPROZE

Găsește traducerea nadproze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadproze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadproze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dintel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lintel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सरदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسكفية الباب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

перемычка окна или двери
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lintel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চৌকাট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

linteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ambang pintu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Türsturz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

まぐさ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

상인방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lintel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây ngang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்திரத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दरवाजा किंवा खिडकी यांच्या चौकटीवरील आडवा चौकोनी वासा किंवा दगड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

architrave
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadproze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перемичка вікна чи двері
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lintel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανώφλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

latei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

karmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadproze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADPROZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadproze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadproze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadproze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADPROZE»

Descoperă întrebuințarea nadproze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadproze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy budownictwa - Strona 28
1.3.3. Nadproża. Nadproża są to elementy konstrukcyjne o stosunkowo małej szerokości, które zamykają od góry każdy otwór okienny lub drzwiowy, dzięki czemu przenoszą obciążenia występujące w ścianie nad otworem i przekazują je np.
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
2
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 91
Nadproże z belek stalowych. Wykonuje się je, gdy potrzebna rozpiętość nadproża przekracza 2,5 m lub gdy nad otworem okiennym albo drzwiowym musi być ułożona w poprzek belka stropowa (rys. 2-52a). Dolne stopki belek owija się siatką, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 53
Pewną odmianą nadproży żelbetowych są prefabrykowane nadproża z bele- czek typu L (rys. 4.34). Do ich układania nie jest konieczne deskowanie. Beleczki typu L są wykonane ze żwirobetonu; ich wysokość wynosi 19 lub 22 cm, szerokość ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010
4
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 132
ZADANIE PRAKTYCZNE 5 I. Tytuł pracy Projekt realizacji prac związanych z wykonaniem nadproża żelbetowego w samono- śnej ścianie hal produkcyjnych. II. Założenia do projektu realizacji prac przy wykonaniu nadproża 1. W samonośnej ...
Grażyna Janik, 2008
5
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji ... - Strona 51
Zaprojektować belki nadproża nad nowym otworem drzwiowym w wewnętrznej ścianie nośnej przyziemia istniejącego budynku mieszkalnego. W ścianie o grubości 1,5 cegły (38 cm), murowanej z cegły ceramicznej pełnej na zaprawie ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
6
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 96
Przekrój pionowy zewnętrznej ściany szczelinowej w poziomie nadproży [28]: a) ściana niewentylowana, b) ściana wentylowana 1 — warstwa konstrukcyjna, 2 — warstwa osłonowa, 3 — kotew, 4 — styropian, 5 — nadproże żelbetowe ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
7
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne ... - Strona 88
Andrzej B. Biernacki. 6. NADPROZA Rozdział IV ELEMENTY ARCHITEKTONICZNE KONSTRUKCYJNE I DEKORACYJNE 1. KONSOLE 2. 43-45 mm. Od przeciwnej strony dwie skośne, lekko wklęsłe wygładzone płaszczyzny, między którymi ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
8
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 85
Najczęściej stosowane są nadproża typu L-15 i L-22, popularnie zwane elkami (rys. 3.15), gdyż ich przekrój poprzeczny ma kształt litery L. Ich nazwę uzupełnia wysokość ramienia pionowego wyrażona w centymetrach (odpowiednio 15 i 22 ...
Edward Szymański, 2010
9
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu ...
Pierwotny portal wejściowy Bursy Długosza (il. 63) o głęboko rozglifionych ościeżach i ostrołukowym wykroju jest bogato profilowany, posiada schodkowe nadproże i zdobiony jest motywem skręconego sznura. Drugi z zachowanych portali (il.
Andrzej Włodarek, 2000
10
Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach ... - Strona 37
XVI, 33, 36, 77, 107, 123 oraz fotografii ze zbiorów Instytutu Sztuki PAN) a w otworach okiennych również dolne części obramień, łączono z węgarami (słupami) na czop w ten sposób, że albo nadproża były osadzone na czop w słupach, albo ...
Ryszard Brykowski, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadproze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadproze>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO